diff --git a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 99a0b3c76..b2f4a779f 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -132,6 +132,8 @@
Լրացուցիչ մեկնաբանություններ
Զեկույցը ուղարկվում է․․․
Շնորհակալ ենք զեկուցման համար։
+ Չհետեւել %s-ին
+ Չհետեւել
Դուք չեք տեսնի նրա գրառումները։ Նա դեռ կարող է ձեզ հետևել և տեսնել ձեր գրառումները և չի իմանա, որ խլեցված է։
Դուք չեք տեսնի նրա գրառումները։ Նա չի կարող ձեզ հետևել կամ տեսնել ձեր գրառումները։ Նա կիմանա, որ արգելափակված է։
Չե՞ք ուզում սա տեսնել։
@@ -224,6 +226,7 @@
Ըստ ձեր հետևած հաշիվների` գուցե ձեզ դուր կգան այս հաշիվները։
Նոր գրառումներ
Բեռնել բաց թողնված գրառումները
+ Սպասվող
Հետեւում է ձեզ
@@ -393,6 +396,7 @@
Մարդիկ, որոնք ձեզ հետեւում են
Մարդիկ, որոնց դուք հետեւում եք
Ոչ ոք
+ Դադարեցնել բոլոր ծանուցումները
- %d շաբաթ
- %d շաբաթ
@@ -405,6 +409,8 @@
Ավարտվում է %s
+ Ծանուցումները կմիացվեն %s:
+ Միացնել հիմա
Բացել ծանուցումների կարգավորումները
Մեր մասին
Կանոններ
@@ -412,6 +418,7 @@
Գրել ադմինիստրատորին
Ավելի շատ կարգավորումներ
Ցույց տալ նախազգուշացումները
+ Թաքցնել կասկածելի բովանդակութիւնը
- %d վայրկյանից
- %d վայրկյանից
@@ -439,6 +446,7 @@
Չորս
Այո
+ Չհետեւե՞լ %s-ին
Ակտիվ
Ոչ ակտիվ
Ավելացնել զտիչ
@@ -461,6 +469,7 @@
Տեղական հոսք
Ծանուցումներ
Հանրային հոսքեր
+ Հաշիվներ
Վերնագիր
Ջնջե՞լ «%s» զտիչը
Զտիչը կջնջվի ձեր հաշվից` ձեր բոլոր սարքերից։