From 966f758d9f9549f85484436db7c7226a9ea71ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ihor_ck <igor_ck@outlook.com>
Date: Wed, 14 Jun 2023 08:27:53 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (305 of 305 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/uk/
---
 mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml | 12 ++++++++++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml
index 7b0f65318..7737168d5 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="sk_expand">Розгорнути</string>
     <string name="sk_collapse">Згорнути</string>
     <string name="sk_unfinished_attachments">Виправити вкладення\?</string>
-    <string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Префікс «re:» під час відповіді CW</string>
+    <string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Префікс CW під час відповіді</string>
     <string name="sk_settings_collapse_long_posts">Згортати надто довгі дописи</string>
     <string name="sk_unfinished_attachments_message">Деякі вкладення не повністю завантажилися.</string>
     <string name="sk_spectator_mode">Режим глядача</string>
@@ -296,5 +296,13 @@
     <string name="sk_no_remote_info_hint">віддалена інформація недоступна</string>
     <string name="sk_settings_allow_remote_loading">Завантажити інформацію з віддалених серверів</string>
     <string name="sk_settings_allow_remote_loading_explanation">Спробуйте отримати точніші списки підписників, вподобань і поширень, завантаживши інформацію з джерела.</string>
-    <string name="sk_error_loading_profile">Не вдалося завантажити профіль на ваш домашній сервер.</string>
+    <string name="sk_error_loading_profile">Не вдалося завантажити профіль через %s</string>
+    <string name="sk_settings_auto_reveal_equal_spoilers">Виявити ті самі CW у відповідях від</string>
+    <string name="sk_settings_auto_reveal_nobody">нікого</string>
+    <string name="sk_settings_auto_reveal_author">автора</string>
+    <string name="sk_settings_auto_reveal_anyone">будь-кого</string>
+    <string name="sk_settings_prefix_replies_always">усіх</string>
+    <string name="sk_settings_prefix_replies_never">нікого</string>
+    <string name="sk_settings_prefix_replies_to_others">іншим</string>
+    <string name="sk_settings_forward_report_default">Усталений перемикач “Пересилати звіт”</string>
 </resources>
\ No newline at end of file