diff --git a/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
index 46d1cab94..b52846994 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -3,7 +3,9 @@
 	<string name="get_started">Byrjum á þessu</string>
 	<string name="log_in">Skrá inn</string>
 	<string name="next">Næsta</string>
+	<string name="loading_instance">Sæki upplýsingar um netþjón…</string>
 	<string name="error">Villa</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s lítur ekki út fyrir að vera Mastodon-netþjónn.</string>
 	<string name="ok">Í lagi</string>
 	<string name="preparing_auth">Undirbý auðkenningu…</string>
 	<string name="finishing_auth">Lýk auðkenningu…</string>
@@ -386,4 +388,5 @@ Viðkomandi aðilar munu ekki vita að þaggað hefur verið niður í þeim.</s
 	<string name="remove_bookmark">Fjarlægja bókamerki</string>
 	<string name="bookmarks">Bókamerki</string>
 	<string name="your_favorites">Eftirlætin þín</string>
+	<string name="login_title">Velkomin aftur</string>
 </resources>