New translations strings.xml (French)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-12-06 08:58:00 +01:00
parent 9f6c61e5c0
commit 9b49db6677
1 changed files with 13 additions and 0 deletions

View File

@ -629,6 +629,9 @@
<string name="manage_list_members">Gérer les membres de la liste</string>
<string name="list_no_members">Aucun membre pour l\'instant</string>
<string name="list_find_users">Trouver des utilisateurs à ajouter</string>
<string name="reply_to_user">Répondre à %s</string>
<string name="posted_at">Posté le %s</string>
<string name="non_mutual_sheet_title">Bonjour, nouvelle connexion !</string>
<string name="non_mutual_sheet_text">On dirait que vous êtes sur le point de répondre à quelquun qui nest pas encore en relation mutuelle. Faites une formidable première impression.</string>
<string name="got_it">Compris</string>
<string name="dont_remind_again">Ne pas me le rappeler</string>
@ -636,7 +639,17 @@
<string name="old_post_sheet_title">Ce message est vieux de %s</string>
<string name="old_post_sheet_text">Vous pouvez toujours y répondre, mais cela peut ne plus être pertinent.</string>
<string name="more_than_two_years">plus de 2 ans</string>
<string name="non_mutual_title1">Soyez respectueux &amp; pertinent</string>
<string name="non_mutual_text1">Assurez-vous que votre réponse est courtoise et en ligne avec le sujet.</string>
<string name="non_mutual_text2">Un ton positif est toujours apprécié.</string>
<string name="non_mutual_title3">Soyez ouvert</string>
<string name="non_mutual_text3">Chaque personne s\'exprime différemment. Soyez prêts à vous adapter.</string>
<string name="make_profile_discoverable">Rendre mon profil visible</string>
<string name="app_version_copied">Numéro de la version copiée dans le presse-papier</string>
<string name="onboarding_recommendations_intro">Vous organisez votre propre flux d\'accueil. Plus vous suivez de personnes, plus il sera actif et intéressant.</string>
<string name="onboarding_recommendations_title">Personnaliser votre flux principal</string>
<string name="info">Info</string>
<string name="button_reblogged">Boosté</string>
<string name="button_favorited">Ajouté au favoris</string>
<string name="bookmarked">Ajouté aux signets</string>
</resources>