diff --git a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index 6ad3a0bb1..a07dc9821 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -572,11 +572,17 @@
 	<string name="timeline_following">กำลังติดตาม</string>
 	<string name="lists">รายการ</string>
 	<string name="followed_hashtags">แฮชแท็กที่ติดตาม</string>
+	<string name="no_lists">คุณยังไม่มีรายการใด ๆ</string>
+	<string name="no_followed_hashtags">คุณไม่ได้ติดตามแฮชแท็กใด ๆ</string>
+	<string name="manage_lists">จัดการรายการ</string>
+	<string name="manage_hashtags">จัดการแฮชแท็ก</string>
 	<!-- Screen reader description for the menu on the home timeline screen -->
 	<string name="edit_list">แก้ไขรายการ</string>
+	<string name="list_members">สมาชิกของรายการ</string>
 	<string name="delete_list">ลบรายการ</string>
 	<!-- %s is the name of the list -->
 	<string name="delete_list_confirm">ลบ “%s”?</string>
+	<string name="list_exclusive">ซ่อนสมาชิกในกำลังติดตาม</string>
 	<string name="list_name">ชื่อรายการ</string>
 	<string name="list_show_replies_to">แสดงการตอบกลับแก่</string>
 	<string name="list_replies_no_one">ไม่มีใคร</string>