diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
index 20d7f07b8..a707c3d51 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="sk_attach_file">Anexar arquivo</string>
     <string name="sk_post_edited">editado</string>
     <string name="sk_notification_type_update">Publicações editadas</string>
-    <string name="sk_notify_update">Edita uma publicação reblogada</string>
+    <string name="sk_notify_update">Editarem uma publicação reblogada</string>
     <string name="sk_icon_train">Trem</string>
     <string name="sk_alt_text_missing_title">Sem texto descritivo</string>
     <string name="sk_alt_text_missing">Pelo menos um anexo não contém uma descrição.</string>
@@ -241,8 +241,13 @@
     <string name="sk_inline_direct">apenas mencionado</string>
     <string name="sk_settings_support_local_only">O servidor suporta publicação somente local</string>
     <string name="sk_settings_local_only_explanation">A sua instância inicial deve oferecer suporte a publicações somente locais para que isso funcione. A maioria das versões modificadas do Mastodon suporta, mas o próprio Mastodon não.</string>
-    <string name="sk_settings_glitch_instance">Glitch modo somente local</string>
+    <string name="sk_settings_glitch_instance">Publicação somente local compatível com Glitch</string>
     <string name="sk_settings_see_new_posts_button">Botão “Ver novas publicações”</string>
     <string name="sk_settings_server_version">Versão do servidor: %s</string>
-    <string name="sk_notify_poll_results">Resultados da enquete</string>
+    <string name="sk_notify_poll_results">Resultados de enquetes</string>
+    <string name="sk_filtered">Filtrado: %s</string>
+    <string name="sk_expand">Expandir</string>
+    <string name="sk_unfinished_attachments_message">Alguns anexos não foram carregados.</string>
+    <string name="sk_unfinished_attachments">Corrigir anexos\?</string>
+    <string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Habilite isso se sua instância inicial for executada no Glitch. Não é necessário para Hometown ou Akkoma.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file