diff --git a/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings_sk.xml
index 018c9e141..93b5e1fbd 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings_sk.xml
@@ -188,4 +188,66 @@
Načrtovani čas je prezgodaj
Zaznamek z drugim računom
Že dodano med priljubljene
+ Dodaj med priljubljene z drugim računom
+ Spodbudi z drugim računom
+ Spodbudi kot %s
+ Že spodbujeno
+ Označil kot %s
+ Prilagodi besedilo gumba \"Objavi\"
+ Besedilo gumba \"Objavi\"
+ Časovni razpored
+ Izdelaj osnutek ali časovni razpored
+ Odstrani spodbudo
+ Spodbudi z vidnostjo
+ Kladivo
+ Objava mora biti časovno načrtovana vsaj 10 minut v naprej.
+ Ne pripravljajte osnutka
+ Izdelaj časovni razpored ali osnutek
+ Prikaži odgovore na
+ Uporabniki, katerim sem sledil
+ Onemogoči opomnik za dodajanje nadomestnega besedila
+ Če omogočite obvestila o objavah za nekatere osebe, se bodo njihove nove objave prikazale tukaj.
+ Časovnice
+ Časovnica
+ Ključnik
+ Uredi časovnico
+ Pripni časovnico
+ Odpni časovnico
+ Robot
+ Nahrbtnik
+ Pi
+ Filmska klapa
+ Zaslonka
+ Globus
+ Uredi časovnice
+ Pripni datoteko
+ Bucika
+ Nadomestno besedilo
+ urejeno
+ Ureja že spodbujeno objavo
+ Iščem…
+ Brez rezultatov
+ Shrani osnutek\?
+ Želite shraniti spremembe tega osnutka ali želite osnutek objaviti zdaj\?
+ Nadomestno besedilo ni na voljo
+ Indikator za nadomestna besedila
+ Indikator manjkajočih nadomestnih besedil
+ samo lokalno
+ samo omenjenim
+ ·
+ Značilnosti instance
+ Strežnik podpira samo lokalno objavljanje
+ Vaša domača instanca mora podpirati samo lokalno objavljanje, da to deluje. Večina različnih verzij Mastodona to podpira, sam Mastodon pa ne.
+ Glitch kompatibilen \"samo lokalni\" način
+ Omogočite to, če vaša domača instanca deluje na Glitchu. Ni potrebno za Hometown ali Akkomo.
+ prijavljen
+ prijavljeno
+ Uporabniška prijava
+ Nove prijave
+ Samo lokalna instanca
+ Gumb \"Ogled novih objav\"
+ Različica strežnika: %s
+ Rezultati ankete
+ Manjka nadomestno besedilo
+ Merilnik
\ No newline at end of file