Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Moshidon/metadata
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/metadata/de/

metadata/de-DE/changelogs/78.txt

@@ -0,0 +1 @@
+das Entfernen der Post-Trennungen von der Timeline! Konfigurierbar.

metadata/de-DE/changelogs/79.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Eine Spenden-Schaltfläche wurde hinzugefügt!

metadata/de-DE/changelogs/80.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ein Schalter um die Veröffentlichen-Schaltfläche an eine erreichbarere Position zu bringen! Das ist die Standardeinstellung!

metadata/de-DE/changelogs/81.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Fehlerbehebung bei der Veröffentlichen-Schaltfläche im Fall von niedrigen Displayauflösungen oder Sprachen mit langen Wörtern. Die Schaltfläche ist jetzt ein Symbol, wenn sie an einer erreichbareren Position platziert ist!
+Kleinere Verbesserungen bei der App-Aktualisierungsnachricht

metadata/de-DE/changelogs/82.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Mit Version 82 werden viele Features von Megalodon hinzugefügt:
+- Entwurfsfunktion und geplantes Posten
+- Überarbeitung der Einstellungsseite
+- die Möglichkeit die Veröffentlichen-Schaltfläche umzubenennen
+- die Möglichkeit Animationen zu reduzieren
+- ein Symbol für Bot-Profile! Danke @FineFindus
+- Aktualisierung der Deutschübersetzung! Danke @dontobi
+- kleinere Verbesserungen der Oberfläche
+- größere Verbesserungen, wie das Gedrückhalten von Schaltflächen um mit anderen Profilen zu interagieren

metadata/de-DE/changelogs/83.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Version 83 bringt kleinere Verbesserungen, wie:
+- App-Abstürze beim Interagieren mit Erwähnungen
+- Überarbeitung des Bot-Symbols
+- eine Erinnerung, dass eine Bildbeschreibung hinzugefügt werden sollte, um Menschen mit visuellen Schwierigkeiten zu unterstützen. Danke @FineFindus!

metadata/de-DE/changelogs/84.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Version 84 behebt ein paar Fehler, wie z. B.:
+- Fehler beim Login-Callback
+- Aktualisierte Deutschübersetzung. Danke @DonTobi!

metadata/de-DE/changelogs/85.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Neuerungen in Version 85:
+- Langes Gedrückthalten der Suchtaste bringt die Tastatur hervor
+- Drücken der Suchtaste bringt auch im Suchen-Tab die Tastatur hervor
+- Ein Bot-Symbol wird nun für Posts von Bot-Accounts angezeigt, Danke @FineFindus!
+- Verbesserte Sichtbarkeit des Bot-Symbols auf Bot-Profilen, Danke @FineFindus!
+- Aktualisierte Deutschübersetzung, Danke @Dontobi!
+- Kleinere Fehler wurden behoben

metadata/de-DE/changelogs/86.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Neues in Version 86:
+- Benachrichtigungen stapeln, d. h. mehrere Benachrichtigungen gleichzeitig anzeigen
+- Ankündigungen
+- viele kleinere Fehler wurden behoben.

metadata/de-DE/changelogs/87.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+Neues in Version 87:
+- das neues Home Layout von Megalodon; die Funktionen zwischen den Layouts zu wechseln ist in Arbeit
+- bessere Handhabe von Benachrichtigungen
+- ein verändertes Bot-Symbol
+- viele kleinere Verbesserungen

metadata/de-DE/full_description.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Moshidon ist eine veränderte Version der <a href="https://github.com/mastodon/mastodon-android">offiziellen Mastodon Android-App</a> , die wichtige Funktionen ergänzt, die in der offiziellen App feheln, wie z. B. eine Föderierte Timeline, Ungelistetes Veröffentlichen und die Möglichkeit Bildbeschreibungen zu sehen.
+
+<b>Wichtigste Features</b>
+
+- <b>große Farbauswahl</b>: Material You und viele weitere Farbschemen!
+- <b>Übersetzungsfunktion</b>: Eine Schaltfläche, um Übersetzungen durchzuführen!
+- <b>Tröt-Sprachauswahl</b>: Eine Schaltfläche, um die Sprache des Posts auszuwählen!
+- <b>Ungelistetes Veröffentlichen</b>: Poste öffentlich, ohne dass deine Posts in Trends, Hashtags oder auf öffentlichen Timelines erscheinen.
+- <b>Föderierte Timeline</b>: Sieh alle öffentlichen Posts von allen Fediverse-Servern, mit denen deine Instanz verbunden ist.
+- <b>Bildbeschreibungen</b>: Sieh auf einen Blick, ob ein Bild oder ein Video einen Alternativtext hat.
+- <b>Posts anpinnen</b>: Pinne deine wichtigsten Posts auf deiner Profilseite an und finde Pins von anderen Nutzern im "Angepinnt"-Tab.
+- <b>Hashtags folgen</b>: Sieh Posts mit bestimmten Hashtags direkt auf deiner Startseite, indem ihnen einfach folgst.
+- <b>Follower-Anfragen beantworten</b>: Bestätige oder lehne Follower-Anfragen direkt in Benachrichtigungen oder auf der separaten Follower-Anfrageliste ab.
+- <b>Löschen und Neuverfassen</b>: Die beliebte Funktion, die Bearbeiten von Posts ohne eigentliche Bearbeitungsfunktion möglich gemacht hat.
+- <b>Extras</b>: Viele Anpassungen der Nutzeroberfläche, wie z. B. Interaktionssymbole in Benachrichtigungen und die Entfernung von vielen Unstimmigkeiten beim ursprünglichen Design!

metadata/de-DE/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mastodon für Android aber mit Material You und viel mehr Features

metadata/de-DE/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Moshidon