Mastodon
/
moshidon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) 

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: Moshidon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/values/pt_PT/
This commit is contained in:
Tânia Marques Silva 2023-05-28 16:22:47 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent daf15dcc62
commit 9525893bf7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 67 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

67
mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings_mo.xml
View File

@ -1,4 +1,69 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="mo_emoji_recent">Recentemente usado</string>
<string name="mo_clear_recent_emoji">Apagar emojis usados recentemente</string>
<string name="mo_share_open_url">Abrir na app</string>
<string name="mo_confirm_unfollow_title">Deixar de seguir conta</string>
<string name="mo_confirm_unfollow">Confirmar para deixar de seguir %s</string>
<string name="mo_instance_contact">Contato</string>
<string name="mo_instance_status">Estado</string>
<string name="mo_instance_registration">Registo</string>
<string name="mo_instance_registration_open">Abrir</string>
<string name="mo_instance_registration_approval">Aprovação necessária</string>
<string name="mo_instance_info_open_timeline">Linha do tempo local</string>
<string name="mo_instance_info_moderated_servers">Servidores moderados</string>
<string name="mo_severity_silence">Silenciado</string>
<string name="mo_severity_suspend">Bloqueado</string>
<string name="mo_relocate_publish_button">Mover botão de publicar</string>
<string name="mo_welcome_text">Para começar, insere o nome da tua instância nativa abaixo.</string>
<string name="mo_personal_note">Adicionar nota a este perfil</string>
<string name="mo_settings_contribute">Contribuir para o Moshidon</string>
<string name="mo_no_image_desc_title">Sem descrição de imagem</string>
<string name="mo_filtered">Filtrado: %s</string>
<string name="mo_poll_option_add">Adicionar nova opção ao inquérito</string>
<string name="mo_fab_compose">Compor</string>
<string name="mo_color_palette_nord">Nord</string>
<string name="mo_enable_dividers">Mostrar separadores de publicações</string>
<string name="mo_hide_compose_button_while_scrolling_setting">Esconder o botão escrever enquanto desloca</string>
<string name="mo_personal_note_confirm">Confirmar alterações à nota</string>
<string name="mo_personal_note_update_failed">Erro ao guardar a nota</string>
<string name="mo_update_available">Moshidon %s está pronto a descarregar.</string>
<string name="mo_update_ready">Moshidon %s descarregado e pronto a instalar.</string>
<string name="mo_no_image_desc">As imagens incluídas não têm descrição. Considera adicionar uma para permitir que pessoas deficientes visuais possam participar.</string>
<string name="mo_disable_relocate_publish_button_to_enable_customization">Desativar a função Realocar do botão de publicação, para permitir personalização</string>
<string name="mo_disable_reminder_to_add_alt_text">Desativar lembrete para adicionar descrição de imagem</string>
<string name="mo_add_custom_server_local_timeline">Adicionar a hora local do servidor personalizado</string>
<string name="mo_sending_error">Erro ao publicar</string>
<string name="mo_double_tap_to_swipe_between_tabs">Clicar duas vezes para deslocar entre separadores</string>
<string name="mo_swap_bookmark_with_reblog">Trocar a ação guardar por partilhar</string>
<string name="mo_load_remote_followers">Carregar seguidores e a seguir do perfil remoto</string>
<string name="mo_mention_reblogger_automatically">Mencionar automaticamente a conta que partilhou a publicação nas respostas</string>
<string name="mo_instance_admin">Administrado por</string>
<string name="mo_instance_users">Utilizadores</string>
<string name="mo_setting_play_gif_summary">Reproduzir automaticamente GIFs em fotos do perfil e emojis</string>
<string name="mo_setting_interaction_count_summary">Mostrar quantas pessoas interagiram com uma publicação na linha do tempo</string>
<string name="mo_notification_action_replied">Respondeu à publicação de %s com sucesso</string>
<string name="mo_mute_label">Duração:</string>
<string name="mo_duration_indefinite">Indefinido</string>
<string name="mo_duration_minutes_5">5 minutos</string>
<string name="mo_duration_minutes_30">30 minutos</string>
<string name="mo_change_default_reply_visibility_to_unlisted">Responder como \"Não listado\" por predefinição</string>
<string name="mo_duration_hours_1">1 hora</string>
<string name="mo_duration_hours_6">6 horas</string>
<string name="mo_duration_days_1">1 dia</string>
<string name="mo_duration_days_3">3 dias</string>
<string name="mo_duration_days_7">7 dias</string>
<string name="mo_composer_behavior">Comportamento do escritor</string>
<string name="mo_download_latest_nightly_release">Descarregar a última versão do Nightly</string>
<string name="mo_notification_management_settings">Gerir notificações</string>
<string name="mo_setting_true_black_summary">Poderá poupar energia em monitores AMOLED</string>
<string name="mo_setting_marquee_summary">Desativa a deslocação eclipsada do título</string>
<string name="mo_setting_uniform_summary">Usar o ícone da aplicação para todas as notificações</string>
<string name="mo_setting_reduced_motion_summary">Desativar animações das interações</string>
<string name="mo_setting_remote_follower_summary">Mostrar seguidores em outras instâncias</string>
<string name="mo_setting_relocate_publish_summary">Mover o botão de publicar para a barra de baixo</string>
<string name="mo_setting_default_reply_privacy_summary">Respostas serão removidas dos recursos de descoberta</string>
<string name="mo_setting_disable_swipe_summary">Deslizar para mudar a linha do tempo vista</string>
<string name="mo_swap_bookmark_with_reblog_summary">Guardar ou partilhar publicações da notificação</string>
<string name="mo_notification_audience_settings">Audiência da notificação</string>
</resources>