Mastodon
/
moshidon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) 

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/pl/
This commit is contained in:
lunarna 2022-12-12 00:46:54 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent debe017f12
commit 095bf92fed
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 32 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml
View File

@ -1,45 +1,45 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="sk_delete_and_redraft">Usuń i zmodyfikuj</string>
<string name="sk_pin_post">Przypomnij do profilu</string>
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Przypomnij post na profilu</string>
<string name="sk_confirm_pin_post">Czy chcesz przypiąć ten post na swoim profilu\?</string>
<string name="sk_pinning">Przypinanie postu…</string>
<string name="sk_unpin_post">Odepnij post z profilu</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Odepnij post z profilu</string>
<string name="sk_unpinning">Odpinanie postu…</string>
<string name="sk_pin_post">Przypnij do profilu</string>
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Przypnij wpis do profilu</string>
<string name="sk_confirm_pin_post">Czy chcesz przypiąć ten wpis do swojego profilu\?</string>
<string name="sk_pinning">Przypinanie wpisu…</string>
<string name="sk_unpin_post">Odepnij z profilu</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Odepnij wpis z profilu</string>
<string name="sk_unpinning">Odpinanie wpisu…</string>
<string name="sk_settings_show_replies">Pokaż odpowiedzi</string>
<string name="sk_settings_show_boosts">Pokaż podbicia</string>
<string name="sk_settings_load_new_posts">Automatycznie wczytuj nowe posty</string>
<string name="sk_settings_load_new_posts">Automatycznie wczytuj nowe wpisy</string>
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Pokaż dane ilości interakcji</string>
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Oznacz jako wrażliwe</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Włączono powiadomienia dla postu %s</string>
<string name="sk_user_post_notifications_off">Wyłączono powiadomienia dla postu %s</string>
<string name="sk_federated_timeline">Znana sieć fediverse</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">To są najnowsze post ze znanej sieci fediverse dla twojego serwera.</string>
<string name="sk_federated_timeline">Globalne</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">To są najnowsze post ze znanej sieci fediwersum dla twojego serwera.</string>
<string name="sk_update_available">Megalodon %s jest dostępny do pobrania.</string>
<string name="sk_update_ready">Megalodon %s został pobrany i jest gotowy do instalacji.</string>
<string name="sk_check_for_update">Szukaj uaktualnień</string>
<string name="sk_no_update_available">Brak dostępnych uaktualnień</string>
<string name="sk_check_for_update">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
<string name="sk_no_update_available">Brak dostępnych aktualizacji</string>
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
<string name="sk_pinned_posts">Przypięte</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Jesteś pewnien, że chcesz usunąć zmodyfikowany post\?</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post">Jesteś pewien, że chcesz odpiąć ten post\?</string>
<string name="sk_image_description">Opis obrazka</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Usuń i zmodyfikuj post</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Jesteś pewnien, że chcesz usunąć zmodyfikowany wpis\?</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post">Jesteś pewien, że chcesz odpiąć ten wpis\?</string>
<string name="sk_image_description">Opis zdjęcia</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Usuń i zmodyfikuj wpis</string>
<string name="sk_list_timelines">Listy</string>
<string name="sk_follow_requests">Prośby o obserwowanie</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Zaakceptuj prośby o obserwowanie</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Odrzuć prośby o obserwowanie</string>
<string name="sk_follow_requests">Prośby o obserwację</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Zaakceptuj prośby o obserwację</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Odrzuć prośby o obserwację</string>
<string name="sk_lists_with_user">Listy z %s</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Zawsze odkrywaj ostrzeżenia o zawartości</string>
<string name="sk_disable_marquee">Wyłącz tekst przewijany w paskach tytułowych</string>
<string name="sk_settings_contribute">Wspomóż Megalodon</string>
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Pokaż oś czasu znanej sieci Fediverse</string>
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Pokaż globalną oś czasu</string>
<string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
<string name="sk_visibility_unlisted">Nienotowany</string>
<string name="sk_notification_type_status">Posty</string>
<string name="sk_notify_posts">Powiadomienia postów</string>
<string name="sk_visibility_unlisted">Niewidoczny</string>
<string name="sk_notification_type_status">Wpisy</string>
<string name="sk_notify_posts">Powiadomienia wpisów</string>
<string name="sk_settings_color_picker">Motyw</string>
<string name="sk_color_theme_pink">Różowy</string>
<string name="sk_color_theme_purple">Fioletowy</string>
@ -47,4 +47,13 @@
<string name="sk_color_theme_blue">Niebieski</string>
<string name="sk_color_theme_brown">Brązowy</string>
<string name="sk_color_theme_yellow">Żółty</string>
<string name="sk_poll_allow_multiple">Pozwalaj na wybieranie wielu opcji</string>
<string name="sk_translate_post">Przetłumacz</string>
<string name="sk_translate_show_original">Pokaż oryginał</string>
<string name="sk_translated_using">Przetłumaczono przy użyciu %s</string>
<string name="sk_post_language">Język: %s</string>
<string name="sk_available_languages">Dostępne języki</string>
<string name="sk_language_name">%s (%s)</string>
<string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Czy na pewno chcesz wyczyścić ostatnio użyte języki\?</string>
<string name="sk_clear_recent_languages">Wyczyść ostatnio użyte języki</string>
</resources>