megalodon/mastodon/src/main/res/values-sv-rSE/strings_sk.xml

155 lines
10 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="sk_pinned_posts">Nåla fast</string>
<string name="sk_delete_and_redraft">Ta bort och skriv om</string>
<string name="sk_pin_post">Nåla fast på profil</string>
<string name="sk_pinning">Nålar fast inlägg…</string>
<string name="sk_unpin_post">Ta bort från profil</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Ta bort inlägg från profil</string>
<string name="sk_unpinning">Tar bort inlägg…</string>
<string name="sk_image_description">Bildbeskrivning</string>
<string name="sk_visibility_unlisted">Olistad</string>
<string name="sk_settings_show_replies">Visa svar</string>
<string name="sk_settings_show_boosts">Visa puffar</string>
<string name="sk_settings_load_new_posts">Ladda automatiskt nya inlägg</string>
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Visa antal interaktioner</string>
<string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Markera media som känsligt</string>
<string name="sk_user_post_notifications_off">Slå av inläggsnotifieringar för %s</string>
<string name="sk_federated_timeline">Federation</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">Dessa är de senaste inläggen av folk i din federation.</string>
<string name="sk_update_available">Megalodon %s är redo att ladda ner.</string>
<string name="sk_check_for_update">Kolla efter uppdateringar</string>
<string name="sk_no_update_available">Inga uppdateringar tillgängliga</string>
<string name="sk_list_timelines">Listor</string>
<string name="sk_follow_requests">Följarbegäranden</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Acceptera följarbegäran</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Avslå följarbegäran</string>
<string name="sk_lists_with_user">Listor med %s</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Visa alltid innehållsvarningar</string>
<string name="sk_settings_enable_marquee">Slå av skrollande text i titelrader</string>
<string name="sk_settings_contribute">Bidra till Megalodon</string>
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Visa federerad tidslinje</string>
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Ta bort och skriv om inlägg</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Är du säker på att du vill ta bort och skriva om detta inlägg\?</string>
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Nåla fast inlägg på profil</string>
<string name="sk_confirm_pin_post">Vill du nåla fast detta inlägg på din profil\?</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post">Är du säker på att du vill ta bort detta inlägg\?</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Slå på inläggsnotifieringar för %s</string>
<string name="sk_update_ready">Megalodon %s är nerladdad och redo att installeras.</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s verkar inte stödja översättning.</string>
<string name="sk_clear_recent_languages">Rensa nyligen använda språk</string>
<string name="sk_duration_minutes_30">30 minuter</string>
<string name="sk_duration_hours_1">1 timme</string>
<string name="sk_duration_hours_6">6 timmar</string>
<string name="sk_duration_days_1">1 dag</string>
<string name="sk_duration_days_3">3 dagar</string>
<string name="sk_duration_days_7">7 dagar</string>
<string name="sk_timeline_local">Lokal</string>
<string name="sk_timeline_federated">Federation</string>
<string name="sk_translate_post">Översätt</string>
<string name="sk_available_languages">Tillgängliga språk</string>
<string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Är du säker på att du vill rensa dina nyligen använda språk\?</string>
<string name="sk_bookmark_as">Bokmärk med annat konto</string>
<string name="sk_favorite_as">Favorit med annat konto</string>
<string name="sk_bookmarked_as">Bokmärkt som %s</string>
<string name="sk_already_bookmarked">Redan bokmärkt</string>
<string name="sk_favorited_as">Favorit som %s</string>
<string name="sk_settings_rules">Regler</string>
<string name="sk_settings_auth">Säkerhetsinställningar</string>
<string name="sk_settings_color_palette">Färgpalett</string>
<string name="sk_color_palette_purple">Lila</string>
<string name="sk_color_palette_green">Grön</string>
<string name="sk_color_palette_blue">Blå</string>
<string name="sk_color_palette_brown">Brun</string>
<string name="sk_color_palette_pink">Rosa</string>
<string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtaggar du föjer</string>
<string name="sk_timelines">Tidslinjer</string>
<string name="sk_timeline">Tidslinje</string>
<string name="sk_post_language">Språk: %s</string>
<string name="sk_duration_minutes_5">5 minuter</string>
<string name="sk_reply_line_above_avatar">\"Som svar till\"-linje ovanför avatar</string>
<string name="sk_open_with_account">Öppna med annat konot</string>
<string name="sk_compose_draft">Inlägget kommer sparas som utkast.</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon">Inlägg måste schemaläggas minst 10 minuter i framtiden.</string>
<string name="sk_timeline_home">Hem</string>
<string name="sk_remove">Ta bort</string>
<string name="sk_forward_report_to">Vidarebefordra till %s</string>
<string name="sk_confirm_save_draft">Spara utkast\?</string>
<string name="sk_confirm_save_changes">Spara ändringar\?</string>
<string name="sk_mark_as_draft">Markera som utkast</string>
<string name="sk_schedule_post">Schemalägg inlägg</string>
<string name="sk_compose_no_schedule">Schemalägg inte</string>
<string name="sk_icon_umbrella">Paraply</string>
<string name="sk_settings_reduce_motion">Reducera rörelser i animationer</string>
<string name="sk_announcements">Meddelanden</string>
<string name="sk_mark_as_read">Markera som läst</string>
<string name="sk_settings_about_instance">Om instansen</string>
<string name="sk_create">Skapa</string>
<string name="sk_in_reply">Som svar</string>
<string name="sk_recent_searches_placeholder">Skriv för att börja söka</string>
<string name="sk_remove_follower">Ta bort följare</string>
<string name="sk_remove_follower_confirm">Ta bort %s som följare genom att blockera och omedelbart avblockera dem\?</string>
<string name="sk_do_remove_follower">Ta bort</string>
<string name="sk_remove_follower_success">Följaren har tagits bort</string>
<string name="sk_alt_text_missing_title">Alternativtext saknas</string>
<string name="sk_alt_text_missing">Minst en bilaga saknar beskrivning.</string>
<string name="sk_publish_anyway">Publicera ändå</string>
<string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Inaktivera påminnelse om att lägga till alternativtext</string>
<string name="sk_searching">Söker…</string>
<string name="sk_no_results">Inga resultat</string>
<string name="sk_icon_book">Bok</string>
<string name="sk_edit_timeline">Redigera tidslinje</string>
<string name="sk_edit_timelines">Redigera tidslinjer</string>
<string name="sk_alt_button">ALT</string>
<string name="sk_save_draft">Spara utkast\?</string>
<string name="sk_save_draft_message">Vill du spara dina ändringar till det här utkastet eller publicera det nu\?</string>
<string name="sk_no_alt_text">Ingen alternativtext tillgänglig</string>
<string name="sk_separator">·</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_all">Alla svar</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_self">Svar till mig</string>
<string name="sk_color_palette_red">Röd</string>
<string name="sk_color_palette_yellow">Gul</string>
<string name="sk_already_favorited">Redan favorit</string>
<string name="sk_compose_scheduled">Schemalagt för</string>
<string name="sk_post_scheduled">Inlägg schemalagt</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon_title">Schemalagd tid är för tidigt</string>
<string name="sk_create_list_title">Skapa lista</string>
<string name="sk_list_name_hint">Listans namn</string>
<string name="sk_list_replies_policy">Visa svar till</string>
<string name="sk_list_replies_policy_list">medlemmar i listan</string>
<string name="sk_list_replies_policy_followed">följda användare</string>
<string name="sk_list_replies_policy_none">ingen</string>
<string name="sk_hashtag">Hashtagg</string>
<string name="sk_icon_heart">Hjärta</string>
<string name="sk_icon_star">Stjärna</string>
<string name="sk_icon_city">Stad</string>
<string name="sk_icon_cat">Katt</string>
<string name="sk_icon_dog">Hund</string>
<string name="sk_icon_rabbit">Kanin</string>
<string name="sk_icon_turtle">Sköldpadda</string>
<string name="sk_icon_balloon">Ballong</string>
<string name="sk_edit_list_title">Redigera lista</string>
<string name="sk_your_lists">Dina listor</string>
<string name="sk_timeline_posts">Inlägg</string>
<string name="sk_timelines_add">Lägg till</string>
<string name="sk_list">Lista</string>
<string name="sk_timeline_icon">Ikon</string>
<string name="sk_icon_microphone">Mikrofon</string>
<string name="sk_icon_microscope">Mikroskop</string>
<string name="sk_icon_coffee">Kaffe</string>
<string name="sk_icon_stethoscope">Stetoskop</string>
<string name="sk_icon_bicycle">Cykel</string>
<string name="sk_icon_map">Karta</string>
<string name="sk_icon_backpack">Ryggsäck</string>
<string name="sk_icon_pizza">Pizza</string>
<string name="sk_post_edited">redigerad</string>
<string name="sk_notification_type_update">Redigerade inlägg</string>
<string name="sk_welcome_title">Välkommen!</string>
<string name="sk_draft">Utkast</string>
<string name="sk_reply_as">Svara med annat konto</string>
<string name="sk_unsent_posts">Opublicerade inlägg</string>
<string name="sk_draft_saved">Utkast sparat</string>
<string name="sk_quoting_user">Citerar %s</string>
</resources>