diff --git a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
index c8dc06230..c0a685e9a 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
@@ -286,4 +286,10 @@
     <string name="sk_settings_default_content_type">Contenido por defecto</string>
     <string name="sk_settings_content_types_explanation">Permite establecer un tipo de contenido como Markdown al crear una entrada. Ten en cuenta que no todas las instancias lo admiten.</string>
     <string name="sk_settings_default_content_type_explanation">Permite preseleccionar un tipo de contenido al crear nuevas entradas, anulando el valor establecido en \"Preferencias de publicación\".</string>
+    <string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Estas son las publicaciones más recientes de la gente en tu servidor de Akkoma.</string>
+    <string name="sk_timeline_bubble">Burbuja</string>
+    <string name="sk_instance_info_unavailable">Información de la instancia temporalmente no disponible</string>
+    <string name="sk_external_share_or_open_title">Compartir o abrir con una cuenta</string>
+    <string name="sk_open_in_app">Abrir en la app</string>
+    <string name="sk_external_share_title">Compartir con una cuenta</string>
 </resources>
\ No newline at end of file