diff --git a/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index 99f8b4ba1..15b04e858 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -403,16 +403,41 @@
Ali se želite odjaviti iz vseh računov?
Poskusi znova
+ Slika
+ Video
+ Zvok
+ GIF
+ Datoteka
+ Slog
+ Slog ankete
+ Pomoč
+ Uredi objavo
+ Ni preverjenih povezav
+ Jezik
+ Privzeto
+ sistemski
+ Zaznavanje jezika
+ Jezika ni moč zaznati
+ Zaznano
+ Označi vse kot prebrano
Filtri
Privzeti jezik objave
Nihče
+ danes
+ včeraj
+ jutri
+ Nadaljuj zdaj
+ O programu
+ Pravila
+ Skrbnik
Pokaži opozorilo o vsebini
+ Skrij medij, ki je označen kot občutljiv
Ena
Dodaj filter