From 3fb847089956351d92cd505c3a8d68f0173bb5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gicorada <gradaellig@protonmail.com>
Date: Tue, 24 Jan 2023 17:22:21 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (235 of 235 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/it/
---
 .../src/main/res/values-it-rIT/strings_sk.xml | 65 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 58 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings_sk.xml
index b9f453145..675c27d85 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings_sk.xml
@@ -67,8 +67,8 @@
     <string name="sk_favorite_as">Inserisci tra i preferiti con un altro account</string>
     <string name="sk_favorited_as">Inserito tra i preferiti come %s</string>
     <string name="sk_already_favorited">Già tra i preferiti</string>
-    <string name="sk_reblog_as">Esegui il reblog con un altro account</string>
-    <string name="sk_already_reblogged">Reblog già eseguito</string>
+    <string name="sk_reblog_as">Condividi con un altro account</string>
+    <string name="sk_already_reblogged">Condivisione già eseguita</string>
     <string name="sk_settings_profile">Imposta il profilo</string>
     <string name="sk_settings_posting">Preferenze dei post</string>
     <string name="sk_settings_filters">Configura filtri</string>
@@ -86,8 +86,8 @@
     <string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Sei sicuro di volere eliminare tutte le notifiche\?</string>
     <string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Cercando nel Fediverso</string>
     <string name="sk_quote_post">Crea un post riguardo a questo</string>
-    <string name="sk_undo_reblog">Annulla il reblog</string>
-    <string name="sk_reblog_with_visibility">Esegui il reblog con visibilità</string>
+    <string name="sk_undo_reblog">Annulla la condivisione</string>
+    <string name="sk_reblog_with_visibility">Condividi con visibilità</string>
     <string name="sk_copy_link_to_post">Copia il link del post</string>
     <string name="sk_open_with_account">Apri con un altro account</string>
     <string name="sk_resource_not_found">La risorsa non può essere trovata</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Cercando in %s</string>
     <string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtags che segui</string>
     <string name="sk_already_bookmarked">Già salvato</string>
-    <string name="sk_reblogged_as">Reblog eseguito come %s</string>
+    <string name="sk_reblogged_as">Condivisione eseguita come %s</string>
     <string name="sk_unsent_posts">Post annullati</string>
     <string name="sk_confirm_save_draft">Salva bozza\?</string>
     <string name="sk_confirm_save_changes">Salva le modifiche\?</string>
@@ -156,8 +156,8 @@
     <string name="sk_timeline">Linea temporale</string>
     <string name="sk_list">Lista</string>
     <string name="sk_hashtag">Hashtag</string>
-    <string name="sk_pin_timeline">Fissa linea temporale</string>
-    <string name="sk_unpin_timeline">Rimuovi linea temporale</string>
+    <string name="sk_pin_timeline">Fissa timeline</string>
+    <string name="sk_unpin_timeline">Rimuovi timeline</string>
     <string name="sk_pinned_timeline">Fissato nella home</string>
     <string name="sk_unpinned_timeline">Rimosso dalla home</string>
     <string name="sk_remove">Rimuovi</string>
@@ -183,4 +183,55 @@
     <string name="sk_icon_news">Notizie</string>
     <string name="sk_icon_pi">Pi</string>
     <string name="sk_icon_color_palette">Tavolozza di colori</string>
+    <string name="sk_alt_text_missing">Almeno un allegato non contiene una descrizione.</string>
+    <string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Disabilita gli avvertimenti per la descrizione</string>
+    <string name="sk_notify_posts_info_banner">Se abiliti le notifiche per i post per alcune persone, i loro nuovi post appariranno qui.</string>
+    <string name="sk_icon_academic_cap">Tocco universitario</string>
+    <string name="sk_icon_tag">Etichetta</string>
+    <string name="sk_icon_stethoscope">Stetoscopio</string>
+    <string name="sk_icon_weather">Meteo</string>
+    <string name="sk_icon_games">Giochi</string>
+    <string name="sk_icon_code">Codice</string>
+    <string name="sk_icon_light_bulb">Lampadina</string>
+    <string name="sk_icon_train">Treno</string>
+    <string name="sk_icon_clapper_board">Ciak</string>
+    <string name="sk_icon_leaves">Foglie</string>
+    <string name="sk_icon_sport">Sport</string>
+    <string name="sk_icon_aperture">Apertura</string>
+    <string name="sk_icon_music">Musica</string>
+    <string name="sk_icon_people">Persone</string>
+    <string name="sk_icon_health">Salute</string>
+    <string name="sk_icon_important">Importante</string>
+    <string name="sk_icon_chat">Chat</string>
+    <string name="sk_icon_shield">Scudo</string>
+    <string name="sk_icon_book">Libro</string>
+    <string name="sk_icon_bicycle">Bicicletta</string>
+    <string name="sk_icon_map">Mappa</string>
+    <string name="sk_icon_math_formula">Formula matematica</string>
+    <string name="sk_icon_backpack">Zaino</string>
+    <string name="sk_icon_briefcase">Valigetta</string>
+    <string name="sk_icon_fire">Fuoco</string>
+    <string name="sk_icon_bug">Insetto</string>
+    <string name="sk_icon_pizza">Pizza</string>
+    <string name="sk_icon_gavel">Martelletto</string>
+    <string name="sk_icon_gauge">Indicatore</string>
+    <string name="sk_icon_headphones">Cuffie</string>
+    <string name="sk_icon_human">Umano</string>
+    <string name="sk_icon_globe">Mappamondo</string>
+    <string name="sk_edit_timeline">Modifica timeline</string>
+    <string name="sk_edit_timelines">Modifica timelines</string>
+    <string name="sk_notify_update">Modifica un post condiviso</string>
+    <string name="sk_notification_type_update">Post modificati</string>
+    <string name="sk_attach_file">Allega file</string>
+    <string name="sk_icon_pin">Puntina</string>
+    <string name="sk_alt_button">Descrizione</string>
+    <string name="sk_post_edited">modificato</string>
+    <string name="sk_searching">Ricerca…</string>
+    <string name="sk_no_results">Nessun risultato</string>
+    <string name="sk_save_draft">Salva bozza\?</string>
+    <string name="sk_save_draft_message">Vuoi salvare le modifiche a questa bozza o pubblicarla ora\?</string>
+    <string name="sk_no_alt_text">Nessuna descrizione disponibile</string>
+    <string name="sk_settings_show_alt_indicator">Indicatore per le descrizioni</string>
+    <string name="sk_settings_show_no_alt_indicator">Indicatore per descrizioni mancanti</string>
+    <string name="sk_updater_enable_pre_releases">Abilita prerilasci</string>
 </resources>
\ No newline at end of file