Mastodon
/
moshidon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 74.7% (68 of 91 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/pt_BR/
This commit is contained in:
goliv 2022-12-25 06:08:25 -03:00 committed by LucasGGamerM
parent d031acabf5
commit 6653dd97a6
1 changed files with 40 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings_sk.xml
View File

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Fixar postagem no perfil</string> <string name="sk_confirm_pin_post_title">Fixar postagem no perfil</string>
<string name="sk_confirm_pin_post">Você deseja fixar esta postagem em seu perfil\?</string> <string name="sk_confirm_pin_post">Você deseja fixar esta postagem em seu perfil\?</string>
<string name="sk_pinning">Fixando postagem…</string> <string name="sk_pinning">Fixando postagem…</string>
<string name="sk_app_name">Moshidon</string> <string name="sk_app_name">Megalodon</string>
<string name="sk_pinned_posts">Fixado</string> <string name="sk_pinned_posts">Fixado</string>
<string name="sk_unpin_post">Desafixar do perfil</string> <string name="sk_unpin_post">Desafixar do perfil</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Desafixar postagem do perfil</string> <string name="sk_confirm_unpin_post_title">Desafixar postagem do perfil</string>
@ -18,13 +18,13 @@
<string name="sk_settings_show_boosts">Mostrar boosts</string> <string name="sk_settings_show_boosts">Mostrar boosts</string>
<string name="sk_settings_load_new_posts">Carregar novas postagens automaticamente</string> <string name="sk_settings_load_new_posts">Carregar novas postagens automaticamente</string>
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Marcar mídia como sensível</string> <string name="sk_mark_media_as_sensitive">Marcar mídia como sensível</string>
<string name="sk_settings_app_version">Moshidon v%1$s (%2$d)</string> <string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
<string name="sk_lists_with_user">Listas com %s</string> <string name="sk_lists_with_user">Listas com %s</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Ativar as notificações de postagem para %s</string> <string name="sk_user_post_notifications_on">Ativar as notificações de postagem para %s</string>
<string name="sk_federated_timeline">Federação</string> <string name="sk_federated_timeline">Federação</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">Estas são as postagens mais recentes das pessoas em sua federação.</string> <string name="sk_federated_timeline_info_banner">Estas são as postagens mais recentes das pessoas em sua federação.</string>
<string name="sk_update_available">Moshidon %s está pronto para baixar.</string> <string name="sk_update_available">Megalodon %s está pronto para baixar.</string>
<string name="sk_update_ready">Moshidon %s foi baixado e está pronto para instalar.</string> <string name="sk_update_ready">Megalodon %s foi baixado e está pronto para instalar.</string>
<string name="sk_check_for_update">Verificar se há atualizações</string> <string name="sk_check_for_update">Verificar se há atualizações</string>
<string name="sk_no_update_available">Nenhuma atualização disponível</string> <string name="sk_no_update_available">Nenhuma atualização disponível</string>
<string name="sk_list_timelines">Listas</string> <string name="sk_list_timelines">Listas</string>
@ -34,18 +34,18 @@
<string name="sk_reject_follow_request">Recusar solicitação para seguir</string> <string name="sk_reject_follow_request">Recusar solicitação para seguir</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Sempre revelar avisos de conteúdo</string> <string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Sempre revelar avisos de conteúdo</string>
<string name="sk_disable_marquee">Desative o texto de rolagem nas barras de título</string> <string name="sk_disable_marquee">Desative o texto de rolagem nas barras de título</string>
<string name="sk_settings_contribute">Contribua para o Moshidon</string> <string name="sk_settings_contribute">Contribua para o Megalodon</string>
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Mostre a linha do tempo federada</string> <string name="sk_settings_show_federated_timeline">Mostre a linha do tempo federada</string>
<string name="sk_visibility_unlisted">Não-listado</string> <string name="sk_visibility_unlisted">Não-listado</string>
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Mostrar contagens de interação</string> <string name="sk_settings_show_interaction_counts">Mostrar contagens de interação</string>
<string name="sk_color_theme_purple">Roxo</string> <string name="sk_color_palette_purple">Roxo</string>
<string name="sk_color_theme_green">Verde</string> <string name="sk_color_palette_green">Verde</string>
<string name="sk_color_theme_blue">Azul</string> <string name="sk_color_palette_blue">Azul</string>
<string name="sk_color_theme_brown">Marrom</string> <string name="sk_color_palette_brown">Marrom</string>
<string name="sk_color_theme_yellow">Amarelo</string> <string name="sk_color_palette_yellow">Amarelo</string>
<string name="sk_color_theme_pink">Rosa</string> <string name="sk_color_palette_pink">Rosa</string>
<string name="sk_notification_type_status">Postagens</string> <string name="sk_notification_type_status">Postagens</string>
<string name="sk_settings_color_picker">Cor do tema</string> <string name="sk_settings_color_palette">Cor do tema</string>
<string name="sk_translate_post">Traduzir</string> <string name="sk_translate_post">Traduzir</string>
<string name="sk_translate_show_original">Mostrar original</string> <string name="sk_translate_show_original">Mostrar original</string>
<string name="sk_translated_using">Traduzido usando %s</string> <string name="sk_translated_using">Traduzido usando %s</string>
@ -59,6 +59,32 @@
<string name="sk_welcome_text">O tubarão te cumprimenta! Para começar, por favor, digite abaixo o nome de domínio de sua instância de origem.</string> <string name="sk_welcome_text">O tubarão te cumprimenta! Para começar, por favor, digite abaixo o nome de domínio de sua instância de origem.</string>
<string name="sk_example_domain">exemplo.social</string> <string name="sk_example_domain">exemplo.social</string>
<string name="sk_welcome_title">Bem vindo!</string> <string name="sk_welcome_title">Bem vindo!</string>
<string name="sk_color_theme_material3">Sistema</string> <string name="sk_color_palette_material3">Sistema</string>
<string name="sk_color_theme_red">Vermelho</string> <string name="sk_color_palette_red">Vermelho</string>
<string name="sk_settings_donate">Doe</string>
<string name="sk_settings_rules">Regras</string>
<string name="sk_tabs_disable_swipe">Desativar deslizamento entre as abas</string>
<string name="sk_settings_profile">Criar um perfil</string>
<string name="sk_settings_posting">Preferências de postagem</string>
<string name="sk_settings_filters">Configurar filtros</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm">Tem certeza que quer deletar esta notificação\?</string>
<string name="sk_delete_notification">Deletar notificação</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm_action">Deletar notificação</string>
<string name="sk_enable_delete_notifications">Habilitar deletar notificações</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text_title">Customizar o texto do botão de publicar</string>
<string name="sk_settings_hide_translate_in_timeline">Esconder botão de tradução na linha do tempo</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s possui tradução!</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s parece que não possui tradução</string>
<string name="sk_clear_all_notifications">Limpar todas as notificações</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Deletar todas</string>
<string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Procurando no Fediverso</string>
<string name="sk_undo_reblog">Desfazer reblog</string>
<string name="sk_reblog_with_visibility">Reblog com visibilidade</string>
<string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtags que você segue</string>
<string name="sk_copy_link_to_post">Copiar link para postagem</string>
<string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Procurando no %s</string>
<string name="sk_open_with_account">Abrir com outra conta</string>
<string name="sk_resource_not_found">Recurso não pode ser encontrado</string>
<string name="sk_settings_about">Sobre o app</string>
<string name="sk_settings_auth">Configurações de segurança</string>
</resources> </resources>