diff --git a/Localizations/en.lproj/Localizable.strings b/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
index 84a7bf5..2befb50 100644
--- a/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
@@ -294,6 +294,7 @@
 "share-extension-error.no-account-found" = "No account found";
 "status.accessibility.view-author-profile" = "View author's profile";
 "status.accessibility.view-reblogger-profile" = "View booster's profile";
+"status.accessibility.part-of-a-thread" = "Part of a thread";
 "status.bookmark" = "Bookmark";
 "status.content-warning-abbreviation" = "CW";
 "status.content-warning.accessibility" = "Content warning";
diff --git a/Views/UIKit/Content Views/StatusView.swift b/Views/UIKit/Content Views/StatusView.swift
index 5a4aac6..89a103e 100644
--- a/Views/UIKit/Content Views/StatusView.swift	
+++ b/Views/UIKit/Content Views/StatusView.swift	
@@ -827,6 +827,11 @@ private extension StatusView {
             }
         }
 
+        if statusConfiguration.viewModel.configuration.isReplyOutOfContext {
+            accessibilityAttributedLabel.appendWithSeparator(
+                NSLocalizedString("status.accessibility.part-of-a-thread", comment: ""))
+        }
+
         return accessibilityAttributedLabel
     }