diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4fb93bb4a..fddedf668 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -192,4 +192,7 @@
 	<string name="step_x_of_n">Passo %1$d de %2$d</string>
 	<string name="skip">Ignorar</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
+	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
+	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
+	<!-- %s is file size -->
 </resources>