diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 750042e33..f2d765e27 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -321,7 +321,7 @@
 	<string name="file_saved">Datei gespeichert</string>
 	<string name="downloading">wird heruntergeladen …</string>
 	<string name="no_app_to_handle_action">Es gibt keine App, um diese Aktion auszuführen</string>
-	<string name="local_timeline">Community</string>
+	<string name="local_timeline">Lokal</string>
 	<string name="federated_timeline">Föderation</string>
 	<string name="trending_posts_info_banner">Dies sind Beiträge, die auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt sind.</string>
 	<string name="trending_hashtags_info_banner">Dies sind Hashtags, die auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt sind.</string>
diff --git a/mastodon/src/main/res/values/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values/strings.xml
index d5863fb33..fa47736fe 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
 	<string name="file_saved">File saved</string>
 	<string name="downloading">Downloading…</string>
 	<string name="no_app_to_handle_action">There\'s no app to handle this action</string>
-	<string name="local_timeline">Community</string>
+	<string name="local_timeline">Local</string>
 	<string name="federated_timeline">Federation</string>
 	<string name="trending_posts_info_banner">These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon.</string>
 	<string name="trending_hashtags_info_banner">These are the hashtags gaining traction in your corner of Mastodon.</string>