mastodon-app-ufficiale-ipho.../Localization/StringsConvertor/input/cs.lproj/Localizable.stringsdict

602 lines
19 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>a11y.plural.count.unread.notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@notification_count_unread_notification@</string>
<key>notification_count_unread_notification</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 nepřečtené oznámení</string>
<key>few</key>
<string>%ld nepřečtené oznámení</string>
<key>many</key>
<string>%ld nepřečtených oznámení</string>
<key>other</key>
<string>%ld nepřečtených oznámení</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>Vstupní limit přesahuje %#@character_count@</string>
<key>character_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 znak</string>
<key>few</key>
<string>%ld znaky</string>
<key>many</key>
<string>%ld znaků</string>
<key>other</key>
<string>%ld znaků</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.input_limit_remains</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>Vstupní limit zůstává %#@character_count@</string>
<key>character_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 znak</string>
<key>few</key>
<string>%ld znaky</string>
<key>many</key>
<string>%ld znaků</string>
<key>other</key>
<string>%ld znaků</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.characters_left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@character_count@</string>
<key>character_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 znak zbývá</string>
<key>few</key>
<string>%ld znaky zbývají</string>
<key>many</key>
<string>%ld znaků zbývá</string>
<key>other</key>
<string>%ld znaků zbývá</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.followed_by_and_mutual</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@names@%#@count_mutual@</string>
<key>names</key>
<dict>
<key>one</key>
<string></string>
<key>few</key>
<string></string>
<key>many</key>
<string></string>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>other</key>
<string></string>
</dict>
<key>count_mutual</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>Sledován %1$@ a dalším vzájemným sledujícím</string>
<key>few</key>
<string>Sledován %1$@ a dalším %ld vzájemnými sledujícími</string>
<key>many</key>
<string>Sledován %1$@ a dalším %ld vzájemnými sledujícími</string>
<key>other</key>
<string>Sledován %1$@ a dalším %ld vzájemnými sledujícími</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.metric_formatted.post</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%@ %#@post_count@</string>
<key>post_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>příspěvek</string>
<key>few</key>
<string>příspěvky</string>
<key>many</key>
<string>příspěvků</string>
<key>other</key>
<string>příspěvků</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.media</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@media_count@</string>
<key>media_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 médium</string>
<key>few</key>
<string>%ld média</string>
<key>many</key>
<string>%ld médií</string>
<key>other</key>
<string>%ld médií</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.post</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@post_count@</string>
<key>post_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 příspěvek</string>
<key>few</key>
<string>%ld příspěvky</string>
<key>many</key>
<string>%ld příspěvků</string>
<key>other</key>
<string>%ld příspěvků</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.favorite</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@favorite_count@</string>
<key>favorite_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 oblíbený</string>
<key>few</key>
<string>%ld oblíbení</string>
<key>many</key>
<string>%ld oblíbených</string>
<key>other</key>
<string>%ld oblíbených</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.reblog</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@reblog_count@</string>
<key>reblog_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 reblog</string>
<key>few</key>
<string>%ld reblogy</string>
<key>many</key>
<string>%ld reblogů</string>
<key>other</key>
<string>%ld reblogů</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.reblog_a11y</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@reblog_count@</string>
<key>reblog_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 re-blog</string>
<key>few</key>
<string>%ld re-blogy</string>
<key>many</key>
<string>%ld re-blogů</string>
<key>other</key>
<string>%ld re-blogů</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.reply</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@reply_count@</string>
<key>reply_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 odpověď</string>
<key>few</key>
<string>%ld odpovědi</string>
<key>many</key>
<string>%ld odpovědí</string>
<key>other</key>
<string>%ld odpovědí</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.vote</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@vote_count@</string>
<key>vote_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 hlas</string>
<key>few</key>
<string>%ld hlasy</string>
<key>many</key>
<string>%ld hlasů</string>
<key>other</key>
<string>%ld hlasů</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.voter</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@voter_count@</string>
<key>voter_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 hlasující</string>
<key>few</key>
<string>%ld hlasující</string>
<key>many</key>
<string>%ld hlasujících</string>
<key>other</key>
<string>%ld hlasujících</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.people_talking</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_people_talking@</string>
<key>count_people_talking</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 člověk mluví</string>
<key>few</key>
<string>%ld lidé mluví</string>
<key>many</key>
<string>%ld lidí mluví</string>
<key>other</key>
<string>%ld lidí mluví</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.following</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_following@</string>
<key>count_following</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 sledující</string>
<key>few</key>
<string>%ld sledující</string>
<key>many</key>
<string>%ld sledujících</string>
<key>other</key>
<string>%ld sledujících</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.follower</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_follower@</string>
<key>count_follower</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>1 sledující</string>
<key>few</key>
<string>%ld sledující</string>
<key>many</key>
<string>%ld sledujících</string>
<key>other</key>
<string>%ld sledujících</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_year_left@</string>
<key>count_year_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>Zbývá 1 rok</string>
<key>few</key>
<string>Zbývají %ld roky</string>
<key>many</key>
<string>Zbývá %ld roků</string>
<key>other</key>
<string>Zbývá %ld roků</string>
</dict>
</dict>
<key>date.month.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_month_left@</string>
<key>count_month_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>Zbývá 1 měsíc</string>
<key>few</key>
<string>Zbývají %ld měsíce</string>
<key>many</key>
<string>Zbývá %ld měsíců</string>
<key>other</key>
<string>Zbývá %ld měsíců</string>
</dict>
</dict>
<key>date.day.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_day_left@</string>
<key>count_day_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>zbývá 1 den</string>
<key>few</key>
<string>zbývá %ld dny</string>
<key>many</key>
<string>zbývá %ld dní</string>
<key>other</key>
<string>zbývá %ld dní</string>
</dict>
</dict>
<key>date.hour.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_hour_left@</string>
<key>count_hour_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>zbývá 1 hodina</string>
<key>few</key>
<string>zbývají %ld hodiny</string>
<key>many</key>
<string>zbývá %ld hodin</string>
<key>other</key>
<string>zbývá %ld hodin</string>
</dict>
</dict>
<key>date.minute.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_minute_left@</string>
<key>count_minute_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>zbývá 1 minuta</string>
<key>few</key>
<string>zbývají %ld minuty</string>
<key>many</key>
<string>zbývá %ld minut</string>
<key>other</key>
<string>zbývá %ld minut</string>
</dict>
</dict>
<key>date.second.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_second_left@</string>
<key>count_second_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>zbývá 1 sekunda</string>
<key>few</key>
<string>zbývají %ld sekundy</string>
<key>many</key>
<string>zbývá %ld sekund</string>
<key>other</key>
<string>zbývá %ld sekund</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_year_ago_abbr@</string>
<key>count_year_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>před 1 rokem</string>
<key>few</key>
<string>před %ld lety</string>
<key>many</key>
<string>před %ld lety</string>
<key>other</key>
<string>před %ld lety</string>
</dict>
</dict>
<key>date.month.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_month_ago_abbr@</string>
<key>count_month_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>před 1 měsícem</string>
<key>few</key>
<string>před %ld měsíci</string>
<key>many</key>
<string>před %ld měsíci</string>
<key>other</key>
<string>před %ld měsíci</string>
</dict>
</dict>
<key>date.day.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_day_ago_abbr@</string>
<key>count_day_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>před 1 dnem</string>
<key>few</key>
<string>před %ld dny</string>
<key>many</key>
<string>před %ld dny</string>
<key>other</key>
<string>před %ld dny</string>
</dict>
</dict>
<key>date.hour.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_hour_ago_abbr@</string>
<key>count_hour_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>před 1 hodinou</string>
<key>few</key>
<string>před %ld hodinami</string>
<key>many</key>
<string>před %ld hodinami</string>
<key>other</key>
<string>před %ld hodinami</string>
</dict>
</dict>
<key>date.minute.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_minute_ago_abbr@</string>
<key>count_minute_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>před 1 minutou</string>
<key>few</key>
<string>před %ld minutami</string>
<key>many</key>
<string>před %ld minutami</string>
<key>other</key>
<string>před %ld minutami</string>
</dict>
</dict>
<key>date.second.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_second_ago_abbr@</string>
<key>count_second_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>one</key>
<string>před 1s</string>
<key>few</key>
<string>před %lds</string>
<key>many</key>
<string>před %lds</string>
<key>other</key>
<string>před %lds</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>