diff --git a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 14721b7ae..ce786a64e 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -3,9 +3,7 @@
 	<string name="get_started">Empezar</string>
 	<string name="log_in">Iniciar sesión</string>
 	<string name="next">Siguiente</string>
-	<string name="loading_instance">Obteniendo información de la instancia…</string>
 	<string name="error">Error</string>
-	<string name="not_a_mastodon_instance">%s no parece ser una instancia de Mastodon.</string>
 	<string name="ok">Aceptar</string>
 	<string name="preparing_auth">Preparando para autenticación…</string>
 	<string name="finishing_auth">Terminando autenticación…</string>