Instead of publishing a list of filters, the StatusFilterService now publishes a struct that can apply those filters to any status in any context.
Also, we now use V2 of the filters API, which distinguishes between hide and warn.
Fixes #1354 [BUG] Mastodon iOS App Ignores "Hide completely" Filter action Setting