Mastodon
/
moshidon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque) 

Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/eu/
This commit is contained in:
a_mento 2023-02-18 22:49:41 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent fc5eeae9e7
commit 4591731cdc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 32 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings_sk.xml
View File

@ -72,7 +72,7 @@
<string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s-k itzulpena onartzen du!</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s ez da itzulpena onartzen duten instantzien artean ageri.</string>
<string name="sk_clear_all_notifications">Ezabatu jakinarazpen guztiak</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Ezabatu dena</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Ezabatu denak</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Ziur al zaude jakinarazpen guztiak ezabatu nahi dituzula\?</string>
<string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Fedibertsoan bilatzen</string>
<string name="sk_undo_reblog">Bultzada desegin</string>
@ -146,7 +146,7 @@
<string name="sk_changelog">Aldaketen zerrenda</string>
<string name="sk_alt_text_missing">Eranskin batek gutxienez ez du deskribapenik.</string>
<string name="sk_publish_anyway">Argitaratu hala ere</string>
<string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Desgaitu testu alternatiboaren jakinarazpena</string>
<string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Desgaitu gogorarazlea testu alternatiboa gehitzeko</string>
<string name="sk_timelines">Denbora-lerroak</string>
<string name="sk_timeline_posts">Bidalketak</string>
<string name="sk_timelines_add">Gehitu</string>
@ -218,7 +218,7 @@
<string name="sk_edit_timelines">Denbora-lerroak editatu</string>
<string name="sk_alt_button">ALT</string>
<string name="sk_post_edited">Editatua</string>
<string name="sk_notification_type_update">Bidalketa editatua</string>
<string name="sk_notification_type_update">Editatutako argitalpenak</string>
<string name="sk_notify_update">Bultzatutako bidalketa editatu</string>
<string name="sk_no_results">Emaitzarik ez</string>
<string name="sk_save_draft">Zirriborroa gorde\?</string>
@ -232,4 +232,33 @@
<string name="sk_alt_text_missing_title">Testu alternatiboa falta da</string>
<string name="sk_searching">Bilatzen…</string>
<string name="sk_save_draft_message">Zirriborro honetako aldaketak gorde edo argitaratu nahi dituzu\?</string>
<string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Gehitu \"re:\" hasieran edukiaren abisuen erantzunetan</string>
<string name="sk_filtered">Iragazita: %s</string>
<string name="sk_expand">Zabaldu</string>
<string name="sk_collapse">Itxi</string>
<string name="sk_settings_collapse_long_posts">Itxi argitalpen oso luzeak</string>
<string name="sk_unfinished_attachments">Finkatu eranskinak\?</string>
<string name="sk_unfinished_attachments_message">Eranskin batzuk ez dira igo oraindik.</string>
<string name="sk_notify_posts_info_banner">Pertsona batzuen argitalpenen jakinarazpenak gaitzen badituzu, beraien argitalpen berriak hemen ageriko dira.</string>
<string name="sk_updater_enable_pre_releases">Gaitu beta bertsioak</string>
<string name="sk_inline_direct">aipamenak soilik</string>
<string name="sk_separator">·</string>
<string name="sk_instance_features">Instantziaren ezaugarriak</string>
<string name="sk_settings_local_only_explanation">Zure jatorriko instantziak bertan soilik argitaratzea baimendu behar du hau ibili dadin. Aldatutako Mastodon bertsio askok darabilte, baina Mastodonek ez.</string>
<string name="sk_inline_local_only">bertan soilik</string>
<string name="sk_settings_support_local_only">Zerbitzariak bertan soilik argitaratzea baimentzen du</string>
<string name="sk_settings_glitch_instance">Glitch bertan soilik modua</string>
<string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Gaitu hau zure jatorrizko instantziak Glitch badarabil. Ez da beharrezkoa Hometown edo Akkomarako.</string>
<string name="sk_signed_up">izena emanda</string>
<string name="sk_reported">salatuta</string>
<string name="sk_sign_ups">Erabiltzaileen izen-ematea</string>
<string name="sk_new_reports">Salaketa berriak</string>
<string name="sk_local_only">Bertako instantzia soilik</string>
<string name="sk_settings_see_new_posts_button">\"Ikusi argitalpen berriak\" botoia</string>
<string name="sk_settings_server_version">Zerbitzariaren bertsioa: %s</string>
<string name="sk_notify_poll_results">Bozketaren emaitzak</string>
<string name="sk_settings_hide_interaction">Ezkutatu interakzio-botoiak</string>
<string name="sk_follow_as">Jarraitu beste kontu batetik</string>
<string name="sk_followed_as">%s-(d/t)ik jarraitua</string>
<string name="sk_settings_hide_fab">Automatikoki ezkutatu Idatzi botoia</string>
</resources>