diff --git a/metadata/es/changelogs/50.txt b/metadata/es/changelogs/50.txt
new file mode 100644
index 000000000..5cd014ece
--- /dev/null
+++ b/metadata/es/changelogs/50.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+— Se han preparado los archivos para el lanzamiento en F-Droid
+— Se ha solucionado la actualización automática
+— Se han añadido iconos monocromáticos para los iconos del menú de aplicaciones
+— Se ha cambiado el icono de «No listado» incorrecto en el pie de página ampliado
diff --git a/metadata/es/changelogs/51.txt b/metadata/es/changelogs/51.txt
new file mode 100644
index 000000000..c5a31d475
--- /dev/null
+++ b/metadata/es/changelogs/51.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+— Es posible abrir la publicación original mientras respondes (haciendo clic en la línea "En respuesta a…")
+— Ha combinado los cambios de la fuente superior y correcciones de errores
+— Se ha eliminado el código "Centro de aplicaciones" no utilizado
+— Se ha añadido una versión sin línea de tiempo federada para Play Store
+— Se ha añadido un URI de redirección personalizado para facilitar el inicio de sesión
+— Se ha cambiado el enlace de las contribuciones
diff --git a/metadata/es/full_description.txt b/metadata/es/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..7cf6f11b6
--- /dev/null
+++ b/metadata/es/full_description.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Megalodon es una versión modificada de la aplicación oficial de Mastodon para Android que ha añadido opciones importantes que no tiene la versión oficial , como la línea de tiempo federada, la publicación sin listar, marcadores y un visor de la descripción de las imágenes.
+
+Funcionalidades clave
+
+— Publicación sin listar: Escribe de forma pública sin que la publicación se muestre en las tendencias, etiquetas o líneas de tiempo públicas.
+— Línea de tiempo federada: Visualiza todas las publicaciones de personas del resto de barrios del Fedivers a los que está conectada tu instancia.
+— Visor de la descripción de las imágenes.: Comprueba rápidamente si una imagen o un vídeo tiene un texto alternativo adjunto.
+— Fijar publicaciones: Fija tus publicaciones más importantes en tu perfil y mira qué han fijado otras personas en la pestaña Fijado.
+— Marcadores: Guarda rápidamente publicaciones y búscalas más tarde en la lista de marcadores.
+— Seguimiento de etiquetas: Visualiza nuevas publicaciones de etiquetas específicas directamente en la línea de tiempo, siguiendo estas etiquetas.
+— Responder las solicitudes de seguimiento: Acepta o rechaza solicitudes de seguimiento desde las notificaciones o en la lista de solicitudes de seguimiento dedicada.
+— Eliminar y volver a escribir: La característica tan querida que hizo posible la edición sin una función de edición real.
+
+Funcionalidades oficiales no lanzadas, disponibles por adelantado
+
+— Edición de publicaciones
+- Actualizador integrado para los lanzamientos de GitHub
diff --git a/metadata/es/short_description.txt b/metadata/es/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..c1c476686
--- /dev/null
+++ b/metadata/es/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mastodon para Android pero es rosa y tiene más funciones
diff --git a/metadata/es/title.txt b/metadata/es/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..cf946e02c
--- /dev/null
+++ b/metadata/es/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Megalodon