From 83ced914ef154857e86c3658a6608a175fd12f57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Wed, 28 Feb 2024 19:33:09 -0300 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Slovenian) --- .../src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml | 49 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 42 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index a740aff1a..ed53e39ba 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ Sledi Sleden Uredi profil - Profil v skupno rabo + Deli profil prek ... Utišaj %s Odtišaj %s Blokiraj %s @@ -215,7 +215,7 @@ Temno Vedenje Predvajaj animirane avatarje in emotikone - Uporabi vgrajeni brskalnik + Odpri povezave v Obvestila Prispevajte Mastodonu Pogoji uporabe @@ -244,8 +244,8 @@ Zdaj sledite %s Zaprošeni ste, da sledite %s Odpri v brskalniku - Skrij izpostavitve od %s - Pokaži izpostavitve osebe %s + Skrij izpostavitve + Pokaži izpostavitve Zakaj se želite pridružiti? To nam bo pomagalo pregledati vašo prijavo. Počisti @@ -336,8 +336,6 @@ %.2f MB %.2f GB Obdelovanje … - - Prenesi (%s) Namesti @@ -658,7 +656,7 @@ Odstrani Dodaj člana Iščite med ljudmi, katerim sledite - Dodaj na seznam… + Dodaj ali odstrani s seznamov ... Dodaj na seznam Upravljaj sezname, na katerih je %s @@ -729,6 +727,7 @@ Več osebam kot sledite, bolj dejaven in zanimiv bo. Ali želite utišati uporabnika? Ne bodo vedeli, da so utišani. Še vedno vidijo vaše objave, vi pa ne njihovih. + Objav, ki jih omenjajo, ne boste videli. Lahko vas omenijo ali vam sledijo, vi pa jih ne morete videti. Odtišani %s Ali želite blokirati uporabnika? @@ -739,7 +738,43 @@ Več osebam kot sledite, bolj dejaven in zanimiv bo. Ali želite blokirati domeno? Blokiraj strežnik Namesto tega blokiraj %s + Objav ali obvestil uporabnikov s tega strežnika ne boste videli. Nobenih objav uporabnikov s tega strežnika ne boste videli. Vaši sledilci s tega strežnika bodo odstranjeni. + Nihče s tega strežnika vam ne more slediti. + Osebe s tega strežnika so lahko v interakciji z vašimi starimi objavami. Odblokirana domena %s + Čemu ročica? + Njihova ročica + Njihov edinstveni identifikator na njihovem strežniku. Uporabnike z istim uporabniškim imenom lahko poiščete na različnih strežnikih. + Vaša ročica + Vaš edinstveni identifikator na tem strežniku. Uporabnike z istim uporabniškim imenom je možno poiskati na različnih strežnikih. + Strežnik + Njigovo digitalno domovanje, kjer bivajo vse njihove objave. + Ker ročice povedo, kdo je kdo in kje so, ste lahko z osebami v interakciji prek družabnega spleta <a>platform, ki jih poganja ActivityPub</a>. + Vaše digitalno domovanje, kjer bivajo vse vaše objave. Vam ta ni všeč? Prenesite ga med strežniki kadar koli in s tem tudi svoje sledilce. + Ker ročice povedo, kdo ste in kje ste, ste lahko z osebami v interakciji prek družabnega spleta <a>platform, ki jih poganja ActivityPub</a>. + Kaj je ActivityPub? + ActivityPubb je kot jezik, ki ga Mastodon uprablja z drugimi družbenimi omrežji.\n\nOmogočq povezovanje in interakcijo z osebami ne le na Mastodonu, ampak tudi na drugih družabnih omrežjih. + Ročica je kopirana na odložišče. + QR-koda + Skeniraj QR-kodo + + Shranjeno + Slika je shranjena. + Videoposnetek je shranjen. + Pogled + %s na Mastodonu + %1$s na Mastodonu: »%2$s« + Kopiraj povezavo do profila + Brskalnik v okviru programa + Sistemski brskalnik + Dodaj besedo + Domov + Razišči + Profil + Pripni na profil + Odpni iz profila + Objava je sedaj pripeta + Objava je sedaj odpeta