mastodon-app-ufficiale-ipho.../Localization/StringsConvertor/input/id.lproj/app.json

709 lines
30 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"alerts": {
"common": {
"please_try_again": "Silakan coba lagi.",
"please_try_again_later": "Silakan coba lagi nanti."
},
"sign_up_failure": {
"title": "Sign Up Failure"
},
"server_error": {
"title": "Kesalahan Server"
},
"vote_failure": {
"title": "Vote Failure",
"poll_ended": "Japat telah berakhir"
},
"discard_post_content": {
"title": "Hapus Draf",
"message": "Confirm to discard composed post content."
},
"publish_post_failure": {
"title": "Publish Failure",
"message": "Failed to publish the post.\nPlease check your internet connection.",
"attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "Tidak dapat melampirkan video di postingan yang sudah mengandung gambar.",
"more_than_one_video": "Tidak dapat melampirkan lebih dari satu video."
}
},
"edit_profile_failure": {
"title": "Edit Profile Error",
"message": "Tidak dapat menyunting profil. Harap coba lagi."
},
"sign_out": {
"title": "Keluar",
"message": "Apakah Anda yakin ingin keluar?",
"confirm": "Keluar"
},
"block_domain": {
"title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.",
"block_entire_domain": "Blokir Domain"
},
"save_photo_failure": {
"title": "Save Photo Failure",
"message": "Please enable the photo library access permission to save the photo."
},
"delete_post": {
"title": "Apakah Anda yakin ingin menghapus postingan ini?",
"message": "Are you sure you want to delete this post?"
},
"clean_cache": {
"title": "Bersihkan Cache",
"message": "Berhasil menghapus %s cache."
}
},
"controls": {
"actions": {
"back": "Kembali",
"next": "Selanjutnya",
"previous": "Sebelumnya",
"open": "Buka",
"add": "Tambah",
"remove": "Hapus",
"edit": "Sunting",
"save": "Simpan",
"ok": "OKE",
"done": "Selesai",
"confirm": "Konfirmasi",
"continue": "Lanjut",
"compose": "Compose",
"cancel": "Batal",
"discard": "Discard",
"try_again": "Coba Lagi",
"take_photo": "Take Photo",
"save_photo": "Simpan Foto",
"copy_photo": "Salin Foto",
"sign_in": "Masuk",
"sign_up": "Daftar",
"see_more": "Lihat lebih banyak",
"preview": "Pratinjau",
"share": "Bagikan",
"share_user": "Bagikan %s",
"share_post": "Bagikan Postingan",
"open_in_safari": "Buka di Safari",
"open_in_browser": "Open in Browser",
"find_people": "Cari orang untuk diikuti",
"manually_search": "Manually search instead",
"skip": "Lewati",
"reply": "Balas",
"report_user": "Laporkan %s",
"block_domain": "Blokir %s",
"unblock_domain": "Berhenti memblokir %s",
"settings": "Pengaturan",
"delete": "Hapus"
},
"tabs": {
"home": "Beranda",
"search": "Cari",
"notification": "Notifikasi",
"profile": "Profil"
},
"keyboard": {
"common": {
"switch_to_tab": "Beralih ke %s",
"compose_new_post": "Tulis Postingan Baru",
"show_favorites": "Tampilkan Favorit",
"open_settings": "Buka Pengaturan"
},
"timeline": {
"previous_status": "Postingan Sebelumnya",
"next_status": "Postingan Selanjutnya",
"open_status": "Buka Postingan",
"open_author_profile": "Buka Profil Penulis",
"open_reblogger_profile": "Open Reblogger's Profile",
"reply_status": "Balas Postingan",
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post",
"toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
"preview_image": "Preview Image"
},
"segmented_control": {
"previous_section": "Previous Section",
"next_section": "Next Section"
}
},
"status": {
"user_reblogged": "%s reblogged",
"user_replied_to": "Membalas %s",
"show_post": "Tampilkan Postingan",
"show_user_profile": "Tampilkan Profil Pengguna",
"content_warning": "Peringatan Konten",
"sensitive_content": "Sensitive Content",
"media_content_warning": "Ketuk di mana saja untuk melihat",
"tap_to_reveal": "Tap to reveal",
"poll": {
"vote": "Vote",
"closed": "Ditutup"
},
"meta_entity": {
"url": "Link: %s",
"hashtag": "Hashtag: %s",
"mention": "Show Profile: %s",
"email": "Email address: %s"
},
"actions": {
"reply": "Balas",
"reblog": "Reblog",
"unreblog": "Undo reblog",
"favorite": "Favorit",
"unfavorite": "Unfavorite",
"menu": "Menu",
"hide": "Hide",
"show_image": "Show image",
"show_gif": "Show GIF",
"show_video_player": "Show video player",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Tap then hold to show menu"
},
"tag": {
"url": "URL",
"mention": "Sebut",
"link": "Tautan",
"hashtag": "Tagar",
"email": "Surel",
"emoji": "Emoji"
},
"visibility": {
"unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.",
"private": "Only their followers can see this post.",
"private_from_me": "Only my followers can see this post.",
"direct": "Only mentioned user can see this post."
}
},
"friendship": {
"follow": "Ikuti",
"following": "Mengikuti",
"request": "Request",
"pending": "Pending",
"block": "Blokir",
"block_user": "Blokir %s",
"block_domain": "Blokir %s",
"unblock": "Berhenti memblokir",
"unblock_user": "Berhenti memblokir %s",
"blocked": "Diblokir",
"mute": "Bisukan",
"mute_user": "Bisukan %s",
"unmute": "Berhenti membisukan",
"unmute_user": "Berhenti membisukan %s",
"muted": "Dibisukan",
"edit_info": "Sunting Info",
"show_reblogs": "Show Reblogs",
"hide_reblogs": "Hide Reblogs"
},
"timeline": {
"filtered": "Tersaring",
"timestamp": {
"now": "Sekarang"
},
"loader": {
"load_missing_posts": "Load missing posts",
"loading_missing_posts": "Loading missing posts...",
"show_more_replies": "Tampilkan lebih banyak balasan"
},
"header": {
"no_status_found": "No Post Found",
"blocking_warning": "You cant view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"user_blocking_warning": "You cant view %ss profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.",
"blocked_warning": "You cant view this users profile\nuntil they unblock you.",
"user_blocked_warning": "You cant view %ss profile\nuntil they unblock you.",
"suspended_warning": "This user has been suspended.",
"user_suspended_warning": "%ss account has been suspended."
}
}
}
},
"scene": {
"welcome": {
"slogan": "Social networking\nback in your hands.",
"get_started": "Get Started",
"log_in": "Log In"
},
"server_picker": {
"title": "Pilih sebuah server,\nserver manapun.",
"subtitle": "Pick a server based on your interests, region, or a general purpose one.",
"subtitle_extend": "Pick a server based on your interests, region, or a general purpose one. Each server is operated by an entirely independent organization or individual.",
"button": {
"category": {
"all": "Semua",
"all_accessiblity_description": "Kategori: Semua",
"academia": "academia",
"activism": "aktivisme",
"food": "makanan",
"furry": "furry",
"games": "permainan",
"general": "umum",
"journalism": "jurnalisme",
"lgbt": "lgbt",
"regional": "regional",
"art": "seni",
"music": "musik",
"tech": "teknologi"
},
"see_less": "Lihat Lebih Sedikit",
"see_more": "Lihat Lebih Banyak"
},
"label": {
"language": "BAHASA",
"users": "PENGGUNA",
"category": "KATEGORI"
},
"input": {
"placeholder": "Search servers",
"search_servers_or_enter_url": "Search servers or enter URL"
},
"empty_state": {
"finding_servers": "Mencari server yang tersedia...",
"bad_network": "Sesuatu yang salah terjadi ketika memuat data. Periksa koneksi internet Anda.",
"no_results": "Tak ada hasil"
}
},
"register": {
"title": "Beritahu kami tentang diri Anda.",
"lets_get_you_set_up_on_domain": "Lets get you set up on %s",
"input": {
"avatar": {
"delete": "Hapus"
},
"username": {
"placeholder": "nama pengguna",
"duplicate_prompt": "Nama pengguna ini sudah diambil."
},
"display_name": {
"placeholder": "display name"
},
"email": {
"placeholder": "surel"
},
"password": {
"placeholder": "kata sandi",
"require": "Your password needs at least:",
"character_limit": "8 characters",
"accessibility": {
"checked": "checked",
"unchecked": "unchecked"
},
"hint": "Kata sandi Anda harus memiliki sekurang-kurangnya delapan karakter"
},
"invite": {
"registration_user_invite_request": "Mengapa Anda ingin bergabung?"
}
},
"error": {
"item": {
"username": "Nama pengguna",
"email": "Surel",
"password": "Kata sandi",
"agreement": "Persetujuan",
"locale": "Locale",
"reason": "Alasan"
},
"reason": {
"blocked": "%s mengandung penyedia surel yang dilarang",
"unreachable": "%s sepertinya tidak ada",
"taken": "%s sudah digunakan",
"reserved": "%s is a reserved keyword",
"accepted": "%s harus diterima",
"blank": "%s diperlukan",
"invalid": "%s tidak valid",
"too_long": "%s terlalu panjang",
"too_short": "%s terlalu pendek",
"inclusion": "%s is not a supported value"
},
"special": {
"username_invalid": "Username must only contain alphanumeric characters and underscores",
"username_too_long": "Nama pengguna terlalu panjang (tidak boleh lebih dari 30 karakter)",
"email_invalid": "Ini bukan alamat surel yang valid",
"password_too_short": "Kata sandi terlalu pendek (harus sekurang-kurangnya 8 karakter)"
}
}
},
"server_rules": {
"title": "Beberapa aturan dasar.",
"subtitle": "Peraturan ini ditetapkan oleh admin %s.",
"prompt": "By continuing, youre subject to the terms of service and privacy policy for %s.",
"terms_of_service": "kebijakan layanan",
"privacy_policy": "kebijakan privasi",
"button": {
"confirm": "Saya Setuju"
}
},
"confirm_email": {
"title": "Satu hal lagi.",
"subtitle": "Kami baru saja mengirim sebuah surel ke %s,\nketuk tautannya untuk mengkonfirmasi akun Anda.",
"tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Tap the link we emailed to you to verify your account",
"button": {
"open_email_app": "Buka Aplikasi Surel",
"resend": "Resend"
},
"dont_receive_email": {
"title": "Periksa surel Anda",
"description": "Periksa apakah surel Anda benar dan juga folder junk Anda jika belum memeriksanya.",
"resend_email": "Kirim Ulang Surel"
},
"open_email_app": {
"title": "Periksa kotak masuk Anda.",
"description": "Kami baru saja mengirimkan Anda sebuah surel. Periksa folder junk Anda jika Anda belum memeriksanya.",
"mail": "Mail",
"open_email_client": "Open Email Client"
}
},
"home_timeline": {
"title": "Beranda",
"navigation_bar_state": {
"offline": "Luring",
"new_posts": "Lihat postingan baru",
"published": "Dipublikasikan!",
"Publishing": "Mempublikasikan postingan...",
"accessibility": {
"logo_label": "Logo Button",
"logo_hint": "Tap to scroll to top and tap again to previous location"
}
}
},
"suggestion_account": {
"title": "Find People to Follow",
"follow_explain": "Ketika Anda mengikuti seseorang, Anda akan melihat postingan mereka di beranda Anda."
},
"compose": {
"title": {
"new_post": "Postingan Baru",
"new_reply": "New Reply"
},
"media_selection": {
"camera": "Take Photo",
"photo_library": "Photo Library",
"browse": "Browse"
},
"content_input_placeholder": "Ketik atau tempel apa yang Anda pada pikiran Anda",
"compose_action": "Publikasikan",
"replying_to_user": "membalas %s",
"attachment": {
"photo": "foto",
"video": "video",
"attachment_broken": "%s ini rusak dan tidak dapat diunggah ke Mastodon.",
"description_photo": "Jelaskan fotonya untuk mereka yang tidak dapat melihat dengan jelas...",
"description_video": "Jelaskan videonya untuk mereka yang tidak dapat melihat dengan jelas..."
},
"poll": {
"duration_time": "Durasi: %s",
"thirty_minutes": "30 menit",
"one_hour": "1 Jam",
"six_hours": "6 Jam",
"one_day": "1 Hari",
"three_days": "3 Hari",
"seven_days": "7 Hari",
"option_number": "Option %ld"
},
"content_warning": {
"placeholder": "Tulis peringatan yang akurat di sini..."
},
"visibility": {
"public": "Publik",
"unlisted": "Unlisted",
"private": "Pengikut saja",
"direct": "Hanya orang yang saya sebut"
},
"auto_complete": {
"space_to_add": "Space to add"
},
"accessibility": {
"append_attachment": "Tambahkan Lampiran",
"append_poll": "Tambahkan Japat",
"remove_poll": "Hapus Japat",
"custom_emoji_picker": "Custom Emoji Picker",
"enable_content_warning": "Aktifkan Peringatan Konten",
"disable_content_warning": "Nonaktifkan Peringatan Konten",
"post_visibility_menu": "Post Visibility Menu"
},
"keyboard": {
"discard_post": "Discard Post",
"publish_post": "Publish Post",
"toggle_poll": "Toggle Poll",
"toggle_content_warning": "Toggle Content Warning",
"append_attachment_entry": "Tambahkan Lampiran - %s",
"select_visibility_entry": "Pilih Visibilitas - %s"
}
},
"profile": {
"header": {
"follows_you": "Follows You"
},
"dashboard": {
"posts": "postingan",
"following": "mengikuti",
"followers": "pengikut"
},
"fields": {
"add_row": "Add Row",
"placeholder": {
"label": "Label",
"content": "Isi"
}
},
"segmented_control": {
"posts": "Postingan",
"replies": "Balasan",
"posts_and_replies": "Posts and Replies",
"media": "Media",
"about": "About"
},
"relationship_action_alert": {
"confirm_mute_user": {
"title": "Mute Account",
"message": "Confirm to mute %s"
},
"confirm_unmute_user": {
"title": "Berhenti Membisukan Akun",
"message": "Confirm to unmute %s"
},
"confirm_block_user": {
"title": "Block Account",
"message": "Confirm to block %s"
},
"confirm_unblock_user": {
"title": "Unblock Account",
"message": "Confirm to unblock %s"
},
"confirm_show_reblogs": {
"title": "Show Reblogs",
"message": "Confirm to show reblogs"
},
"confirm_hide_reblogs": {
"title": "Hide Reblogs",
"message": "Confirm to hide reblogs"
}
},
"accessibility": {
"show_avatar_image": "Show avatar image",
"edit_avatar_image": "Edit avatar image",
"show_banner_image": "Show banner image",
"double_tap_to_open_the_list": "Double tap to open the list"
}
},
"follower": {
"title": "follower",
"footer": "Followers from other servers are not displayed."
},
"following": {
"title": "following",
"footer": "Follows from other servers are not displayed."
},
"familiarFollowers": {
"title": "Followers you familiar",
"followed_by_names": "Followed by %s"
},
"favorited_by": {
"title": "Favorited By"
},
"reblogged_by": {
"title": "Reblogged By"
},
"search": {
"title": "Cari",
"search_bar": {
"placeholder": "Cari tagar dan pengguna",
"cancel": "Batal"
},
"recommend": {
"button_text": "Lihat Semua",
"hash_tag": {
"title": "Trending on Mastodon",
"description": "Hashtags that are getting quite a bit of attention",
"people_talking": "%s people are talking"
},
"accounts": {
"title": "Akun-akun yang mungkin Anda sukai",
"description": "Anda mungkin ingin mengikuti akun-akun ini",
"follow": "Ikuti"
}
},
"searching": {
"segment": {
"all": "Semua",
"people": "Orang",
"hashtags": "Tagar",
"posts": "Postingan"
},
"empty_state": {
"no_results": "Tidak ada hasil"
},
"recent_search": "Recent searches",
"clear": "Hapus"
}
},
"discovery": {
"tabs": {
"posts": "Posts",
"hashtags": "Hashtags",
"news": "News",
"community": "Community",
"for_you": "For You"
},
"intro": "These are the posts gaining traction in your corner of Mastodon."
},
"favorite": {
"title": "Your Favorites"
},
"notification": {
"title": {
"Everything": "Segalanya",
"Mentions": "Sebutan"
},
"notification_description": {
"followed_you": "followed you",
"favorited_your_post": "favorited your post",
"reblogged_your_post": "reblogged your post",
"mentioned_you": "mentioned you",
"request_to_follow_you": "request to follow you",
"poll_has_ended": "poll has ended"
},
"keyobard": {
"show_everything": "Tampilkan Segalanya",
"show_mentions": "Tampilkan Sebutan"
},
"follow_request": {
"accept": "Accept",
"accepted": "Accepted",
"reject": "reject",
"rejected": "Rejected"
}
},
"thread": {
"back_title": "Postingan",
"title": "Postingan oleh %s"
},
"settings": {
"title": "Pengaturan",
"section": {
"appearance": {
"title": "Tampilan",
"automatic": "Otomatis",
"light": "Selalu Cerah",
"dark": "Selalu Gelap"
},
"look_and_feel": {
"title": "Look and Feel",
"use_system": "Use System",
"really_dark": "Really Dark",
"sorta_dark": "Sorta Dark",
"light": "Light"
},
"notifications": {
"title": "Notifikasi",
"favorites": "Favorites my post",
"follows": "Mengikuti saya",
"boosts": "Reblogs my post",
"mentions": "Menyebut saya",
"trigger": {
"anyone": "siapapun",
"follower": "seorang pengikut",
"follow": "siapapun yang saya ikuti",
"noone": "no one",
"title": "Beritahu saya ketika"
}
},
"preference": {
"title": "Preferensi",
"true_black_dark_mode": "True black dark mode",
"disable_avatar_animation": "Disable animated avatars",
"disable_emoji_animation": "Disable animated emojis",
"using_default_browser": "Use default browser to open links",
"open_links_in_mastodon": "Open links in Mastodon"
},
"boring_zone": {
"title": "Zona Membosankan",
"account_settings": "Pengaturan Akun",
"terms": "Kebijakan Layanan",
"privacy": "Kebijakan Privasi"
},
"spicy_zone": {
"title": "Zona Pedas",
"clear": "Hapus Cache Media",
"signout": "Keluar"
}
},
"footer": {
"mastodon_description": "Mastodon adalah perangkat lunak sumber terbuka. Anda dapat melaporkan masalah melalui GitHub di %s (%s)"
},
"keyboard": {
"close_settings_window": "Tutup Jendela Pengaturan"
}
},
"report": {
"title_report": "Report",
"title": "Laporkan %s",
"step1": "Langkah 1 dari 2",
"step2": "Langkah 2 dari 2",
"content1": "Apakah ada postingan lain yang ingin Anda tambahkan ke laporannya?",
"content2": "Ada yang moderator harus tahu tentang laporan ini?",
"report_sent_title": "Thanks for reporting, well look into this.",
"send": "Kirim Laporan",
"skip_to_send": "Kirim tanpa komentar",
"text_placeholder": "Ketik atau tempel komentar tambahan",
"reported": "REPORTED",
"step_one": {
"step_1_of_4": "Step 1 of 4",
"whats_wrong_with_this_post": "What's wrong with this post?",
"whats_wrong_with_this_account": "What's wrong with this account?",
"whats_wrong_with_this_username": "What's wrong with %s?",
"select_the_best_match": "Select the best match",
"i_dont_like_it": "I dont like it",
"it_is_not_something_you_want_to_see": "It is not something you want to see",
"its_spam": "Its spam",
"malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"it_violates_server_rules": "It violates server rules",
"you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "You are aware that it breaks specific rules",
"its_something_else": "Its something else",
"the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "The issue does not fit into other categories"
},
"step_two": {
"step_2_of_4": "Step 2 of 4",
"which_rules_are_being_violated": "Which rules are being violated?",
"select_all_that_apply": "Select all that apply",
"i_just_dont_like_it": "I just dont like it"
},
"step_three": {
"step_3_of_4": "Step 3 of 4",
"are_there_any_posts_that_back_up_this_report": "Are there any posts that back up this report?",
"select_all_that_apply": "Select all that apply"
},
"step_four": {
"step_4_of_4": "Step 4 of 4",
"is_there_anything_else_we_should_know": "Is there anything else we should know?"
},
"step_final": {
"dont_want_to_see_this": "Dont want to see this?",
"when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "When you see something you dont like on Mastodon, you can remove the person from your experience.",
"unfollow": "Unfollow",
"unfollowed": "Unfollowed",
"unfollow_user": "Unfollow %s",
"mute_user": "Mute %s",
"you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "You wont see their posts or reblogs in your home feed. They wont know theyve been muted.",
"block_user": "Block %s",
"they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "They will no longer be able to follow or see your posts, but they can see if theyve been blocked.",
"while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "While we review this, you can take action against %s"
}
},
"preview": {
"keyboard": {
"close_preview": "Close Preview",
"show_next": "Show Next",
"show_previous": "Show Previous"
}
},
"account_list": {
"tab_bar_hint": "Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher",
"dismiss_account_switcher": "Dismiss Account Switcher",
"add_account": "Add Account"
},
"wizard": {
"new_in_mastodon": "New in Mastodon",
"multiple_account_switch_intro_description": "Switch between multiple accounts by holding the profile button.",
"accessibility_hint": "Double tap to dismiss this wizard"
},
"bookmark": {
"title": "Bookmarks"
}
}
}