Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 96.4% (135 of 140 strings) Translation: Megalodon/values Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/pt_BR/
This commit is contained in:
brenno
LucasGGamerM
parent
efbca327c1
commit
84b2994b99
|
|
@ -6,8 +6,8 @@
|
|||
<string name="sk_pin_post">Fixar no perfil</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Fixar postagem no perfil</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_pin_post">Você deseja fixar esta postagem em seu perfil\?</string>
|
||||
<string name="sk_pinning">Fixando postagem…</string>
|
||||
<string name="sk_app_name">Moshidon</string>
|
||||
<string name="sk_pinning">Fixando publicação…</string>
|
||||
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
|
||||
<string name="sk_pinned_posts">Fixado</string>
|
||||
<string name="sk_unpin_post">Desafixar do perfil</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Desafixar postagem do perfil</string>
|
||||
|
|
@ -18,13 +18,13 @@
|
|||
<string name="sk_settings_show_boosts">Mostrar boosts</string>
|
||||
<string name="sk_settings_load_new_posts">Carregar novas postagens automaticamente</string>
|
||||
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Marcar mídia como sensível</string>
|
||||
<string name="sk_settings_app_version">Moshidon v%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sk_lists_with_user">Listas com %s</string>
|
||||
<string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sk_lists_with_user">Editar listas com %s</string>
|
||||
<string name="sk_user_post_notifications_on">Ativar as notificações de postagem para %s</string>
|
||||
<string name="sk_federated_timeline">Federação</string>
|
||||
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">Estas são as postagens mais recentes das pessoas em sua federação.</string>
|
||||
<string name="sk_update_available">Moshidon %s está pronto para baixar.</string>
|
||||
<string name="sk_update_ready">Moshidon %s foi baixado e está pronto para instalar.</string>
|
||||
<string name="sk_update_available">Megalodon %s está pronto para baixar.</string>
|
||||
<string name="sk_update_ready">Megalodon %s foi baixado e está pronto para instalar.</string>
|
||||
<string name="sk_check_for_update">Verificar se há atualizações</string>
|
||||
<string name="sk_no_update_available">Nenhuma atualização disponível</string>
|
||||
<string name="sk_list_timelines">Listas</string>
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
<string name="sk_reject_follow_request">Recusar solicitação para seguir</string>
|
||||
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Sempre revelar avisos de conteúdo</string>
|
||||
<string name="sk_disable_marquee">Desative o texto de rolagem nas barras de título</string>
|
||||
<string name="sk_settings_contribute">Contribua para o Moshidon</string>
|
||||
<string name="sk_settings_contribute">Contribua para o Megalodon</string>
|
||||
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Mostre a linha do tempo federada</string>
|
||||
<string name="sk_visibility_unlisted">Não-listado</string>
|
||||
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Mostrar contagens de interação</string>
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
<string name="sk_color_palette_brown">Marrom</string>
|
||||
<string name="sk_color_palette_yellow">Amarelo</string>
|
||||
<string name="sk_color_palette_pink">Rosa</string>
|
||||
<string name="sk_notification_type_status">Postagens</string>
|
||||
<string name="sk_notification_type_status">Publicações</string>
|
||||
<string name="sk_settings_color_palette">Cor do tema</string>
|
||||
<string name="sk_translate_post">Traduzir</string>
|
||||
<string name="sk_translate_show_original">Mostrar original</string>
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
<string name="sk_language_name">%s (%s)</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Você tem certeza que deseja limpar os idiomas usados recentemente\?</string>
|
||||
<string name="sk_clear_recent_languages">Limpar idiomas usados recentemente</string>
|
||||
<string name="sk_notify_posts">Notificações de posts</string>
|
||||
<string name="sk_notify_posts">Notificações de publicações</string>
|
||||
<string name="sk_poll_allow_multiple">Permitir múltiplas escolhas</string>
|
||||
<string name="sk_welcome_text">O tubarão te cumprimenta! Para começar, por favor, digite abaixo o nome de domínio de sua instância de origem.</string>
|
||||
<string name="sk_example_domain">exemplo.social</string>
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
<string name="sk_color_palette_red">Vermelho</string>
|
||||
<string name="sk_settings_donate">Doar</string>
|
||||
<string name="sk_settings_rules">Regras</string>
|
||||
<string name="sk_tabs_disable_swipe">Desativar deslizamento entre as abas</string>
|
||||
<string name="sk_tabs_disable_swipe">Desativar deslizamento entre abas</string>
|
||||
<string name="sk_settings_profile">Configurar perfil</string>
|
||||
<string name="sk_settings_posting">Preferências de postagem</string>
|
||||
<string name="sk_settings_filters">Configurar filtros</string>
|
||||
|
|
@ -71,15 +71,15 @@
|
|||
<string name="sk_delete_notification">Excluir notificação</string>
|
||||
<string name="sk_delete_notification_confirm_action">Excluir notificação</string>
|
||||
<string name="sk_enable_delete_notifications">Habilitar a exclusão de notificações</string>
|
||||
<string name="sk_settings_publish_button_text_title">Customizar o texto do botão de publicar</string>
|
||||
<string name="sk_settings_publish_button_text_title">Customizar texto do botão publicar</string>
|
||||
<string name="sk_settings_translate_only_opened">Esconder botão de tradução na linha do tempo</string>
|
||||
<string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s suporta tradução!</string>
|
||||
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s parece não suportar tradução.</string>
|
||||
<string name="sk_clear_all_notifications">Limpar todas as notificações</string>
|
||||
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Excluir tudo</string>
|
||||
<string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Procurando no Fediverso</string>
|
||||
<string name="sk_undo_reblog">Desfazer reblog</string>
|
||||
<string name="sk_reblog_with_visibility">Reblog com visibilidade</string>
|
||||
<string name="sk_undo_reblog">Desfazer repostagem</string>
|
||||
<string name="sk_reblog_with_visibility">Repostar com visibilidade</string>
|
||||
<string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtags que você segue</string>
|
||||
<string name="sk_copy_link_to_post">Copiar link da postagem</string>
|
||||
<string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Procurando em %s</string>
|
||||
|
|
@ -113,4 +113,30 @@
|
|||
<string name="sk_confirm_save_draft">Salvar rascunho\?</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_save_changes">Salvar alterações\?</string>
|
||||
<string name="sk_mark_as_draft">Marcar como rascunho</string>
|
||||
<string name="sk_bookmarked_as">Salvo em %s</string>
|
||||
<string name="sk_favorited_as">Favoritado em %s</string>
|
||||
<string name="sk_reblogged_as">Repostado em %s</string>
|
||||
<string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Padronizar ícone para todas as notificações</string>
|
||||
<string name="sk_quote_post">Publique sobre isso</string>
|
||||
<string name="sk_draft_or_schedule">Rascunhar ou agendar</string>
|
||||
<string name="sk_schedule_post">Agendar publicação</string>
|
||||
<string name="sk_schedule_or_draft">Agendar ou rascunhar</string>
|
||||
<string name="sk_compose_no_schedule">Não agendar</string>
|
||||
<string name="sk_compose_no_draft">Não rascunhar</string>
|
||||
<string name="sk_mark_as_read">Marcar como lido</string>
|
||||
<string name="sk_settings_about_instance">Sobre a instância</string>
|
||||
<string name="sk_create">Criar</string>
|
||||
<string name="sk_create_list_title">Criar lista</string>
|
||||
<string name="sk_list_replies_policy">Mostrar respostas para</string>
|
||||
<string name="sk_list_replies_policy_list">listar membros</string>
|
||||
<string name="sk_list_replies_policy_none">ninguém</string>
|
||||
<string name="sk_delete_list">Deletar lista</string>
|
||||
<string name="sk_delete_list_confirm">Você tem certeza que quer deletar essa lista\?</string>
|
||||
<string name="sk_edit_list_title">Editar lista</string>
|
||||
<string name="sk_your_lists">Suas listas</string>
|
||||
<string name="sk_list_name_hint">Lista de nomes</string>
|
||||
<string name="sk_settings_reduce_motion">Reduzir movimento nas animações</string>
|
||||
<string name="sk_announcements">Comunicados</string>
|
||||
<string name="sk_settings_single_notification">Mostrar apenas uma notificação</string>
|
||||
<string name="sk_list_replies_policy_followed">usuários seguidos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue