Mastodon
/
moshidon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) 

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/pl/
This commit is contained in:
McKris 2023-01-13 19:18:42 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 1e93360778
commit 7c4616568b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 88 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml
View File

@ -13,17 +13,17 @@
<string name="sk_settings_load_new_posts">Automatycznie wczytuj nowe wpisy</string>
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Pokaż dane ilości interakcji</string>
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Oznacz jako wrażliwe</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Włączono powiadomienia dla postu %s</string>
<string name="sk_user_post_notifications_off">Wyłączono powiadomienia dla postu %s</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Włączono powiadomienia dla wpisu %s</string>
<string name="sk_user_post_notifications_off">Wyłączono powiadomienia dla wpisu %s</string>
<string name="sk_federated_timeline">fediwersum</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">To są najnowsze post ze znanej sieci fediwersum dla twojego serwera.</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">To są najnowsze wpisy z wszystkich serwerów z którymi twoja instancja jest sfederowana.</string>
<string name="sk_update_available">Megalodon %s jest dostępny do pobrania.</string>
<string name="sk_update_ready">Megalodon %s został pobrany i jest gotowy do instalacji.</string>
<string name="sk_check_for_update">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
<string name="sk_no_update_available">Brak dostępnych aktualizacji</string>
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
<string name="sk_pinned_posts">Przypięte</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Jesteś pewnien, że chcesz usunąć zmodyfikowany wpis\?</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Jesteś pewien, że chcesz usunąć wpis i utworzyć jego kopię roboczą\?</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post">Jesteś pewien, że chcesz odpiąć ten wpis\?</string>
<string name="sk_image_description">Opis zdjęcia</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Usuń i zmodyfikuj wpis</string>
@ -31,7 +31,7 @@
<string name="sk_follow_requests">Prośby o obserwację</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Zaakceptuj prośby o obserwację</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Odrzuć prośby o obserwację</string>
<string name="sk_lists_with_user">Listy z %s</string>
<string name="sk_lists_with_user">Edytuj listy z %s</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Zawsze odkrywaj ostrzeżenia o zawartości</string>
<string name="sk_disable_marquee">Wyłącz tekst przewijany w paskach tytułowych</string>
<string name="sk_settings_contribute">Wspomóż Megalodon</string>
@ -59,4 +59,87 @@
<string name="sk_example_domain">przykład.social</string>
<string name="sk_welcome_title">Witaj!</string>
<string name="sk_welcome_text">Rekin się kłania! Aby zacząć, wpisz adres swojej instancji poniżej.</string>
<string name="sk_timeline_local">Lokalne</string>
<string name="sk_timeline_federated">Federacja</string>
<string name="sk_announcements">Ogłoszenia</string>
<string name="sk_list_name_hint">Nazwa listy</string>
<string name="sk_timeline_home">Główny widok</string>
<string name="sk_bookmark_as">Zapisz zakładkę w innym koncie</string>
<string name="sk_bookmarked_as">Zapisano zakładkę jako %s</string>
<string name="sk_already_bookmarked">Zakładka została już zapisana</string>
<string name="sk_favorited_as">Polubiono jako %s</string>
<string name="sk_already_favorited">Już polubiono</string>
<string name="sk_reblogged_as">Zrebloguj jako %s</string>
<string name="sk_already_reblogged">Już zreblogowano</string>
<string name="sk_reply_as">Odpowiedz innym kontem</string>
<string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Identyczna ikona dla wszystkich notyfikacji</string>
<string name="sk_settings_translate_only_opened">Tłumacz tylko otwarte wpisy</string>
<string name="sk_tabs_disable_swipe">Wyłącz przeskakiwanie między zakładkami poprzez przesuwanie</string>
<string name="sk_settings_profile">Skonfiguruj profil</string>
<string name="sk_settings_posting">Preferencje publikowania</string>
<string name="sk_settings_filters">Skonfiguruj filtry</string>
<string name="sk_settings_auth">Ustawienia bezpieczeństwa</string>
<string name="sk_settings_rules">Zasady</string>
<string name="sk_settings_about">O aplikacji</string>
<string name="sk_settings_donate">Donacje</string>
<string name="sk_color_palette_material3">System</string>
<string name="sk_color_palette_red">Czerwony</string>
<string name="sk_delete_notification">Usuń powiadomienie</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm_action">Usuń powiadomienie</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć to powiadomienie\?</string>
<string name="sk_enable_delete_notifications">Włącz usuwanie notyfikacji</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text">Opis przycisku publikacji</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text_title">Skonfiguruj opis przycisku publikacji</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s wspiera funkcję tłumaczenia!</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">Wygląda na to, że %s nie wspiera funkcji tłumaczenia.</string>
<string name="sk_clear_all_notifications">Wyczyść wszystkie powiadomienia</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Usuń wszystkie</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć wszystkie powiadomienia\?</string>
<string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Wyszukiwanie na Fediwersum</string>
<string name="sk_undo_reblog">Cofnij reblog</string>
<string name="sk_reblog_with_visibility">Reblog z widocznością</string>
<string name="sk_quote_post">Wpis o tym</string>
<string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtagi które obserwujesz</string>
<string name="sk_copy_link_to_post">Kopiuj link do wpisu</string>
<string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Wyszukiwanie na %s</string>
<string name="sk_open_with_account">Otwórz w innym koncie</string>
<string name="sk_resource_not_found">Nie znaleziono zasobu</string>
<string name="sk_forward_report_to">Prześlij dalej do %s</string>
<string name="sk_draft">Wersja robocza</string>
<string name="sk_schedule">Harmonogram</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft_title">Usuń wersję roboczą</string>
<string name="sk_compose_scheduled">Zaplanowany na</string>
<string name="sk_draft_saved">Kopia robocza zapisana</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon_title">Czas publikacji jest za wcześnie</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon">Czas publikacji musi być najwcześniej za 10 minut.</string>
<string name="sk_post_scheduled">Wpis zaplanowany</string>
<string name="sk_compose_draft">Wpis zostanie zapisany jako wersja robocza.</string>
<string name="sk_draft_or_schedule">Kopia robocza lub zaplanowany wpis</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Czy chcesz usunąć ten zaplanowany wpis\?</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Usuń zaplanowany wpis</string>
<string name="sk_unsent_posts">Niewysłane wpisy</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć tę kopię roboczą\?</string>
<string name="sk_confirm_save_draft">Zapisać kopię roboczą\?</string>
<string name="sk_confirm_save_changes">Zapisać zmiany\?</string>
<string name="sk_mark_as_draft">Oznacz jako wersja robocza</string>
<string name="sk_schedule_post">Zaplanuj wpis</string>
<string name="sk_compose_no_schedule">Nie planuj publikacji</string>
<string name="sk_compose_no_draft">Nie twórz wersji roboczej</string>
<string name="sk_schedule_or_draft">Zaplanowany wpis lub kopia robocza</string>
<string name="sk_favorite_as">Polub innym kontem</string>
<string name="sk_reblog_as">Już zreblogowano</string>
<string name="sk_settings_reduce_motion">Zmniejsz ruch animacji</string>
<string name="sk_mark_as_read">Oznacz jako przeczytane</string>
<string name="sk_settings_about_instance">O instancji</string>
<string name="sk_create_list_title">Stwórz listę</string>
<string name="sk_create">Stwórz</string>
<string name="sk_list_replies_policy">Pokaż odpowiedzi do</string>
<string name="sk_list_replies_policy_list">członkowie listy</string>
<string name="sk_list_replies_policy_followed">obserwowani użytkownicy</string>
<string name="sk_settings_single_notification">Pokazuj tylko jedną notyfikację</string>
<string name="sk_list_replies_policy_none">nikt</string>
<string name="sk_delete_list">Usuń listę</string>
<string name="sk_delete_list_confirm">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć tą listę\?</string>
<string name="sk_edit_list_title">Edytuj listę</string>
<string name="sk_your_lists">Twoje listy</string>
</resources>