diff --git a/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sk.xml
index 28b92c7ef..68dfa1516 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sk.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="sk_list_timelines">列表</string>
     <string name="sk_accept_follow_request">接受关注请求</string>
     <string name="sk_reject_follow_request">拒绝关注请求</string>
-    <string name="sk_lists_with_user">使用 %s 编辑列表</string>
+    <string name="sk_lists_with_user">包含 %s 的列表</string>
     <string name="sk_disable_marquee">禁用标题栏的滚动文本</string>
     <string name="sk_settings_contribute">向 Megalodon 贡献</string>
     <string name="sk_settings_show_federated_timeline">显示联邦时间轴</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="sk_delete_notification_confirm_action">删除通知</string>
     <string name="sk_settings_publish_button_text">发布按钮文本</string>
     <string name="sk_settings_publish_button_text_title">自定义发布按钮文本</string>
-    <string name="sk_settings_hide_translate_in_timeline">在时间轴中隐藏翻译按钮</string>
+    <string name="sk_settings_translate_only_opened">在时间轴中隐藏翻译按钮</string>
     <string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s 支持翻译！</string>
     <string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s 似乎不支持翻译。</string>
     <string name="sk_clear_all_notifications">清除所有通知</string>
@@ -147,4 +147,85 @@
     <string name="sk_do_remove_follower">删除</string>
     <string name="sk_remove_follower_success">成功删除关注者</string>
     <string name="sk_changelog">变更日志</string>
+    <string name="sk_timeline_home">主页</string>
+    <string name="sk_timeline_local">本站</string>
+    <string name="sk_alt_text_missing">至少一个附件不包含描述。</string>
+    <string name="sk_publish_anyway">仍然发布</string>
+    <string name="sk_notify_posts_info_banner">如果您为某些人启用嘟文通知，他们的新帖子将显示在这里。</string>
+    <string name="sk_timelines">时间线</string>
+    <string name="sk_edit_timelines">编辑时间线…</string>
+    <string name="sk_alt_button">ALT</string>
+    <string name="sk_post_edited">编辑</string>
+    <string name="sk_notification_type_update">编辑嘟文</string>
+    <string name="sk_alt_text_missing_title">缺少ALT文字</string>
+    <string name="sk_timeline_posts">嘟文</string>
+    <string name="sk_timelines_add">添加</string>
+    <string name="sk_timeline">时间线</string>
+    <string name="sk_list">列表</string>
+    <string name="sk_hashtag">标签</string>
+    <string name="sk_pin_timeline">固定时间线</string>
+    <string name="sk_unpin_timeline">取消固定时间线</string>
+    <string name="sk_pinned_timeline">固定到主页</string>
+    <string name="sk_unpinned_timeline">取消固定到主页</string>
+    <string name="sk_remove">删除</string>
+    <string name="sk_timeline_icon">图标</string>
+    <string name="sk_icon_heart">心</string>
+    <string name="sk_icon_star">星</string>
+    <string name="sk_edit_timeline">编辑时间线</string>
+    <string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">禁用ALT文本提醒</string>
+    <string name="sk_icon_city">城市</string>
+    <string name="sk_icon_cat">猫</string>
+    <string name="sk_icon_dog">狗</string>
+    <string name="sk_icon_rabbit">兔子</string>
+    <string name="sk_icon_turtle">龟</string>
+    <string name="sk_icon_balloon">气球</string>
+    <string name="sk_icon_image">图片</string>
+    <string name="sk_icon_bot">机器人</string>
+    <string name="sk_icon_language">语言</string>
+    <string name="sk_icon_location">地点</string>
+    <string name="sk_icon_megaphone">扬声器</string>
+    <string name="sk_icon_microphone">麦克风</string>
+    <string name="sk_icon_microscope">显微镜</string>
+    <string name="sk_icon_keyboard">键盘乐器</string>
+    <string name="sk_icon_coffee">咖啡</string>
+    <string name="sk_icon_laugh">笑</string>
+    <string name="sk_icon_news">消息</string>
+    <string name="sk_icon_pi">Pi</string>
+    <string name="sk_attach_file">附加文件</string>
+    <string name="sk_icon_color_palette">调色板</string>
+    <string name="sk_icon_academic_cap">学业帽</string>
+    <string name="sk_icon_tag">标签</string>
+    <string name="sk_icon_stethoscope">听诊器</string>
+    <string name="sk_icon_weather">天气</string>
+    <string name="sk_icon_games">游戏</string>
+    <string name="sk_icon_code">代码</string>
+    <string name="sk_icon_light_bulb">灯泡</string>
+    <string name="sk_icon_train">火车</string>
+    <string name="sk_icon_leaves">树叶</string>
+    <string name="sk_icon_sport">运动</string>
+    <string name="sk_icon_aperture">光圈</string>
+    <string name="sk_icon_music">音乐</string>
+    <string name="sk_icon_people">人</string>
+    <string name="sk_icon_health">健康</string>
+    <string name="sk_icon_important">重要</string>
+    <string name="sk_icon_chat">聊天</string>
+    <string name="sk_icon_shield">盾牌</string>
+    <string name="sk_icon_book">书</string>
+    <string name="sk_icon_bicycle">自行车</string>
+    <string name="sk_icon_map">地图</string>
+    <string name="sk_icon_backpack">背包</string>
+    <string name="sk_icon_briefcase">公文包</string>
+    <string name="sk_icon_fire">火</string>
+    <string name="sk_icon_bug">漏洞</string>
+    <string name="sk_icon_pizza">比萨</string>
+    <string name="sk_icon_gavel">木槌</string>
+    <string name="sk_icon_gauge">计量器</string>
+    <string name="sk_icon_headphones">耳机</string>
+    <string name="sk_icon_human">人类</string>
+    <string name="sk_icon_globe">地球</string>
+    <string name="sk_notify_update">编辑转发的嘟文</string>
+    <string name="sk_icon_pin">钉子</string>
+    <string name="sk_remove_follower_confirm">通过屏蔽并立即解除屏蔽以移除%s的关注者身份？</string>
+    <string name="sk_icon_clapper_board">拍板</string>
+    <string name="sk_icon_math_formula">数学公式</string>
 </resources>
\ No newline at end of file