megalodon/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings_sk.xml

242 lines
17 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="sk_filtered">Lọc: %s</string>
<string name="sk_expand">Mở rộng</string>
<string name="sk_pinned_posts">Bài đăng đã ghim</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Bạn có chắc muốn xóa và soạn lại bài đăng\?</string>
<string name="sk_pin_post">Ghim vào hồ sơ</string>
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Ghim bài đăng vào hồ sơ</string>
<string name="sk_confirm_pin_post">Bạn có muốn ghim bài đăng này vào hồ sơ của bạn\?</string>
<string name="sk_pinning">Đăng ghim bài…</string>
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Hiện số lượng tương tác</string>
<string name="sk_unpin_post">Gỡ ghim khỏi hồ sơ</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Gỡ ghim bài đăng khỏi hồ sơ</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post">Bạn có chắc chắn muốn gỡ ghim bài đăng này không\?</string>
<string name="sk_unpinning">Đang gỡ ghim bài…</string>
<string name="sk_settings_show_replies">Hiện trả lời</string>
<string name="sk_settings_load_new_posts">Tự động tải bài đăng mới</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Chấp nhận yêu cầu theo dõi</string>
<string name="sk_post_language">Ngôn ngữ: %s</string>
<string name="sk_language_name">%1$s (%2$s)</string>
<string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Bạn có chắc chắn muốn xóa hết các ngôn ngữ đã sử dụng gần đây\?</string>
<string name="sk_translate_post">Dịch</string>
<string name="sk_translate_show_original">Hiện ngôn ngữ gốc</string>
<string name="sk_already_bookmarked">Đã đánh dấu trang sẵn rồi</string>
<string name="sk_favorite_as">Đánh dấu yêu thích bằng tài khoản khác</string>
<string name="sk_favorited_as">Đã đánh dấu yêu thích bằng tài khoản %s</string>
<string name="sk_settings_profile">Thiết lập hồ sơ</string>
<string name="sk_color_palette_material3">Theo hệ thống</string>
<string name="sk_color_palette_pink">Hồng</string>
<string name="sk_color_palette_purple">Tím</string>
<string name="sk_color_palette_green">Xanh lá</string>
<string name="sk_color_palette_blue">Xanh biển</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm_action">Xóa thông báo</string>
<string name="sk_enable_delete_notifications">Cho phép xóa thông báo</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Xóa hết</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Bạn có chắc chắn muốn xóa hết thông báo chứ\?</string>
<string name="sk_clear_all_notifications">Xóa hết thông báo</string>
<string name="sk_unsent_posts">Bài đăng chưa gửi</string>
<string name="sk_draft">Bản nháp</string>
<string name="sk_forward_report_to">Chuyển tiếp tới %s</string>
<string name="sk_confirm_save_draft">Lưu nháp\?</string>
<string name="sk_confirm_save_changes">Lưu thay đổi\?</string>
<string name="sk_mark_as_draft">Đánh dấu làm bản nháp</string>
<string name="sk_schedule_post">Hẹn lịch bài đăng</string>
<string name="sk_schedule_or_draft">Hẹn lịch hoặc nháp</string>
<string name="sk_compose_no_schedule">Đừng hẹn lịch</string>
<string name="sk_compose_no_draft">Đừng nháp</string>
<string name="sk_icon_beaker">Cốc beaker</string>
<string name="sk_icon_bed">Giường nằm</string>
<string name="sk_icon_recycle_bin">Thùng rác</string>
<string name="sk_icon_verified">Xác nhận</string>
<string name="sk_icon_doctor">Bác sĩ</string>
<string name="sk_icon_diamond">Kim cương</string>
<string name="sk_icon_umbrella">Cây dù</string>
<string name="sk_add_timeline">Thêm dòng thời gian</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_main">Bài đăng có chứa thẻ tag…</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_any">... hoặc một trong những thứ sau</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_all">... và từng thứ sau</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_none">... nhưng không có những thứ sau</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_hint">Nhập thẻ tag…</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_hint">Nhập các thẻ tag…</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_explanation">Xin lưu ý rằng máy chủ xử lý các hoạt động này. Kết hợp chúng có thể không được hỗ trợ.</string>
<string name="sk_hashtag_timeline_local_only_switch">Chỉ hiện bài đăng địa phương\?</string>
<string name="sk_add_timeline_tag_error_empty">Thẻ tag không được để trống</string>
<string name="sk_unfinished_attachments_message">Vài tệp tin đính kèm chưa được tải lên xong.</string>
<string name="sk_advanced_options_hide">Ẩn cài đặt nâng cao</string>
<string name="sk_settings_reduce_motion">Giảm chuyển động trong hiệu ứng</string>
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
<string name="sk_translated_using">Được dịch bằng %s</string>
<string name="sk_delete_and_redraft">Xóa và soạn lại</string>
<string name="sk_available_languages">Các ngôn ngữ khả dụng</string>
<string name="sk_clear_recent_languages">Xóa hết các ngôn ngữ đã sử dụng gần đây</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Xóa và soạn lại bài đăng</string>
<string name="sk_image_description">Miêu tả hình ảnh</string>
<string name="sk_welcome_title">Chào mừng!</string>
<string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
<string name="sk_settings_color_palette">Bảng màu</string>
<string name="sk_delete_notification">Xóa thông báo</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm">Bạn có chắc chắn muốn xóa thông báo này chứ\?</string>
<string name="sk_hashtags_you_follow">Thẻ tag bạn đang theo dõi</string>
<string name="sk_alt_text_missing_title">Thiếu văn bản thay thế</string>
<string name="sk_bookmark_as">Đánh dấu trang bằng tài khoản khác</string>
<string name="sk_alt_text_missing">Có ít nhất một tệp tin đính kèm không có miêu tả.</string>
<string name="sk_bookmarked_as">Đã đánh dấu trang vào tài khoản %s</string>
<string name="sk_already_favorited">Đã đánh dấu yêu thích sẵn rồi</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Bạn có chắc chắn muốn xóa bài đăng theo lịch này chứ\?</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon_title">Thời gian đặt lịch quá sớm</string>
<string name="sk_list_replies_policy_list">thành viên trong danh sách</string>
<string name="sk_pin_timeline">Ghim dòng thời gian</string>
<string name="sk_icon_heart">Trái tim</string>
<string name="sk_icon_academic_cap">Mũ tốt nghiệp</string>
<string name="sk_icon_clapper_board">Bảng clapper</string>
<string name="sk_advanced_options_show">Hiện cài đặt nâng cao</string>
<string name="sk_announcements">Thông báo</string>
<string name="sk_mark_as_read">Đánh dấu đã đọc</string>
<string name="sk_settings_single_notification">Chỉ hiện một thông báo</string>
<string name="sk_create_list_title">Tạo danh sách</string>
<string name="sk_create">Tạo</string>
<string name="sk_list_name_hint">Tên danh sách</string>
<string name="sk_delete_list_confirm">Bạn có chắc chắn muốn xóa danh sách “%s” chứ\?</string>
<string name="sk_recent_searches_placeholder">Gõ để bắt đầu tìm kiếm</string>
<string name="sk_remove_follower">Gỡ bỏ người theo dõi</string>
<string name="sk_remove_follower_confirm">Gỡ bỏ người theo dõi %s bằng cách chặn họ rồi gỡ chặn ngay lập tức\?</string>
<string name="sk_do_remove_follower">Gỡ bỏ</string>
<string name="sk_remove_follower_success">Gỡ bỏ người theo dõi thành công</string>
<string name="sk_changelog">Nhật ký thay đổi</string>
<string name="sk_publish_anyway">Vẫn đăng</string>
<string name="sk_icon_pi">Pi</string>
<string name="sk_icon_city">Thành phố</string>
<string name="sk_icon_cat">Con mèo</string>
<string name="sk_icon_dog">Con chó</string>
<string name="sk_icon_rabbit">Con thỏ</string>
<string name="sk_icon_turtle">Con rùa</string>
<string name="sk_icon_balloon">Bong bóng</string>
<string name="sk_icon_image">Hình ảnh</string>
<string name="sk_icon_pin">Cái ghim</string>
<string name="sk_edit_timelines">Chỉnh sửa các dòng thời gian</string>
<string name="sk_alt_button">Văn bản thay thế</string>
<string name="sk_post_edited">Đã chỉnh sửa</string>
<string name="sk_no_alt_text">Văn bản thay thế không khả dụng</string>
<string name="sk_updater_enable_pre_releases">Bật phiên bản trải nghiệm trước</string>
<string name="sk_no_results">Không có kết quả</string>
<string name="sk_searching">Đang tìm kiếm…</string>
<string name="sk_save_draft">Lưu nháp\?</string>
<string name="sk_save_draft_message">Bạn có muốn lưu thay đổi cho bản nháp này và đăng nó ngay bây giờ\?</string>
<string name="sk_inline_local_only">Chỉ những người cùng địa phương</string>
<string name="sk_settings_see_new_posts_button">Nút \"Xem bài đăng mới\"</string>
<string name="sk_settings_server_version">Phiên bản máy chủ: %s</string>
<string name="sk_notify_poll_results">Kết quả bỏ phiếu</string>
<string name="sk_notification_type_update">Bài đăng đã chỉnh sửa</string>
<string name="sk_inline_direct">Chỉ những người được đề cập</string>
<string name="sk_separator">·</string>
<string name="sk_unfinished_attachments">Sửa tệp tin đính kèm\?</string>
<string name="sk_settings_hide_interaction">Ẩn nút tương tác</string>
<string name="sk_quoting_user">Trích dẫn %s</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility">Hiển thị trả lời</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_all">Tất cả trả lời</string>
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Đánh dấu phương tiện nhạy cảm</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Bật thông báo bài đăng cho %s</string>
<string name="sk_user_post_notifications_off">Tắt thông báo bài đăng cho %s</string>
<string name="sk_icon_microphone">Mic rô</string>
<string name="sk_icon_microscope">Kính hiển vi</string>
<string name="sk_icon_keyboard">Phím đàn</string>
<string name="sk_icon_coffee">Cà phê</string>
<string name="sk_icon_laugh">Cười</string>
<string name="sk_icon_news">Tin tức</string>
<string name="sk_collapse">Thu lại</string>
<string name="sk_settings_collapse_long_posts">Thu gọn mọi bài đăng dài</string>
<string name="sk_update_available">Megalodon %s đã sẵn sàng để tải.</string>
<string name="sk_update_ready">Megalodon %s đã tải xong và sẵn sàng cài đặt.</string>
<string name="sk_check_for_update">Kiểm tra cập nhật</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Luôn hiện cảnh báo nội dung</string>
<string name="sk_disable_marquee">Tắt văn bản cuộn trong thanh tiêu đề</string>
<string name="sk_settings_contribute">Đóng góp vào Megalodon</string>
<string name="sk_no_update_available">Không có bản cập nhật</string>
<string name="sk_list_timelines">Danh sách</string>
<string name="sk_follow_requests">Yêu cầu theo dõi</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Từ chối yêu cầu theo dõi</string>
<string name="sk_lists_with_user">Danh sách cùng %s</string>
<string name="sk_notification_type_status">Bài đăng</string>
<string name="sk_notify_posts">Thông báo bài đăng</string>
<string name="sk_color_palette_brown">Nâu</string>
<string name="sk_color_palette_red">Đỏ</string>
<string name="sk_color_palette_yellow">Vàng</string>
<string name="sk_settings_posting">Cài đặt đăng bài</string>
<string name="sk_settings_filters">Cấu hình bộ lọc</string>
<string name="sk_settings_auth">Cài đặt Bảo mật</string>
<string name="sk_settings_rules">Quy tắc</string>
<string name="sk_settings_about">Giới thiệu ứng dụng</string>
<string name="sk_settings_donate">Quyên góp</string>
<string name="sk_copy_link_to_post">Sao chép đường dẫn đến bài đăng</string>
<string name="sk_open_with_account">Mở bằng tài khoản khác</string>
<string name="sk_resource_not_found">Không tìm thấy nguồn</string>
<string name="sk_reply_as">Trả lời bằng tài khoản khác</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft_title">Xóa nháp</string>
<string name="sk_schedule">Hẹn lịch</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft">Bạn có chắc chắn muốn xóa bản nháp này chứ\?</string>
<string name="sk_compose_draft">Bài đăng sẽ được lưu thành bản nháp.</string>
<string name="sk_draft_saved">Đã lưu bản nháp</string>
<string name="sk_post_scheduled">Đã đặt lịch bài đăng</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon">Bài đăng phải được hẹn lịch sớm nhất là 10 phút trong tương lai.</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Xóa bài đăng được hẹn lịch</string>
<string name="sk_draft_or_schedule">Nháp hoặc hẹn lịch</string>
<string name="sk_compose_scheduled">Hẹn lịch cho</string>
<string name="sk_list_replies_policy">Hiện trả lời với</string>
<string name="sk_list_replies_policy_followed">người dùng đã theo dõi</string>
<string name="sk_list_replies_policy_none">không có ai</string>
<string name="sk_delete_list">Xóa danh sách</string>
<string name="sk_edit_list_title">Chỉnh sửa danh sách</string>
<string name="sk_your_lists">Các danh sách của bạn</string>
<string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Tắt nhắc nhở thêm văn bản thay thế</string>
<string name="sk_notify_posts_info_banner">Nếu bạn bật thông báo bài đăng từ vài người, những bài đăng mới của họ sẽ xuất hiện ở đây.</string>
<string name="sk_timelines">Dòng thời gian</string>
<string name="sk_timeline_posts">Bài đăng</string>
<string name="sk_timelines_add">Thêm</string>
<string name="sk_timeline">Dòng thời gian</string>
<string name="sk_list">Danh sách</string>
<string name="sk_hashtag">Thẻ tag</string>
<string name="sk_unpin_timeline">Gỡ ghim dòng thời gian</string>
<string name="sk_pinned_timeline">Đã ghim vào tường nhà</string>
<string name="sk_unpinned_timeline">Gỡ ghim khỏi tường nhà</string>
<string name="sk_remove">Xóa</string>
<string name="sk_timeline_icon">Biểu tượng</string>
<string name="sk_icon_star">Ngôi sao</string>
<string name="sk_icon_bot">Rô bốt</string>
<string name="sk_icon_language">Ngôn ngữ</string>
<string name="sk_icon_location">Vị trí</string>
<string name="sk_icon_megaphone">Ống loa</string>
<string name="sk_icon_color_palette">Bảng màu</string>
<string name="sk_icon_tag">Thẻ tag</string>
<string name="sk_icon_stethoscope">Ống nghe</string>
<string name="sk_icon_weather">Thời tiết</string>
<string name="sk_icon_games">Trò chơi</string>
<string name="sk_icon_light_bulb">Bóng đèn</string>
<string name="sk_icon_train">Xe lửa</string>
<string name="sk_icon_code">Code</string>
<string name="sk_icon_leaves">Lá cây</string>
<string name="sk_icon_sport">Thể thao</string>
<string name="sk_icon_aperture">Khẩu độ</string>
<string name="sk_icon_music">Âm nhạc</string>
<string name="sk_icon_people">Mọi người</string>
<string name="sk_icon_health">Sức khỏe</string>
<string name="sk_icon_important">Quan trọng</string>
<string name="sk_icon_chat">Trò chuyện</string>
<string name="sk_icon_shield">Lá chắn</string>
<string name="sk_icon_book">Quyển sách</string>
<string name="sk_icon_bicycle">Xe đạp</string>
<string name="sk_icon_map">Bản đồ</string>
<string name="sk_icon_math_formula">Công thức toán</string>
<string name="sk_icon_backpack">Ba lô</string>
<string name="sk_icon_briefcase">Va li</string>
<string name="sk_icon_fire">Ngọn lửa</string>
<string name="sk_icon_bug">Con bọ</string>
<string name="sk_icon_pizza">Bánh pizza</string>
<string name="sk_icon_gavel">Cây búa</string>
<string name="sk_icon_gauge">Máy đo</string>
<string name="sk_icon_headphones">Tai nghe</string>
<string name="sk_icon_human">Con người</string>
<string name="sk_icon_globe">Quả địa cầu</string>
<string name="sk_edit_timeline">Chỉnh sửa dòng thời gian</string>
<string name="sk_attach_file">Tệp tin đính kèm</string>
</resources>