568 lines
24 KiB
JSON
568 lines
24 KiB
JSON
{
|
||
"common": {
|
||
"alerts": {
|
||
"common": {
|
||
"please_try_again": "Yritä uudelleen.",
|
||
"please_try_again_later": "Yritä uudelleen myöhemmin."
|
||
},
|
||
"sign_up_failure": {
|
||
"title": "Rekisteröinti epäonnistui"
|
||
},
|
||
"server_error": {
|
||
"title": "Palvelinvirhe"
|
||
},
|
||
"vote_failure": {
|
||
"title": "Vote Failure",
|
||
"poll_ended": "Kysely on päättynyt"
|
||
},
|
||
"discard_post_content": {
|
||
"title": "Hylkää luonnos",
|
||
"message": "Confirm to discard composed post content."
|
||
},
|
||
"publish_post_failure": {
|
||
"title": "Julkaiseminen epäonnistui",
|
||
"message": "Julkaisun julkaiseminen epäonnistui.\nTarkista internet-yhteytesi.",
|
||
"attachments_message": {
|
||
"video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.",
|
||
"more_than_one_video": "Ei voi liittä yhtä videota enempää."
|
||
}
|
||
},
|
||
"edit_profile_failure": {
|
||
"title": "Virhe profiilin muokkauksessa",
|
||
"message": "Profiilia ei voida muoka. Yritä uudelleen."
|
||
},
|
||
"sign_out": {
|
||
"title": "Kirjaudu ulos",
|
||
"message": "Haluatko varmasti kirjautua ulos?",
|
||
"confirm": "Kirjaudu ulos"
|
||
},
|
||
"block_domain": {
|
||
"title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.",
|
||
"block_entire_domain": "Estä verkkotunnus"
|
||
},
|
||
"save_photo_failure": {
|
||
"title": "Kuvan tallentaminen epäonnistui",
|
||
"message": "Please enable the photo library access permission to save the photo."
|
||
},
|
||
"delete_post": {
|
||
"title": "Haluatko varmasti poistaa tämän julkaisun?",
|
||
"delete": "Poista"
|
||
},
|
||
"clean_cache": {
|
||
"title": "Puhdista välimuisti",
|
||
"message": "%s välimuisti tyhjennetty onnistuneesti."
|
||
}
|
||
},
|
||
"controls": {
|
||
"actions": {
|
||
"back": "Takaisin",
|
||
"next": "Seuraava",
|
||
"previous": "Edellinen",
|
||
"open": "Avaa",
|
||
"add": "Lisää",
|
||
"remove": "Poista",
|
||
"edit": "Muokkaa",
|
||
"save": "Tallenna",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"done": "Valmis",
|
||
"confirm": "Vahvista",
|
||
"continue": "Jatka",
|
||
"compose": "Koosta",
|
||
"cancel": "Kumoa",
|
||
"discard": "Hylkää",
|
||
"try_again": "Yritä uudelleen",
|
||
"take_photo": "Ota kuva",
|
||
"save_photo": "Tallenna kuva",
|
||
"copy_photo": "Kopioi kuva",
|
||
"sign_in": "Kirjaudu sisään",
|
||
"sign_up": "Rekisteröidy",
|
||
"see_more": "Näytä lisää",
|
||
"preview": "Esikatselu",
|
||
"share": "Jaa",
|
||
"share_user": "Jaa %s",
|
||
"share_post": "Jaa julkaisu",
|
||
"open_in_safari": "Avaa Safarissa",
|
||
"open_in_browser": "Open in Browser",
|
||
"find_people": "Löydä tilejä seurattavaksi",
|
||
"manually_search": "Manually search instead",
|
||
"skip": "Ohita",
|
||
"reply": "Vastaa",
|
||
"report_user": "Ilmianna %s",
|
||
"block_domain": "Estä %s",
|
||
"unblock_domain": "Poista esto %s",
|
||
"settings": "Asetukset",
|
||
"delete": "Poista"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"home": "Koti",
|
||
"search": "Haku",
|
||
"notification": "Ilmoitus",
|
||
"profile": "Profiili"
|
||
},
|
||
"keyboard": {
|
||
"common": {
|
||
"switch_to_tab": "Vaihda %s",
|
||
"compose_new_post": "Koosta uusi julkaisu",
|
||
"show_favorites": "Näytä suosikit",
|
||
"open_settings": "Avaa asetukset"
|
||
},
|
||
"timeline": {
|
||
"previous_status": "Edellinen julkaisu",
|
||
"next_status": "Seuraava julkaisu",
|
||
"open_status": "Avaa julkaisu",
|
||
"open_author_profile": "Avaa tekijän profiili",
|
||
"open_reblogger_profile": "Avaa edelleen jakajan profiili",
|
||
"reply_status": "Vastaa julkaisuun",
|
||
"toggle_reblog": "Toggle Reblog on Post",
|
||
"toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post",
|
||
"toggle_content_warning": "Vaihda sisältövaroitus",
|
||
"preview_image": "Preview Image"
|
||
},
|
||
"segmented_control": {
|
||
"previous_section": "Previous Section",
|
||
"next_section": "Seuraava lohko"
|
||
}
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"user_reblogged": "%s jakoi edelleen",
|
||
"user_replied_to": "Vastasi %s:lle",
|
||
"show_post": "Näytä julkaisu",
|
||
"show_user_profile": "Näytä tili",
|
||
"content_warning": "Sisältövaroitus",
|
||
"media_content_warning": "Napauta mistä tahansa paljastaaksesi",
|
||
"poll": {
|
||
"vote": "Vote",
|
||
"closed": "Suljettu"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"reply": "Vastaa",
|
||
"reblog": "Jaa edelleen",
|
||
"unreblog": "Peru edelleen jako",
|
||
"favorite": "Favorite",
|
||
"unfavorite": "Unfavorite",
|
||
"menu": "Valikko"
|
||
},
|
||
"tag": {
|
||
"url": "URL",
|
||
"mention": "Mention",
|
||
"link": "Linkki",
|
||
"hashtag": "Hashtagi",
|
||
"email": "Sähköposti",
|
||
"emoji": "Emoji"
|
||
}
|
||
},
|
||
"friendship": {
|
||
"follow": "Seuraa",
|
||
"following": "Seurataan",
|
||
"request": "Pyydä",
|
||
"pending": "Pyydetty",
|
||
"block": "Estä",
|
||
"block_user": "Estä %s",
|
||
"block_domain": "Estä %s",
|
||
"unblock": "Poista esto",
|
||
"unblock_user": "Unblock %s",
|
||
"blocked": "Estetty",
|
||
"mute": "Mykistä",
|
||
"mute_user": "Mykistä %s",
|
||
"unmute": "Poista mykistys",
|
||
"unmute_user": "Poista mykistys tililtä %s",
|
||
"muted": "Mykistetty",
|
||
"edit_info": "Muokkaa profiilia"
|
||
},
|
||
"timeline": {
|
||
"filtered": "Suodatettu",
|
||
"timestamp": {
|
||
"now": "Nyt"
|
||
},
|
||
"loader": {
|
||
"load_missing_posts": "Lataa puuttuvat julkaisut",
|
||
"loading_missing_posts": "Ladataan puuttuvia julkaisuja...",
|
||
"show_more_replies": "Näytä lisää vastauksia"
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"no_status_found": "Julkaisua ei löytynyt",
|
||
"blocking_warning": "Et voi tarkastella tämän tilin profiilia\nennen kuin poistat sen esto.\nProfiilisi näyttää tältä hänelle.",
|
||
"user_blocking_warning": "Et voi tarkastella tilin %s profiilia\nennen kuin poistat sen esto.\nProfiilisi näyttää tältä hänelle.",
|
||
"blocked_warning": "Et voi tarkastella tämän tilin profiilia\nennen kuin hän poistaa eston.",
|
||
"user_blocked_warning": "Et voi tarkastella tilin %s profiilia\nennen kuin hän poistaa eston.",
|
||
"suspended_warning": "Tämä tili on lakkautettu.",
|
||
"user_suspended_warning": "Tili %s on lakkautettu."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"welcome": {
|
||
"slogan": "Sosiaalinen verkostoituminen\ntakaisin käsissäsi.",
|
||
"get_started": "Get Started",
|
||
"log_in": "Log In"
|
||
},
|
||
"server_picker": {
|
||
"title": "Valitse palvelin,\nmikä tahansa palvelin.",
|
||
"subtitle": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one.",
|
||
"subtitle_extend": "Pick a community based on your interests, region, or a general purpose one. Each community is operated by an entirely independent organization or individual.",
|
||
"button": {
|
||
"category": {
|
||
"all": "Kaikki",
|
||
"all_accessiblity_description": "Kategoria: Kaikki",
|
||
"academia": "akateeminen",
|
||
"activism": "aktivismi",
|
||
"food": "ruoka",
|
||
"furry": "turri",
|
||
"games": "pelit",
|
||
"general": "yleinen",
|
||
"journalism": "journalismi",
|
||
"lgbt": "hlbt",
|
||
"regional": "alueellinen",
|
||
"art": "taide",
|
||
"music": "musiikki",
|
||
"tech": "tekniikka"
|
||
},
|
||
"see_less": "Näytä vähemmän",
|
||
"see_more": "Näytä lisää"
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"language": "KIELI",
|
||
"users": "TILIÄ",
|
||
"category": "KATEGORIA"
|
||
},
|
||
"input": {
|
||
"placeholder": "Etsi palvelin tai liity omaan..."
|
||
},
|
||
"empty_state": {
|
||
"finding_servers": "Etsistään saatavilla olevia palvelimia...",
|
||
"bad_network": "Jokin meni pieleen dataa ladatessa. Tarkista internet-yhteytesi.",
|
||
"no_results": "Ei hakutuloksia"
|
||
}
|
||
},
|
||
"register": {
|
||
"title": "Kerro meille sinusta.",
|
||
"input": {
|
||
"avatar": {
|
||
"delete": "Poista"
|
||
},
|
||
"username": {
|
||
"placeholder": "käyttäjänimi",
|
||
"duplicate_prompt": "Tämä käyttäjänimi on varattu."
|
||
},
|
||
"display_name": {
|
||
"placeholder": "näyttönimi"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"placeholder": "sähköposti"
|
||
},
|
||
"password": {
|
||
"placeholder": "salasana",
|
||
"require": "Your password needs at least:",
|
||
"character_limit": "8 characters",
|
||
"accessibility": {
|
||
"checked": "checked",
|
||
"unchecked": "unchecked"
|
||
},
|
||
"hint": "Salasanassasi on oltava vähintään kahdeksan merkkiä"
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"registration_user_invite_request": "Miksi haluat liittyä?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"item": {
|
||
"username": "Käyttäjänimi",
|
||
"email": "Sähköposti",
|
||
"password": "Salasana",
|
||
"agreement": "Hyväksy",
|
||
"locale": "Locale",
|
||
"reason": "Syy"
|
||
},
|
||
"reason": {
|
||
"blocked": "%s sisältää estetyn sähköpostipalveluntarjoajan",
|
||
"unreachable": "%s ei näytä olevan olemassa",
|
||
"taken": "%s on jo käytössä",
|
||
"reserved": "%s is a reserved keyword",
|
||
"accepted": "%s täytyy hyväksyä",
|
||
"blank": "%s vaaditaan",
|
||
"invalid": "%s on virheellinen",
|
||
"too_long": "%s on liian pitkä",
|
||
"too_short": "%s on liian lyhyt",
|
||
"inclusion": "%s ei ole tuettu arvo"
|
||
},
|
||
"special": {
|
||
"username_invalid": "Käyttäjänimi voi sisältää ainoastaan aakkosnumerrisia merkkejä ja alaviivoja",
|
||
"username_too_long": "Käyttäjänimi on liian pitkä (ei voi olla pidempi kuin 30 merkkiä)",
|
||
"email_invalid": "Tämä ei ole kelvollinen sähköpostiosoite",
|
||
"password_too_short": "Salasana on liian lyhyt (täytyy olla vähintään 8 merkkiä)"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"server_rules": {
|
||
"title": "Joitakin perussääntöjä.",
|
||
"subtitle": "Nämä säännöt ovat %s -palvelun asettamia.",
|
||
"prompt": "Jatkamalla, hyväksyt palvelun %s palveluehdot ja tietosuojakäytönnön.",
|
||
"terms_of_service": "käyttöehdot",
|
||
"privacy_policy": "tietosuojakäytäntö",
|
||
"button": {
|
||
"confirm": "Hyväksyn"
|
||
}
|
||
},
|
||
"confirm_email": {
|
||
"title": "Viimeinen asia.",
|
||
"subtitle": "Lähetimme juuri sähköpostin osoitteeseen %s, napauta siinä olevaa linkkiä vahvistaaksesi tilisi.",
|
||
"button": {
|
||
"open_email_app": "Avaa sähköpostisovellus",
|
||
"resend": "Resend"
|
||
},
|
||
"dont_receive_email": {
|
||
"title": "Tarkista sähköpostisi",
|
||
"description": "Tarkista, että sähköpostiosoitteesi on oikea, sekä roskapostikansiosi, jos et vielä ole.",
|
||
"resend_email": "Lähetä sähköposti uudelleen"
|
||
},
|
||
"open_email_app": {
|
||
"title": "Tarkasta postilaatikkosi.",
|
||
"description": "Lähetimme sinulle juuri sähköpostin. Tarkista myös roskapostikansiosi, jos et vielä ole.",
|
||
"mail": "Sähköposti",
|
||
"open_email_client": "Avaa sähköpostisovellus"
|
||
}
|
||
},
|
||
"home_timeline": {
|
||
"title": "Koti",
|
||
"navigation_bar_state": {
|
||
"offline": "Yhteydetön",
|
||
"new_posts": "Uusia julkaisuja",
|
||
"published": "Julkaistu!",
|
||
"Publishing": "Julkaistaan julkaisua..."
|
||
}
|
||
},
|
||
"suggestion_account": {
|
||
"title": "Löydä tilejä seurattavaksi",
|
||
"follow_explain": "Kun seuraat jotakuta, näet hänen julkaisunsa kotisyötteessäsi."
|
||
},
|
||
"compose": {
|
||
"title": {
|
||
"new_post": "Uusi julkaisu",
|
||
"new_reply": "Uusi vastaus"
|
||
},
|
||
"media_selection": {
|
||
"camera": "Ota kuva",
|
||
"photo_library": "Kuvakirjasto",
|
||
"browse": "Selaa"
|
||
},
|
||
"content_input_placeholder": "Kirjoita tai liitä, siitä mitä ajattelet",
|
||
"compose_action": "Julkaise",
|
||
"replying_to_user": "vastaamassa tilille %s",
|
||
"attachment": {
|
||
"photo": "kuva",
|
||
"video": "video",
|
||
"attachment_broken": "This %s is broken and can’t be\nuploaded to Mastodon.",
|
||
"description_photo": "Kuvaile kuva näkövammaisille...",
|
||
"description_video": "Kuvaile video näkövammaisille..."
|
||
},
|
||
"poll": {
|
||
"duration_time": "Kesto: %s",
|
||
"thirty_minutes": "30 minuuttia",
|
||
"one_hour": "1 tunti",
|
||
"six_hours": "6 tuntia",
|
||
"one_day": "1 päivä",
|
||
"three_days": "3 päivää",
|
||
"seven_days": "7 päivää",
|
||
"option_number": "Vaihtoehto %ld"
|
||
},
|
||
"content_warning": {
|
||
"placeholder": "Kirjoita tarkka varoitus tähän..."
|
||
},
|
||
"visibility": {
|
||
"public": "Julkinen",
|
||
"unlisted": "Listaamaton",
|
||
"private": "Vain seuraajat",
|
||
"direct": "Vain mainitsemani tilit"
|
||
},
|
||
"auto_complete": {
|
||
"space_to_add": "Space to add"
|
||
},
|
||
"accessibility": {
|
||
"append_attachment": "Lisää liite",
|
||
"append_poll": "Lisää kysely",
|
||
"remove_poll": "Poista kysely",
|
||
"custom_emoji_picker": "Mukautettu emojivalitsin",
|
||
"enable_content_warning": "Ota sisältövaroitus käyttöön",
|
||
"disable_content_warning": "Poista sisältövaroitus käytöstä",
|
||
"post_visibility_menu": "Julkaisun näkyvyysvalikko"
|
||
},
|
||
"keyboard": {
|
||
"discard_post": "Hylkää julkaisu",
|
||
"publish_post": "Julkaise julkaisu",
|
||
"toggle_poll": "Vaihda kysely",
|
||
"toggle_content_warning": "Vaihda sisältövaroitus",
|
||
"append_attachment_entry": "Lisää liite - %s",
|
||
"select_visibility_entry": "Valitse näkyvyys - %s"
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"dashboard": {
|
||
"posts": "julkaisut",
|
||
"following": "seurataan",
|
||
"followers": "seuraajat"
|
||
},
|
||
"fields": {
|
||
"add_row": "Lisää rivi",
|
||
"placeholder": {
|
||
"label": "Nimi",
|
||
"content": "Sisältö"
|
||
}
|
||
},
|
||
"segmented_control": {
|
||
"posts": "Julkaisut",
|
||
"replies": "Vastaukset",
|
||
"media": "Media"
|
||
},
|
||
"relationship_action_alert": {
|
||
"confirm_unmute_user": {
|
||
"title": "Poista tilin mykistys",
|
||
"message": "Vahvista, että haluat poistaa mykistyksen tililtä %s"
|
||
},
|
||
"confirm_unblock_usre": {
|
||
"title": "Poista tilin esto",
|
||
"message": "Vahvista, että haluat poistaa eston tililtä %s"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"follower": {
|
||
"footer": "Seuraajia muilta palvelimilta ei näytetä."
|
||
},
|
||
"following": {
|
||
"footer": "Seurauksia muilta palvelimilta ei näytetä."
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"title": "Haku",
|
||
"search_bar": {
|
||
"placeholder": "Haku",
|
||
"cancel": "Kumoa"
|
||
},
|
||
"recommend": {
|
||
"button_text": "Katso kaikki",
|
||
"hash_tag": {
|
||
"title": "Trendaavat Mastodonissa",
|
||
"description": "Hashtagit, jotka saavat melkoisesti huomiota",
|
||
"people_talking": "%s ihmistä puhuu"
|
||
},
|
||
"accounts": {
|
||
"title": "Saatat pitää näistä tileistä",
|
||
"description": "Haluta ehkä seurata näitä tilejä",
|
||
"follow": "Seuraa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"searching": {
|
||
"segment": {
|
||
"all": "Kaikki",
|
||
"people": "Tilit",
|
||
"hashtags": "Hashtagit",
|
||
"posts": "Julkaisut"
|
||
},
|
||
"empty_state": {
|
||
"no_results": "Ei hakutuloksia"
|
||
},
|
||
"recent_search": "Viimeaikaiset",
|
||
"clear": "Tyhjennä"
|
||
}
|
||
},
|
||
"favorite": {
|
||
"title": "Omat suosikit"
|
||
},
|
||
"notification": {
|
||
"title": {
|
||
"Everything": "Kaikki",
|
||
"Mentions": "Maininnat"
|
||
},
|
||
"user_followed_you": "%s seurasi sinua",
|
||
"user_favorited your post": "%s favorited your post",
|
||
"user_reblogged_your_post": "%s jakoi edelleen julkaisusi",
|
||
"user_mentioned_you": "%s mainitsi sinut",
|
||
"user_requested_to_follow_you": "%s pyysi saada seurata sinua",
|
||
"user_your_poll_has_ended": "%s Kyselysi on päättynyt",
|
||
"keyobard": {
|
||
"show_everything": "Näytä kaikki",
|
||
"show_mentions": "Näytä maininnat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"thread": {
|
||
"back_title": "Julkaisu",
|
||
"title": "Julkaisu tililtä %s"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"title": "Asetukset",
|
||
"section": {
|
||
"appearance": {
|
||
"title": "Ulkoasu",
|
||
"automatic": "Seuraa järjestelmää",
|
||
"light": "Vaalea",
|
||
"dark": "Tumma"
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"title": "Ilmoitukset",
|
||
"favorites": "Favorites my post",
|
||
"follows": "Seuraa minua",
|
||
"boosts": "Omien julkaisujen edelleen jaot",
|
||
"mentions": "Mainitsee minut",
|
||
"trigger": {
|
||
"anyone": "kuka tahansa",
|
||
"follower": "seuraaja",
|
||
"follow": "kuka tahansa, jota seuraan",
|
||
"noone": "ei kukaan",
|
||
"title": "Ilmoita minulle, kun"
|
||
}
|
||
},
|
||
"preference": {
|
||
"title": "Lisäasetukset",
|
||
"true_black_dark_mode": "Todellinen mustan tumma tila",
|
||
"disable_avatar_animation": "Poista käytöstä animoidut avatarit",
|
||
"disable_emoji_animation": "Poista käytöstä animoidut emojit",
|
||
"using_default_browser": "Käytä oletusselainta linkkien avaamiseen"
|
||
},
|
||
"boring_zone": {
|
||
"title": "Tylsä alue",
|
||
"account_settings": "Tiliasetukset",
|
||
"terms": "Palveluehdot",
|
||
"privacy": "Tietosuojakäytäntö"
|
||
},
|
||
"spicy_zone": {
|
||
"title": "Varovainen alue",
|
||
"clear": "Tyhjennä median välimuisti",
|
||
"signout": "Kirjaudu ulos"
|
||
}
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"mastodon_description": "Mastodon on avoimen lähdekoodin ohjelmisto. Voit raportoida ongelmasta GitHubissa osoitteessa %s (%s)"
|
||
},
|
||
"keyboard": {
|
||
"close_settings_window": "Sulje asetukset"
|
||
}
|
||
},
|
||
"report": {
|
||
"title": "Ilmianna %s",
|
||
"step1": "Vaihe 1/2",
|
||
"step2": "Vaihe 2/2",
|
||
"content1": "Onko julkaisuja, joita haluaisit lisätä ilmiantoon?",
|
||
"content2": "Onko valvojien syytä tietää tästä ilmiannosta?",
|
||
"send": "Lähetä ilmianto",
|
||
"skip_to_send": "Lähetä ilman kommentteja",
|
||
"text_placeholder": "Kirjoita tai liitä lisäkommentteja"
|
||
},
|
||
"preview": {
|
||
"keyboard": {
|
||
"close_preview": "Sulje esikatselu",
|
||
"show_next": "Näytä seuraava",
|
||
"show_previous": "Näytä edellinen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"account_list": {
|
||
"tab_bar_hint": "Nykyinen valittu profiili: %s. Kaksoisnapauta ja pidä sitten painettuna näytääksesi tilin vaihtajan",
|
||
"dismiss_account_switcher": "Sulje tilin vaihtaja",
|
||
"add_account": "Lisää tili"
|
||
},
|
||
"wizard": {
|
||
"new_in_mastodon": "Uutta Mastodonissa",
|
||
"multiple_account_switch_intro_description": "Vaihda useiden tilien välillä pitämällä profiilipainiketta painettuna.",
|
||
"accessibility_hint": "Hylkää tämä ohjattu toiminto kaksoisnapauttamalla"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|