megalodon/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings_sk.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="sk_notification_type_status">Post</string>
    <string name="sk_notification_type_posts">Notifiche post</string>
    <string name="sk_settings_color_palette">Colore del tema</string>
    <string name="sk_color_palette_pink">Rosa</string>
    <string name="sk_color_palette_purple">Viola</string>
    <string name="sk_color_palette_green">Verde</string>
    <string name="sk_color_palette_blue">Blu</string>
    <string name="sk_color_palette_brown">Marrone</string>
    <string name="sk_color_palette_yellow">Giallo</string>
    <string name="sk_app_name">Megalodon</string>
    <string name="sk_pinned_posts">Fissati</string>
    <string name="sk_delete_and_redraft">Elimina e riscrivi</string>
    <string name="sk_user_post_notifications_on">Attivate notifiche per i post di %s</string>
    <string name="sk_user_post_notifications_off">Disattivate notifiche per i post di %s</string>
    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Elimina e riscrivi post</string>
    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Sei sicuro di voler eliminare e riscrivere questo post\?</string>
    <string name="sk_pin_post">Fissa sul profilo</string>
    <string name="sk_confirm_pin_post_title">Fissa post sul profilo</string>
    <string name="sk_confirm_pin_post">Vuoi fissare questo post al tuo profilo\?</string>
    <string name="sk_pinning">Fissando il post…</string>
    <string name="sk_unpin_post">Togli dal profilo</string>
    <string name="sk_follow_requests">Richieste di seguirti</string>
    <string name="sk_accept_follow_request">Accetta richiesta di seguirti</string>
    <string name="sk_confirm_unpin_post_title">Togli post dal profilo</string>
    <string name="sk_confirm_unpin_post">Sei sicuro di voler togliere questo post\?</string>
    <string name="sk_unpinning">Togliendo il post…</string>
    <string name="sk_image_description">Descrizione immagine</string>
    <string name="sk_visibility_unlisted">Non in elenco</string>
    <string name="sk_settings_show_replies">Mostra risposte</string>
    <string name="sk_settings_show_boosts">Mostra boost</string>
    <string name="sk_settings_load_new_posts">Carica automaticamente nuovi post</string>
    <string name="sk_settings_show_interaction_counts">Mostra conteggi interazioni</string>
    <string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
    <string name="sk_mark_media_as_sensitive">Segnala media come sensibile</string>
    <string name="sk_federated_timeline">Federata</string>
    <string name="sk_federated_timeline_info_banner">Questi sono i post più recenti dalle persone nella tua federazione.</string>
    <string name="sk_update_available">Megalodon %s è pronto da scaricare.</string>
    <string name="sk_update_ready">Megalodon %s è scaricato e pronto da installare.</string>
    <string name="sk_check_for_update">Verifica aggiornamenti</string>
    <string name="sk_no_update_available">Non ci sono aggiornamenti disponibili</string>
    <string name="sk_list_timelines">Liste</string>
    <string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Apri sempre contenuti segnalati come sensibili</string>
    <string name="sk_lists_with_user">Liste con %s</string>
    <string name="sk_settings_contribute">Contribuisci a Megalodon</string>
    <string name="sk_settings_show_federated_timeline">Mostra timeline federata</string>
    <string name="sk_settings_enable_marquee">Disabilita scorrimento titoli</string>
    <string name="sk_reject_follow_request">Rifiuta richiesta di seguirti</string>
    <string name="sk_translate_post">Traduci</string>
    <string name="sk_translate_show_original">Mostra originale</string>
    <string name="sk_translated_using">Tradotto con %s</string>
    <string name="sk_post_language">Lingua: %s</string>
    <string name="sk_language_name">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Sei sicuro di voler cancellare le lingue usate di recente\?</string>
    <string name="sk_clear_recent_languages">Cancella le lingue usate di recente</string>
    <string name="sk_welcome_title">Benvenuto!</string>
    <string name="sk_example_domain">example.social</string>
    <string name="sk_available_languages">Lingue disponibili</string>
    <string name="sk_welcome_text">Lo squalo ti saluta! Per iniziare inserisci qui sotto l\'indirizzo dell\'istanza a cui sei iscritto.</string>
    <string name="sk_color_palette_material3">Sistema</string>
    <string name="sk_timeline_local">Locale</string>
    <string name="sk_timeline_federated">Federata</string>
    <string name="sk_bookmark_as">Aggiungi ai segnalibri con un altro account</string>
    <string name="sk_bookmarked_as">Salvato come %s</string>
    <string name="sk_favorite_as">Aggiungi ai preferiti con un altro account</string>
    <string name="sk_favorited_as">Inserito tra i preferiti come %s</string>
    <string name="sk_already_favorited">Già aggiunto ai preferiti</string>
    <string name="sk_reblog_as">Boost con un altro account</string>
    <string name="sk_already_reblogged">Già boostato</string>
    <string name="sk_settings_profile">Impostazioni del profilo</string>
    <string name="sk_settings_posting">Preferenze di pubblicazione</string>
    <string name="sk_settings_filters">Configura i filtri</string>
    <string name="sk_settings_rules">Regole</string>
    <string name="sk_settings_about">Informazioni sull\'app</string>
    <string name="sk_settings_donate">Dona</string>
    <string name="sk_delete_notification_confirm_action">Elimina la notifica</string>
    <string name="sk_settings_enable_delete_notifications">Abilita la cancellazione delle notifiche</string>
    <string name="sk_settings_publish_button_text">Testo del pulsante Pubblica</string>
    <string name="sk_settings_publish_button_text_title">Personalizza il testo del pulsante Pubblica</string>
    <string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s supporta la traduzione!</string>
    <string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s non sembra supportare la traduzione.</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications">Cancella tutte le notifiche</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Cancella tutto</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Sei sicuro di voler eliminare tutte le notifiche\?</string>
    <string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Cercando nel Fediverso</string>
    <string name="sk_quote_post">Crea un post riguardo a questo</string>
    <string name="sk_undo_reblog">Annulla il boost</string>
    <string name="sk_reblog_with_visibility">Boost con visibilità</string>
    <string name="sk_copy_link_to_post">Copia il link al post</string>
    <string name="sk_open_with_account">Apri con un altro account</string>
    <string name="sk_resource_not_found">Non è stato possibile trovare la risorsa</string>
    <string name="sk_draft">Bozza</string>
    <string name="sk_schedule">Programma</string>
    <string name="sk_confirm_delete_draft_title">Elimina bozza</string>
    <string name="sk_draft_or_schedule">Salva nelle bozze o programma</string>
    <string name="sk_compose_scheduled">Programmato per</string>
    <string name="sk_draft_saved">Bozza salvata</string>
    <string name="sk_forward_report_to">Inoltra a %s</string>
    <string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Elimina post programmato</string>
    <string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Sei sicuro di voler eliminare questo post programmato\?</string>
    <string name="sk_compose_draft">Il post verrà salvato come bozza.</string>
    <string name="sk_post_scheduled">Post programmato</string>
    <string name="sk_scheduled_too_soon_title">L\'orario programmato è troppo presto</string>
    <string name="sk_mark_as_draft">Segna come bozza</string>
    <string name="sk_schedule_post">Programma il post</string>
    <string name="sk_compose_no_schedule">Non programmare</string>
    <string name="sk_compose_no_draft">Non tenere in bozza</string>
    <string name="sk_announcements">Annunci</string>
    <string name="sk_mark_as_read">Segna come letto</string>
    <string name="sk_settings_single_notification">Mostra solo una notifica</string>
    <string name="sk_create">Crea</string>
    <string name="sk_create_list_title">Crea lista</string>
    <string name="sk_list_name_hint">Nome della lista</string>
    <string name="sk_list_replies_policy">Mostra risposte a</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_list">membri della lista</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_followed">utenti seguiti</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_none">nessuno</string>
    <string name="sk_delete_list">Elimina lista</string>
    <string name="sk_edit_list_title">Modifica lista</string>
    <string name="sk_your_lists">Le tue liste</string>
    <string name="sk_reply_as">Rispondi con un altro account</string>
    <string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Icona uniforme per tutte le notifiche</string>
    <string name="sk_color_palette_red">Rosso</string>
    <string name="sk_settings_tabs_disable_swipe">Disabilita lo scorrimento tra le schede</string>
    <string name="sk_settings_auth">Impostazioni di sicurezza</string>
    <string name="sk_delete_notification">Elimina la notifica</string>
    <string name="sk_delete_notification_confirm">Sei sicuro di voler eliminare questa notifica\?</string>
    <string name="sk_settings_translate_only_opened">Traduci solo i post aperti</string>
    <string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Cercando su %s</string>
    <string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtag che segui</string>
    <string name="sk_already_bookmarked">Già aggiunto ai segnalibri</string>
    <string name="sk_reblogged_as">Boost eseguito come %s</string>
    <string name="sk_unsent_posts">Post non pubblicati</string>
    <string name="sk_confirm_save_draft">Salvare la bozza\?</string>
    <string name="sk_confirm_save_changes">Salvare le modifiche\?</string>
    <string name="sk_schedule_or_draft">Programma o bozza</string>
    <string name="sk_settings_reduce_motion">Riduci il movimento delle animazioni</string>
    <string name="sk_settings_about_instance">Riguardo all\'istanza</string>
    <string name="sk_delete_list_confirm">Sei sicuro di volere eliminare la lista \"%s\"\?</string>
    <string name="sk_timeline_home">Home</string>
    <string name="sk_confirm_delete_draft">Sei sicuro di voler cancellare questa bozza\?</string>
    <string name="sk_scheduled_too_soon">Il post deve essere programmato almeno 10 minuti prima.</string>
    <string name="sk_recent_searches_placeholder">Scrivi per iniziare a cercare</string>
    <string name="sk_remove_follower">Rimuovi come follower</string>
    <string name="sk_remove_follower_confirm">Rimuovi %s come follower bloccandolo e sboccandolo immediatamente\?</string>
    <string name="sk_do_remove_follower">Rimuovi</string>
    <string name="sk_remove_follower_success">Follower rimosso con successo</string>
    <string name="sk_changelog">Registro delle modifiche</string>
    <string name="sk_alt_text_missing_title">Testo alternativo mancante</string>
    <string name="sk_publish_anyway">Pubblica comunque</string>
    <string name="sk_timelines">Linee temporali</string>
    <string name="sk_timeline_posts">Post</string>
    <string name="sk_timelines_add">Aggiungi</string>
    <string name="sk_timeline">Timeline</string>
    <string name="sk_list">Lista</string>
    <string name="sk_hashtag">Hashtag</string>
    <string name="sk_pin_timeline">Fissa timeline</string>
    <string name="sk_unpin_timeline">Rimuovi timeline</string>
    <string name="sk_pinned_timeline">Fissato nella home</string>
    <string name="sk_unpinned_timeline">Rimosso dalla home</string>
    <string name="sk_remove">Rimuovi</string>
    <string name="sk_timeline_icon">Icona</string>
    <string name="sk_icon_heart">Cuore</string>
    <string name="sk_icon_star">Stella</string>
    <string name="sk_icon_city">Città</string>
    <string name="sk_icon_cat">Gatto</string>
    <string name="sk_icon_dog">Cane</string>
    <string name="sk_icon_rabbit">Coniglio</string>
    <string name="sk_icon_turtle">Tartaruga</string>
    <string name="sk_icon_balloon">Palloncino</string>
    <string name="sk_icon_image">Immagine</string>
    <string name="sk_icon_bot">Bot</string>
    <string name="sk_icon_language">Lingua</string>
    <string name="sk_icon_location">Posizione</string>
    <string name="sk_icon_megaphone">Megafono</string>
    <string name="sk_icon_microphone">Microfono</string>
    <string name="sk_icon_microscope">Microscopio</string>
    <string name="sk_icon_keyboard">Tastiera del pianoforte</string>
    <string name="sk_icon_coffee">Caffè</string>
    <string name="sk_icon_laugh">Risata</string>
    <string name="sk_icon_news">Notizie</string>
    <string name="sk_icon_pi">Pi</string>
    <string name="sk_icon_color_palette">Tavolozza di colori</string>
    <string name="sk_alt_text_missing">Almeno un allegato non contiene una descrizione.</string>
    <string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Disabilita gli avvertimenti per aggiungere il testo alternativo</string>
    <string name="sk_notify_posts_info_banner">Se abiliti le notifiche per i post per alcune persone, i loro nuovi post appariranno qui.</string>
    <string name="sk_icon_academic_cap">Tocco universitario</string>
    <string name="sk_icon_tag">Etichetta</string>
    <string name="sk_icon_stethoscope">Stetoscopio</string>
    <string name="sk_icon_weather">Meteo</string>
    <string name="sk_icon_games">Giochi</string>
    <string name="sk_icon_code">Codice</string>
    <string name="sk_icon_light_bulb">Lampadina</string>
    <string name="sk_icon_train">Treno</string>
    <string name="sk_icon_clapper_board">Ciak</string>
    <string name="sk_icon_leaves">Foglie</string>
    <string name="sk_icon_sport">Sport</string>
    <string name="sk_icon_aperture">Apertura</string>
    <string name="sk_icon_music">Musica</string>
    <string name="sk_icon_people">Persone</string>
    <string name="sk_icon_health">Salute</string>
    <string name="sk_icon_important">Importante</string>
    <string name="sk_icon_chat">Chat</string>
    <string name="sk_icon_shield">Scudo</string>
    <string name="sk_icon_book">Libro</string>
    <string name="sk_icon_bicycle">Bicicletta</string>
    <string name="sk_icon_map">Mappa</string>
    <string name="sk_icon_math_formula">Formula matematica</string>
    <string name="sk_icon_backpack">Zaino</string>
    <string name="sk_icon_briefcase">Valigetta</string>
    <string name="sk_icon_fire">Fuoco</string>
    <string name="sk_icon_bug">Insetto</string>
    <string name="sk_icon_pizza">Pizza</string>
    <string name="sk_icon_gavel">Martelletto</string>
    <string name="sk_icon_gauge">Indicatore</string>
    <string name="sk_icon_headphones">Cuffie</string>
    <string name="sk_icon_human">Umano</string>
    <string name="sk_icon_globe">Mappamondo</string>
    <string name="sk_edit_timeline">Modifica le timeline</string>
    <string name="sk_edit_timelines">Modifica le timeline</string>
    <string name="sk_notify_update">Modifica un post boostato</string>
    <string name="sk_notification_type_update">Post modificati</string>
    <string name="sk_attach_file">Allega file</string>
    <string name="sk_icon_pin">Puntina</string>
    <string name="sk_alt_button">Descrizione</string>
    <string name="sk_post_edited">modificato</string>
    <string name="sk_searching">Ricerca…</string>
    <string name="sk_no_results">Nessun risultato</string>
    <string name="sk_save_draft">Salva bozza\?</string>
    <string name="sk_save_draft_message">Vuoi salvare le modifiche a questa bozza o pubblicarla ora\?</string>
    <string name="sk_no_alt_text">Nessuna descrizione disponibile</string>
    <string name="sk_settings_show_alt_indicator">Indicatore per le descrizioni</string>
    <string name="sk_settings_show_no_alt_indicator">Indicatore per descrizioni mancanti</string>
    <string name="sk_updater_enable_pre_releases">Abilita prerilasci</string>
    <string name="sk_inline_local_only">solo locale</string>
    <string name="sk_inline_direct">Solo menzioni</string>
    <string name="sk_separator">·</string>
    <string name="sk_local_only">Solo istanza locale</string>
    <string name="sk_instance_features">Funzionalità dell\'istanza</string>
    <string name="sk_settings_support_local_only">Il server supporta anche post solo locali</string>
    <string name="sk_settings_local_only_explanation">La tua istanza deve supportare post solo locali per far funzionare questa opzione. Molte versioni modificate di Mastodon lo fanno, ma Mastodon no.</string>
    <string name="sk_settings_glitch_instance">Modalità solo locale di Glitch</string>
    <string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Abilita se la tua istanza utilizza Glitch. Non necessario per Hometown o Akkoma.</string>
    <string name="sk_signed_up">iscritto</string>
    <string name="sk_reported">segnalato</string>
    <string name="sk_new_reports">Nuove segnalazioni</string>
    <string name="sk_sign_ups">Utenti registrati</string>
    <string name="sk_settings_see_new_posts_button">Pulsante \"Mostra nuovi post\"</string>
    <string name="sk_settings_server_version">Versione server:%s</string>
    <string name="sk_notify_poll_results">Risultati del sondaggio</string>
    <string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Aggiungi \"re:\" nelle risposte prima dei CW</string>
    <string name="sk_filtered">Filtrato: %s</string>
    <string name="sk_expand">Espandi</string>
    <string name="sk_collapse">Chiudi</string>
    <string name="sk_settings_collapse_long_posts">Comprimi post molto lunghi</string>
    <string name="sk_unfinished_attachments">Correggi gli allegati\?</string>
    <string name="sk_unfinished_attachments_message">Alcuni allegati non hanno finito l\'upload.</string>
    <string name="sk_settings_hide_interaction">Nascondi i pulsanti di interazione</string>
    <string name="sk_follow_as">Segui con un altro account</string>
    <string name="sk_followed_as">Seguito con %s</string>
    <string name="sk_settings_hide_fab">Nascondi automaticamente il pulsante Pubblica</string>
    <string name="sk_in_reply">In risposta</string>
    <string name="sk_quoting_user">Citando %s</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility">Visibilità delle risposte</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility_all">Tutte le risposte</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility_following">Risposte ai miei follower</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility_self">Mi risponde</string>
    <string name="sk_notification_action_replied">Risposta inviata a %s</string>
    <string name="sk_settings_confirm_before_reblog">Conferma prima del boost</string>
    <string name="sk_reacted">%s ha reagito</string>
    <string name="sk_show_thread">Mostra discussione</string>
    <string name="sk_compact_reblog_reply_line">Linea boost/risposta compatta</string>
    <string name="sk_reacted_with">%1$s ha reagito con %2$s</string>
    <string name="sk_reply_line_above_avatar">Linea \"In risposta a\" sopra l\'avatar</string>
    <string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Questi sono i post più recenti della rete, curati dagli amministratori della tua istanza.</string>
    <string name="sk_settings_content_types_explanation">Permette di impostare un tipo di contenuto, come Markdown, quando si crea un post. Tieni presente che non tutte le istanze lo supportano.</string>
    <string name="sk_open_in_app_failed">Impossibile aprire nell\'app</string>
    <string name="sk_external_share_title">Condividi con l\'account</string>
    <string name="sk_external_share_or_open_title">Condividi o apri con l\'account</string>
    <string name="sk_no_remote_info_hint">Informazioni remote non disponibili</string>
    <string name="sk_error_loading_profile">Impossibile caricare il profilo tramite %s</string>
    <string name="sk_settings_allow_remote_loading">Carica informazioni da istanze remote</string>
    <string name="sk_settings_allow_remote_loading_explanation">Cerca di ottenere elenchi più accurati di follower, like e boost caricando le informazioni dall\'istanza di origine.</string>
    <string name="sk_content_type">Tipo di contenuto</string>
    <string name="sk_timeline_bubble">Bolla</string>
    <string name="sk_content_type_unspecified">Non specificato</string>
    <string name="sk_content_type_plain">Testo semplice</string>
    <string name="sk_content_type_html">HTML</string>
    <string name="sk_content_type_markdown">Markdown</string>
    <string name="sk_content_type_bbcode">BBCode</string>
    <string name="sk_content_type_mfm">MFM</string>
    <string name="sk_settings_content_types">Abilita la formattazione dei post</string>
    <string name="sk_settings_default_content_type">Tipo di contenuto predefinito</string>
    <string name="sk_settings_default_content_type_explanation">Ti permette di preselezionare un tipo di contenuto quando si creano nuovi post, sovrascrivendo il valore impostato in \"Preferenze di pubblicazione\".</string>
    <string name="sk_instance_info_unavailable">Informazioni sull\'istanza temporaneamente non disponibili</string>
    <string name="sk_open_in_app">Apri nell\'app</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_equal_spoilers">Mostra automaticamente CW uguali nelle risposte</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_nobody">Mai</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_author">Risposte dallo stesso autore</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_anyone">Risposte da tutti</string>
    <string name="sk_settings_prefix_replies_always">In risposta a chiunque</string>
    <string name="sk_settings_prefix_replies_never">Mai</string>
    <string name="sk_icon_beaker">Becher</string>
    <string name="sk_icon_bed">Letto</string>
    <string name="sk_icon_recycle_bin">Cestino</string>
    <string name="sk_icon_verified">Verificato</string>
    <string name="sk_icon_doctor">Dottore</string>
    <string name="sk_icon_diamond">Diamante</string>
    <string name="sk_icon_umbrella">Ombrello</string>
    <string name="sk_add_timeline">Aggiungi timeline</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_main">Post contenenti hashtag…</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_any">…o qualsiasi di questi</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_all">…e ognuno di questi</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_none">…ma nessuno di questi</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_hint">Inserisci l\'hashtag…</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tags_hint">Inserisci l\'hashtag…</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tags_explanation">Nota che il server gestisce queste operazioni. Combinarle poterebbe non essere supportato.</string>
    <string name="sk_hashtag_timeline_local_only_switch">Mostra post solo locali\?</string>
    <string name="sk_add_timeline_tag_error_empty">L\'hashtag non deve essere vuoto</string>
    <string name="sk_settings_prefix_replies_to_others">Solo in risposta ad altri</string>
    <string name="sk_settings_forward_report_default">Default per switch \"Invia rapporto\"</string>
    <string name="sk_gif_badge">GIF</string>
    <string name="sk_exclusive_list">Lista esclusiva</string>
    <string name="sk_advanced_options_show">Mostra opzioni avanzate</string>
    <string name="sk_advanced_options_hide">Nascondi opzioni avanzate</string>
    <string name="sk_spoiler_show">Mostra contenuto</string>
    <string name="sk_pronouns_label">Pronomi</string>
    <string name="sk_switch_timeline">Cambia timeline</string>
    <string name="sk_settings_instance">Istanza</string>
    <string name="sk_disable_pill_shaped_active_indicator">Disabilita l\'indicatore di scheda attiva a forma di pillola</string>
    <string name="sk_settings_true_black">Modalità buio pesto</string>
    <string name="sk_icon_feed">Feed</string>
    <string name="sk_list_exclusive_switch">Crea lista esclusiva</string>
    <string name="sk_list_exclusive_switch_explanation">I membri di una lista esclusiva non appariranno nella tua timeline home - se la tua istanza lo supporta.</string>
    <string name="sk_search_fediverse">Cerca nel Fediverso</string>
</resources>