From 6979c5097d314a3d8c0df9b2aa96ff6109a39f19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LucasGGamerM <lucassggabriel@gmail.com>
Date: Wed, 14 Jun 2023 12:17:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 85.2% (260 of 305 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/pt_BR/
---
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml | 26 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 20 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
index 31930c14f..48485e6b1 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
@@ -78,8 +78,8 @@
     <string name="sk_clear_all_notifications">Limpar todas as notificações</string>
     <string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Excluir tudo</string>
     <string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Procurando no Fediverso</string>
-    <string name="sk_undo_reblog">Desfazer reblog</string>
-    <string name="sk_reblog_with_visibility">Reblogar com visibilidade</string>
+    <string name="sk_undo_reblog">Desfazer impulso</string>
+    <string name="sk_reblog_with_visibility">Impulsionar com visibilidade</string>
     <string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtags que você segue</string>
     <string name="sk_copy_link_to_post">Copiar link da publicação</string>
     <string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Procurando em %s</string>
@@ -94,8 +94,8 @@
     <string name="sk_already_bookmarked">Já salvo</string>
     <string name="sk_already_favorited">Já favoritado</string>
     <string name="sk_reply_as">Responder com outra conta</string>
-    <string name="sk_already_reblogged">Já reblogado</string>
-    <string name="sk_reblog_as">Reblogar com outra conta</string>
+    <string name="sk_already_reblogged">Já impulsionado</string>
+    <string name="sk_reblog_as">Impulsionar com outra conta</string>
     <string name="sk_schedule">Agendar</string>
     <string name="sk_draft">Rascunho</string>
     <string name="sk_unsent_posts">Publicações não enviadas</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="sk_mark_as_draft">Marcar como rascunho</string>
     <string name="sk_bookmarked_as">Salvo em %s</string>
     <string name="sk_favorited_as">Favoritado em %s</string>
-    <string name="sk_reblogged_as">Reblogou como %s</string>
+    <string name="sk_reblogged_as">Impulsionou como %s</string>
     <string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Padronizar ícone para todas as notificações</string>
     <string name="sk_quote_post">Publique sobre isso</string>
     <string name="sk_draft_or_schedule">Rascunhar ou agendar</string>
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="sk_attach_file">Anexar arquivo</string>
     <string name="sk_post_edited">editado</string>
     <string name="sk_notification_type_update">Publicações editadas</string>
-    <string name="sk_notify_update">Editarem uma publicação reblogada</string>
+    <string name="sk_notify_update">Editarem uma publicação impulsionada</string>
     <string name="sk_icon_train">Trem</string>
     <string name="sk_alt_text_missing_title">Sem texto descritivo</string>
     <string name="sk_alt_text_missing">Pelo menos um anexo não contém uma descrição.</string>
@@ -253,4 +253,18 @@
     <string name="sk_collapse">Mostrar menos</string>
     <string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Adicionar \"re:\" nas respostas com Avisos de Conteúdo</string>
     <string name="sk_spectator_mode">Modo espectador</string>
+    <string name="sk_timeline_bubble">Basicamente, a linha do tempo local com adição de postagens de uma lista de outras instâncias selecionadas pelos administradores da sua instância.
+\nNa palavra dos desenvolvedores do Akkoma: \"O conceito de \"bolha\", onde administradores da instância podem escolher instâncias fortemente relacionadas e produzir uma \"comunidade de comunidades\", pode-se dizer\"</string>
+    <string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Esses são as publicações mais recentes da rede com curadoria dos administradores da sua instância.</string>
+    <string name="sk_signed_up">se inscreveu</string>
+    <string name="sk_quoting_user">Citando %s</string>
+    <string name="sk_settings_reply_visibility">Visibilidade das respostas</string>
+    <string name="sk_settings_reply_visibility_all">Todas as respostas</string>
+    <string name="sk_settings_reply_visibility_following">Respostas para meus seguidores</string>
+    <string name="sk_settings_reply_visibility_self">Respostas para mim</string>
+    <string name="sk_reacted_with">reagiu com %s</string>
+    <string name="sk_reacted">reagiu</string>
+    <string name="sk_sign_ups">Usuários se inscrevendo</string>
+    <string name="sk_new_reports">Novas relatórios</string>
+    <string name="sk_reported">reportado</string>
 </resources>
\ No newline at end of file