New translations strings.xml (Swedish)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-04-07 21:47:49 +02:00
parent b9e1c84304
commit 290897ea41
1 changed files with 0 additions and 14 deletions

View File

@ -10,13 +10,11 @@
<string name="ok">OK</string> <string name="ok">OK</string>
<string name="preparing_auth">Förbereder för autentisering…</string> <string name="preparing_auth">Förbereder för autentisering…</string>
<string name="finishing_auth">Slutför autentisering…</string> <string name="finishing_auth">Slutför autentisering…</string>
<string name="user_boosted">%s boostade</string>
<string name="in_reply_to">Som svar på %s</string> <string name="in_reply_to">Som svar på %s</string>
<string name="notifications">Notiser</string> <string name="notifications">Notiser</string>
<string name="user_followed_you">följde dig</string> <string name="user_followed_you">följde dig</string>
<string name="user_sent_follow_request">skickade en förfrågning om att följa till dig</string> <string name="user_sent_follow_request">skickade en förfrågning om att följa till dig</string>
<string name="user_favorited">favoritmarkerade dit inlägg</string> <string name="user_favorited">favoritmarkerade dit inlägg</string>
<string name="notification_boosted">boostade ditt inlägg</string>
<string name="poll_ended">omröstning avslutad</string> <string name="poll_ended">omröstning avslutad</string>
<string name="time_seconds">%ds</string> <string name="time_seconds">%ds</string>
<string name="time_minutes">%dm</string> <string name="time_minutes">%dm</string>
@ -166,7 +164,6 @@
<string name="report_sent_subtitle">Medan vi granskar detta kan du vidta åtgärder mot %s.</string> <string name="report_sent_subtitle">Medan vi granskar detta kan du vidta åtgärder mot %s.</string>
<string name="unfollow_user">Avfölj %s</string> <string name="unfollow_user">Avfölj %s</string>
<string name="unfollow">Avfölj</string> <string name="unfollow">Avfölj</string>
<string name="mute_user_explain">Du kommer inte att se deras inlägg eller boostar i ditt hemflöde. De kommer inte att veta att de har blivit tystade.</string>
<string name="block_user_explain">De kommer inte längre att kunna följa eller se dina inlägg, men de kan se om de har blockerats.</string> <string name="block_user_explain">De kommer inte längre att kunna följa eller se dina inlägg, men de kan se om de har blockerats.</string>
<string name="report_personal_title">Vill du inte se det här?</string> <string name="report_personal_title">Vill du inte se det här?</string>
<string name="report_personal_subtitle">När du ser något som du inte gillar på Mastodon kan du ta bort personen från din upplevelse.</string> <string name="report_personal_subtitle">När du ser något som du inte gillar på Mastodon kan du ta bort personen från din upplevelse.</string>
@ -223,7 +220,6 @@
<string name="skip">Hoppa över</string> <string name="skip">Hoppa över</string>
<string name="notification_type_follow">Nya följare</string> <string name="notification_type_follow">Nya följare</string>
<string name="notification_type_favorite">Favoriter</string> <string name="notification_type_favorite">Favoriter</string>
<string name="notification_type_reblog">Boostar</string>
<string name="notification_type_mention">Omnämningar</string> <string name="notification_type_mention">Omnämningar</string>
<string name="notification_type_poll">Omröstningar</string> <string name="notification_type_poll">Omröstningar</string>
<string name="choose_account">Välj konto</string> <string name="choose_account">Välj konto</string>
@ -250,7 +246,6 @@
<string name="notify_none">ingen</string> <string name="notify_none">ingen</string>
<string name="notify_favorites">Favoritmarkerar mitt inlägg</string> <string name="notify_favorites">Favoritmarkerar mitt inlägg</string>
<string name="notify_follow">Följer mig</string> <string name="notify_follow">Följer mig</string>
<string name="notify_reblog">Boostar mitt inlägg</string>
<string name="notify_mention">Nämner mig</string> <string name="notify_mention">Nämner mig</string>
<string name="settings_boring">Den tråkiga zonen</string> <string name="settings_boring">Den tråkiga zonen</string>
<string name="settings_account">Kontoinställningar</string> <string name="settings_account">Kontoinställningar</string>
@ -271,7 +266,6 @@
<string name="hide_content">Dölj innehåll</string> <string name="hide_content">Dölj innehåll</string>
<string name="new_post">Nytt inlägg</string> <string name="new_post">Nytt inlägg</string>
<string name="button_reply">Svara</string> <string name="button_reply">Svara</string>
<string name="button_reblog">Boosta</string>
<string name="button_favorite">Favoritmarkera</string> <string name="button_favorite">Favoritmarkera</string>
<string name="button_share">Dela</string> <string name="button_share">Dela</string>
<string name="media_no_description">Media utan beskrivning</string> <string name="media_no_description">Media utan beskrivning</string>
@ -286,8 +280,6 @@
<string name="unfollowed_user">Avföljde %s</string> <string name="unfollowed_user">Avföljde %s</string>
<string name="followed_user">Du följer nu %s</string> <string name="followed_user">Du följer nu %s</string>
<string name="open_in_browser">Öppna i webbläsare</string> <string name="open_in_browser">Öppna i webbläsare</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Dölj boostar från %s</string>
<string name="show_boosts_from_user">Visa boostar från %s</string>
<string name="signup_reason">Varför vill du gå med?</string> <string name="signup_reason">Varför vill du gå med?</string>
<string name="signup_reason_note">Detta kommer hjälpa oss att granska din ansökan.</string> <string name="signup_reason_note">Detta kommer hjälpa oss att granska din ansökan.</string>
<string name="clear">Rensa</string> <string name="clear">Rensa</string>
@ -329,13 +321,8 @@
<item quantity="one">%,d favorit</item> <item quantity="one">%,d favorit</item>
<item quantity="other">%,d favoriter</item> <item quantity="other">%,d favoriter</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="x_reblogs">
<item quantity="one">%,d boost</item>
<item quantity="other">%,d boostar</item>
</plurals>
<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string> <string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
<string name="time_now">nu</string> <string name="time_now">nu</string>
<string name="post_info_reblogs">Boostar</string>
<string name="post_info_favorites">Favoriter</string> <string name="post_info_favorites">Favoriter</string>
<string name="edit_history">Redigera historik</string> <string name="edit_history">Redigera historik</string>
<string name="last_edit_at_x">Senaste redigering %s</string> <string name="last_edit_at_x">Senaste redigering %s</string>
@ -397,7 +384,6 @@
<string name="welcome_page1_title">Vad är Mastodon?</string> <string name="welcome_page1_title">Vad är Mastodon?</string>
<string name="welcome_page1_text">Tänk dig att du har en epostadress som slutar med @example.com.\n\nDu kan skicka och ta emot epost från vem som helst, även om deras epostadress slutar med @gmail.com, @icloud.com eller @example.com.</string> <string name="welcome_page1_text">Tänk dig att du har en epostadress som slutar med @example.com.\n\nDu kan skicka och ta emot epost från vem som helst, även om deras epostadress slutar med @gmail.com, @icloud.com eller @example.com.</string>
<string name="welcome_page2_title">Mastodon fungerar så.</string> <string name="welcome_page2_title">Mastodon fungerar så.</string>
<string name="welcome_page2_text">Ditt handtag kan vara @gothgirl654@example.social men du kan fortfarande följa, boosta och chatta med @fallout5ever@example.online.</string>
<string name="welcome_page3_title">Hur väljer jag en server?</string> <string name="welcome_page3_title">Hur väljer jag en server?</string>
<string name="welcome_page3_text">Olika personer väljer olika servrar av olika anledningar. art.example är en bra plats för konstnärer medan glasgow.exempel kan vara ett bra val för skottar.\n\nMed någon av våra rekommenderar servrar kan du inte hamna fel så oavsett vilken du väljer, eller om du skriver in din egen i serverns sökfältet, kommer du aldrig missa något.</string> <string name="welcome_page3_text">Olika personer väljer olika servrar av olika anledningar. art.example är en bra plats för konstnärer medan glasgow.exempel kan vara ett bra val för skottar.\n\nMed någon av våra rekommenderar servrar kan du inte hamna fel så oavsett vilken du väljer, eller om du skriver in din egen i serverns sökfältet, kommer du aldrig missa något.</string>
<string name="signup_random_server_explain">Vi kommer att välja en server baserat på ditt språk om du fortsätter utan att göra ett val.</string> <string name="signup_random_server_explain">Vi kommer att välja en server baserat på ditt språk om du fortsätter utan att göra ett val.</string>