From 148c461e8624badf73585f5f3de5a52dccc190ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Tue, 15 Aug 2023 16:40:55 +0200 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Danish) --- .../src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 59 ++++++++++--------- 1 file changed, 32 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/mastodon/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 5ad4a73b3..e91d098f3 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -150,19 +150,19 @@ Følg ikke længere Du vil ikke se indlæg fra vedkommende, der dog stadig kan se dine indlæg og følge dig, men ikke være bekendt med tavsgørelsen. Du vil ikke se indlæg fra vedkommende, der hverken kan se dine indlæg eller følge dig, men vil være bekendt med blokeringen. - Ønsker du ikke at se det her? + Ønsker du ikke at se dette? Her er mulighederne for at styre, hvad du ser på Mastodon: - Tilbage - Server-navn eller URL + Retur + Servernavn eller -URL Serverregler - Ved at fortsætte accepterer du at følge følgende regler, der er vedtaget og håndhævet af %ss moderatorer. + Ved at fortsætte accepterer du at overholde flg. regler, som angivet og håndhævet af %s moderatorerne. Opret konto Navn Brugernavn - Email + E-mail Adgangskode Bekræft adgangskode - Inkluder store bogstaver, specialtegn og tal for at gøre din adgangskode stærkere. + Benyt majuskler, specialtegn og tal for at øge adgangskodens styrke. Forskning og højere uddannelser Aktivisme Alt @@ -178,51 +178,55 @@ Teknologi Tjek din indbakke - Tryk på det tilsendte link for at bekræfte %s. Vi venter til du kommer tilbage. - Har du ikke modtaget et link? + Tryk på det modtage link for at bekræfte %s. Vi venter her så længe. + Modtog intet link? Send igen - Åben email-app - Bekræftelses-email sendt - Skriv eller indsæt hvad du har på hjerte + Åbn e-mail app + Bekræftelsesmail sendt + Angiv eller indsæt, hvad du tænker på Indholdsadvarsel Gem Tilføj alternativ tekst Offentlig - Kun følgere + Kun Følgere Kun nævnte personer Nylige - Spring over - Nye følgere + Overspring + Nye Følgere Favoritmarkeringer Fremhævninger Omtaler Afstemninger Vælg konto - Log venligst ind på Mastodon først - Filen %s er af en type der ikke understøttes - Størrelsen på filen %1$s overskrider grænsen på %2$s MB + Log ind på Mastodon først + + Maks. %d medievedhæftning kan tilføjes + Maks. %d medievedhæftninger kan tilføjes + + Filen %s er af en uunderstøttet type + Filen %1$s overskrider begrænsningen på %2$s MB Udseende Brug enhedens indstillinger for udseende Lys Mørk - Opførsel - Spil animerede avatarer og emoji + Adfærd + Afspil animerede avatarer og emojier Benyt in-app browser - Meddelelser + Notifikationer Bidrag til Mastodon - Vilkår og Betingelser - Privatlivspolitik + Tjenestevilkår + Fortrolighedspolitik Ryd mediecache Mastodon til Android v%1$s (%2$d) Mediecache ryddet Log ud af %s? - Forfatteren markerede dette medie som følsomt. + Forfatteren markerede dette medie som sensitivt. Gå til %ss profil Flere muligheder Nyt indlæg Svar Fremhæv - Favorit + Gør til favorit Del Medier uden beskrivelse Tilføj medier @@ -243,7 +247,7 @@ Ryd Overskriftsbillede Profilbillede - Omarranger + Omarrangér Download Tilladelse kræves Appen skal have adgang til din lagerplads for at gemme denne fil. @@ -251,11 +255,12 @@ Fejl under lagring af fil Fil gemt Downloader… - Der er ingen app til at udføre denne handling + Ingen app til at håndtere denne handling Lokalt - Her er de indlæg, der tiltrækker sig opmærksomhed på tværs af Mastodon. + Her er de indlæg, som vinder indpas på tværs af Mastodon. Her er de nyheder, der bliver talt om på Mastodon. + Disse er alle indlæg fra alle brugere på din server (%s). Se nye indlæg Indlæs manglende indlæg Følg Tilbage