1
0
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios.git synced 2024-12-11 16:16:48 +01:00
mastodon-app-ufficiale-ipho.../Localization/StringsConvertor/input/an.lproj/app.json
2022-12-15 10:51:50 +01:00

754 lines
34 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"alerts": {
"common": {
"please_try_again": "Per favor, torna a intentar-lo.",
"please_try_again_later": "Per favor, torna a intentar-lo mas enta debant."
},
"sign_up_failure": {
"title": "Error en rechistrar-se"
},
"server_error": {
"title": "Error d'o servidor"
},
"vote_failure": {
"title": "Voto fallido",
"poll_ended": "La enquesta ha rematau"
},
"discard_post_content": {
"title": "Descartar borrador",
"message": "Confirma pa descartar lo conteniu d'a publicación."
},
"publish_post_failure": {
"title": "Error de publicación",
"message": "No s'ha puesto publicar la publicación. Per favor, revise la suya connexión a internet.",
"attachments_message": {
"video_attach_with_photo": "No puetz adchuntar un video a una publicación que ya contiene imachens.",
"more_than_one_video": "No puetz adchuntar mas d'un video."
}
},
"edit_profile_failure": {
"title": "Error en a Edición d'o Perfil",
"message": "No s'ha puesto editar lo perfil. Per favor, intenta-lo de nuevo."
},
"sign_out": {
"title": "Zarrar Sesión",
"message": "Yes seguro de que quiers zarrar la sesión?",
"confirm": "Zarrar Sesión"
},
"block_domain": {
"title": "Yes realment seguro, de verdat, que quiers blocar %s a lo completo? En a mayoría d'os casos, uns pocos bloqueyos u silenciaus concretos son suficients y preferibles. No veyerás conteniu d'ixe dominio y totz los tuyos seguidores d'ixe dominio serán eliminaus.",
"block_entire_domain": "Blocar Dominio"
},
"save_photo_failure": {
"title": "Error en Alzar Foto",
"message": "Per favor, activa lo permiso d'acceso a la biblioteca de fotos pa alzar la foto."
},
"delete_post": {
"title": "Yes seguro de que quiers eliminar esta publicación?",
"message": "Yes seguro de que quiers borrar esta publicación?"
},
"clean_cache": {
"title": "Limpiar Caché",
"message": "S'ha limpiau con exito %s de caché."
},
"translation_failed": {
"title": "Note",
"message": "Translation failed. Maybe the administrator has not enabled translations on this server or this server is running an older version of Mastodon where translations are not yet supported.",
"button": "OK"
}
},
"controls": {
"actions": {
"back": "Dezaga",
"next": "Siguient",
"previous": "Anterior",
"open": "Ubrir",
"add": "Anyadir",
"remove": "Eliminar",
"edit": "Editar",
"save": "Alzar",
"ok": "Acceptar",
"done": "Feito",
"confirm": "Confirmar",
"continue": "Continar",
"compose": "Redactar",
"cancel": "Cancelar",
"discard": "Descartar",
"try_again": "Intenta-lo de nuevo",
"take_photo": "Prener foto",
"save_photo": "Alzar foto",
"copy_photo": "Copiar foto",
"sign_in": "Iniciar sesión",
"sign_up": "Crear cuenta",
"see_more": "Veyer mas",
"preview": "Vista previa",
"share": "Compartir",
"share_user": "Compartir %s",
"share_post": "Compartir publicación",
"open_in_safari": "Ubrir en Safari",
"open_in_browser": "Ubrir en o navegador",
"find_people": "Troba chent a la quala seguir",
"manually_search": "Millor fer una busqueda manual",
"skip": "Omitir",
"reply": "Responder",
"report_user": "Reportar a %s",
"block_domain": "Blocar %s",
"unblock_domain": "Desbloquiar %s",
"settings": "Configuración",
"delete": "Borrar",
"translate_post": {
"title": "Translate from %s",
"unknown_language": "Unknown"
}
},
"tabs": {
"home": "Inicio",
"search_and_explore": "Search and Explore",
"notifications": "Notificacions",
"profile": "Perfil"
},
"keyboard": {
"common": {
"switch_to_tab": "Cambiar a %s",
"compose_new_post": "Escribir Nueva Publicación",
"show_favorites": "Amostrar Favoritos",
"open_settings": "Ubrir Configuración"
},
"timeline": {
"previous_status": "Publicación Anterior",
"next_status": "Siguient Publicación",
"open_status": "Ubrir Publicación",
"open_author_profile": "Ubrir Perfil de l'Autor",
"open_reblogger_profile": "Ubrir Perfil d'o Reblogueador",
"reply_status": "Responder Publicación",
"toggle_reblog": "Commutar lo Reblogueo en a Publicación",
"toggle_favorite": "Commutar la Marca de Favorito en a Publicación",
"toggle_content_warning": "Alternar l'Alvertencia de Conteniu",
"preview_image": "Previsualizar Imachen"
},
"segmented_control": {
"previous_section": "Sección Anterior",
"next_section": "Siguient Sección"
}
},
"status": {
"user_reblogged": "%s lo reblogueó",
"user_replied_to": "En respuesta a %s",
"show_post": "Amostrar Publicación",
"show_user_profile": "Amostrar perfil de l'usuario",
"content_warning": "Alvertencia de Conteniu",
"sensitive_content": "Conteniu sensible",
"media_content_warning": "Preta en qualsequier puesto pa amostrar",
"tap_to_reveal": "Tocar pa revelar",
"poll": {
"vote": "Vota",
"closed": "Zarrau"
},
"meta_entity": {
"url": "Vinclo: %s",
"hashtag": "Hashtag: %s",
"mention": "Amostrar lo perfil: %s",
"email": "Adreza de correu: %s"
},
"actions": {
"reply": "Responder",
"reblog": "Rebloguear",
"unreblog": "Desfer reblogueo",
"favorite": "Favorito",
"unfavorite": "No favorito",
"menu": "Menú",
"hide": "Amagar",
"show_image": "Amostrar imachen",
"show_gif": "Amostrar GIF",
"show_video_player": "Amostrar reproductor de video",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Toca, dimpués mantiene pa amostrar lo menú"
},
"tag": {
"url": "URL",
"mention": "Mención",
"link": "Vinclo",
"hashtag": "Etiqueta",
"email": "E-mail",
"emoji": "Emoji"
},
"visibility": {
"unlisted": "Totz pueden veyer este post pero no amostrar-lo en una linia de tiempo publica.",
"private": "Nomás los suyos seguidores pueden veyer este mensache.",
"private_from_me": "Nomás los míos seguidores pueden veyer este mensache.",
"direct": "Nomás l'usuario mencionau puede veyer este mensache."
},
"translation": {
"translated_from": "Translated from %s",
"unknown_language": "Unknown",
"show_original": "Shown Original"
}
},
"friendship": {
"follow": "Seguir",
"following": "Seguindo",
"request": "Solicitut",
"pending": "Pendient",
"block": "Blocar",
"block_user": "Blocar a %s",
"block_domain": "Blocar a %s",
"unblock": "Desbloquiar",
"unblock_user": "Desbloquiar a %s",
"blocked": "Blocau",
"mute": "Silenciar",
"mute_user": "Silenciar a %s",
"unmute": "Desmutear",
"unmute_user": "Desmutear a %s",
"muted": "Silenciau",
"edit_info": "Editar Info",
"show_reblogs": "Amostrar los retuts",
"hide_reblogs": "Amagar los reblogs"
},
"timeline": {
"filtered": "Filtrau",
"timestamp": {
"now": "Agora"
},
"loader": {
"load_missing_posts": "Cargar publicacions faltantes",
"loading_missing_posts": "Cargando publicacions faltantes...",
"show_more_replies": "Amostrar mas respuestas"
},
"header": {
"no_status_found": "No s'ha trobau garra publicación",
"blocking_warning": "No puetz veyer lo perfil d'este usuario\n dica que lo desbloqueyes.\nLo tuyo perfil se veye asinas pa ell.",
"user_blocking_warning": "No puetz veyer lo perfil de %s\n dica que lo desbloqueyes.\nLo tuyo perfil se veye asinas pa ell.",
"blocked_warning": "No puetz veyer lo perfil d'este usuario\n dica que te desbloqueye.",
"user_blocked_warning": "No puetz veyer lo perfil de %s\n dica que te desbloqueye.",
"suspended_warning": "Este usuario ha estau suspendiu.",
"user_suspended_warning": "La cuenta de %s ha estau suspendida."
}
}
}
},
"scene": {
"welcome": {
"slogan": "Los retz socials\nde nuevo en as tuyas mans.",
"get_started": "Empecipiar",
"log_in": "Iniciar sesión"
},
"login": {
"title": "Bienveniu de nuevas",
"subtitle": "Dentrar en o servidor an que creyiés la cuenta.",
"server_search_field": {
"placeholder": "Escribir la URL u buscar lo tuyo servidor"
}
},
"server_picker": {
"title": "Tría un servidor,\nqualsequier servidor.",
"subtitle": "Tría un servidor basau en a tuya rechión, intereses u uno de proposito cheneral. Podrás seguir connectau con totz en Mastodon, independiement d'o servidor.",
"button": {
"category": {
"all": "Totas",
"all_accessiblity_description": "Categoría: Totas",
"academia": "academicos",
"activism": "activismo",
"food": "minchada",
"furry": "furry",
"games": "chuegos",
"general": "cheneral",
"journalism": "periodismo",
"lgbt": "lgbt",
"regional": "rechional",
"art": "arte",
"music": "mosica",
"tech": "tecnolochía"
},
"see_less": "Veyer Menos",
"see_more": "Veyer Más"
},
"label": {
"language": "IDIOMA",
"users": "USUARIOS",
"category": "CATEGORÍA"
},
"input": {
"search_servers_or_enter_url": "Mirar comunidatz u escribir URL"
},
"empty_state": {
"finding_servers": "Trobando servidors disponibles...",
"bad_network": "Bella cosa ha iu malament en cargar los datos. Compreba la tuya connexión a Internet.",
"no_results": "Sin resultaus"
}
},
"register": {
"title": "Deixa que te configuremos en %s",
"lets_get_you_set_up_on_domain": "Deixa que te configuremos en %s",
"input": {
"avatar": {
"delete": "Borrar"
},
"username": {
"placeholder": "nombre d'usuario",
"duplicate_prompt": "Este nombre d'usuario ya ye en uso."
},
"display_name": {
"placeholder": "nombre a amostrar"
},
"email": {
"placeholder": "correu electronico"
},
"password": {
"placeholder": "clau",
"require": "La tuya clau ha de contener como minimo:",
"character_limit": "8 caracters",
"accessibility": {
"checked": "marcau",
"unchecked": "sin marcar"
},
"hint": "La tuya clau ameneste tener a lo menos ueito caracters"
},
"invite": {
"registration_user_invite_request": "Per qué quiers unir-te?"
}
},
"error": {
"item": {
"username": "Nombre d'usuario",
"email": "Correu electronico",
"password": "Clau",
"agreement": "Acceptación",
"locale": "Idioma",
"reason": "Motivo"
},
"reason": {
"blocked": "%s contiene un furnidor de correu no permitiu",
"unreachable": "%s pareixe no existir",
"taken": "%s ya ye en uso",
"reserved": "%s ye una parola clau reservada",
"accepted": "%s ha d'estar acceptau",
"blank": "Se requiere %s",
"invalid": "%s no ye valido",
"too_long": "%s ye masiau largo",
"too_short": "%s ye masiau tallo",
"inclusion": "%s no ye una valor admitida"
},
"special": {
"username_invalid": "Lo nombre d'usuario solo puede contener caracters alfanumericos y guións baixos",
"username_too_long": "Lo nombre d'usuario ye masiau largo (no puede tener mas de 30 caracters)",
"email_invalid": "Esta no ye una adreza de correu electronico valida",
"password_too_short": "La clau ye masiau curta (ha de tener a lo menos 8 caracters)"
}
}
},
"server_rules": {
"title": "Qualques reglas basicas.",
"subtitle": "Estas reglas son establidas per los administradors de %s.",
"prompt": "Si continas serás sucheto a los termins de servicio y la politica de privacidat de %s.",
"terms_of_service": "termins d'o servicio",
"privacy_policy": "politica de privacidat",
"button": {
"confirm": "Accepto"
}
},
"confirm_email": {
"title": "Una zaguera coseta.",
"subtitle": "T'acabamos de ninviar un correu a %s, preta en o vinclo pa confirmar la tuya cuenta.",
"tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Toca lo vinclo que te ninviamos per correu electronico pa verificar la tuya cuenta",
"button": {
"open_email_app": "Ubrir Aplicación de Correu Electronico",
"resend": "Reninviar"
},
"dont_receive_email": {
"title": "Revisa lo tuyo correu electronico",
"description": "Compreba que la tuya adreza de correu electronico sía correcta y revisa la carpeta de correu no deseyau si no l'has feito ya.",
"resend_email": "Tornar a Ninviar Correu Electronico"
},
"open_email_app": {
"title": "Revisa la tuya servilla de dentrada.",
"description": "T'acabamos de ninviar un correu electronico. Revisa la tuya carpeta de correu no deseyau si no l'has feito ya.",
"mail": "Correu",
"open_email_client": "Ubrir Client de Correu Electronico"
}
},
"home_timeline": {
"title": "Inicio",
"navigation_bar_state": {
"offline": "Sin Connexión",
"new_posts": "Veyer nuevas publicacions",
"published": "Publicau!",
"Publishing": "Publicación en curso...",
"accessibility": {
"logo_label": "Botón d'o logo",
"logo_hint": "Toca pa desplazar-te enta alto y toca de nuevo pa la localización anterior"
}
}
},
"suggestion_account": {
"title": "Troba Chent a la quala Seguir",
"follow_explain": "Quan sigas a belún veyerás las suyas publicacions en a tuya pachina d'inicio."
},
"compose": {
"title": {
"new_post": "Nueva Publicación",
"new_reply": "Nueva Respuesta"
},
"media_selection": {
"camera": "Fer Foto",
"photo_library": "Galería de Fotos",
"browse": "Explorar"
},
"content_input_placeholder": "Escribe u apega lo que tiengas en mente",
"compose_action": "Publicar",
"replying_to_user": "en respuesta a %s",
"attachment": {
"photo": "foto",
"video": "video",
"attachment_broken": "Este %s ye roto y no puede\npuyar-se a Mastodon.",
"description_photo": "Describe la foto pa los usuarios con dificultat visual...",
"description_video": "Describe lo video pa los usuarios con dificultat visual...",
"load_failed": "Fallo de carga",
"upload_failed": "Fallo de carga",
"can_not_recognize_this_media_attachment": "No se puede reconocer este adchunto multimedia",
"attachment_too_large": "Adchunto masiau gran",
"compressing_state": "Comprimindo...",
"server_processing_state": "Lo servidor ye procesando..."
},
"poll": {
"duration_time": "Duración: %s",
"thirty_minutes": "30 minutos",
"one_hour": "1 Hora",
"six_hours": "6 Horas",
"one_day": "1 Día",
"three_days": "3 Días",
"seven_days": "7 Días",
"option_number": "Opción %ld",
"the_poll_is_invalid": "La enquesta ye invalida",
"the_poll_has_empty_option": "La enquesta tiene opcions vuedas"
},
"content_warning": {
"placeholder": "Escribe una alvertencia precisa aquí..."
},
"visibility": {
"public": "Publica",
"unlisted": "Sin listar",
"private": "Solo seguidores",
"direct": "Solo la chent que yo menciono"
},
"auto_complete": {
"space_to_add": "Espacio pa anyadir"
},
"accessibility": {
"append_attachment": "Anyadir Adchunto",
"append_poll": "Anyadir Enqüesta",
"remove_poll": "Eliminar Enqüesta",
"custom_emoji_picker": "Selector de Emojis Personalizaus",
"enable_content_warning": "Activar Alvertencia de Conteniu",
"disable_content_warning": "Desactivar Alvertencia de Conteniu",
"post_visibility_menu": "Menú de Visibilidat d'a Publicación",
"post_options": "Opcions d'o tut",
"posting_as": "Publicando como %s"
},
"keyboard": {
"discard_post": "Descartar Publicación",
"publish_post": "Publicar",
"toggle_poll": "Commutar Enqüesta",
"toggle_content_warning": "Commutar Alvertencia de Conteniu",
"append_attachment_entry": "Anyadir Adchunto - %s",
"select_visibility_entry": "Triar Visibilidat - %s"
}
},
"profile": {
"header": {
"follows_you": "Te sigue"
},
"dashboard": {
"posts": "publicacions",
"following": "seguindo",
"followers": "seguidores"
},
"fields": {
"add_row": "Anyadir Ringlera",
"placeholder": {
"label": "Nombre pa lo campo",
"content": "Conteniu"
},
"verified": {
"short": "Verificau en %s",
"long": "La propiedat d'este vinclo ha estau verificada lo %s"
}
},
"segmented_control": {
"posts": "Publicacions",
"replies": "Respuestas",
"posts_and_replies": "Publicacions y respuestas",
"media": "Multimedia",
"about": "Sobre"
},
"relationship_action_alert": {
"confirm_mute_user": {
"title": "Silenciar cuenta",
"message": "Confirmar pa silenciar %s"
},
"confirm_unmute_user": {
"title": "Deixar de Silenciar Cuenta",
"message": "Confirmar pa deixar de silenciar a %s"
},
"confirm_block_user": {
"title": "Blocar cuenta",
"message": "Confirmar pa blocar a %s"
},
"confirm_unblock_user": {
"title": "Desbloquiar cuenta",
"message": "Confirmar pa desbloquiar a %s"
},
"confirm_show_reblogs": {
"title": "Amostrar los reblogs",
"message": "Confimrar pa amostrar los reblogs"
},
"confirm_hide_reblogs": {
"title": "Amagar los reblogs",
"message": "Comfirmar pa amagar los reblogs"
}
},
"accessibility": {
"show_avatar_image": "Amostrar imachen d'o avatar",
"edit_avatar_image": "Editar imachen d'o avatar",
"show_banner_image": "Amostrar imachen de banner",
"double_tap_to_open_the_list": "Preta dos vegadas pa ubrir la lista"
}
},
"follower": {
"title": "seguidor",
"footer": "No s'amuestran los seguidores d'atros servidors."
},
"following": {
"title": "seguindo",
"footer": "No s'amuestran los seguius d'atros servidors."
},
"familiarFollowers": {
"title": "Seguidores que conoixes",
"followed_by_names": "Seguiu per %s"
},
"favorited_by": {
"title": "Feito favorito per"
},
"reblogged_by": {
"title": "Reblogueado per"
},
"search": {
"title": "Buscar",
"search_bar": {
"placeholder": "Buscar etiquetas y usuarios",
"cancel": "Cancelar"
},
"recommend": {
"button_text": "Veyer Totas",
"hash_tag": {
"title": "Tendencias en Mastodon",
"description": "Etiquetas que son recibindo pro atención",
"people_talking": "%s personas son charrando d'esto"
},
"accounts": {
"title": "Cuentas que talment quieras seguir",
"description": "Puede que faiga goyo seguir estas cuentas",
"follow": "Seguir"
}
},
"searching": {
"segment": {
"all": "Tot",
"people": "Chent",
"hashtags": "Etiquetas",
"posts": "Publicacions"
},
"empty_state": {
"no_results": "Sin resultaus"
},
"recent_search": "Busquedas recients",
"clear": "Borrar"
}
},
"discovery": {
"tabs": {
"posts": "Publicacions",
"hashtags": "Etiquetas",
"news": "Noticias",
"community": "Comunidat",
"for_you": "Pa Tu"
},
"intro": "Estas son las publicacions que son ganando tracción en a tuya rincón de Mastodon."
},
"favorite": {
"title": "Los tuyos Favoritos"
},
"notification": {
"title": {
"Everything": "Tot",
"Mentions": "Mencions"
},
"notification_description": {
"followed_you": "te siguió",
"favorited_your_post": "ha marcau como favorita la tuya publicación",
"reblogged_your_post": "reblogueó la tuya publicación",
"mentioned_you": "te mencionó",
"request_to_follow_you": "solicitó seguir-te",
"poll_has_ended": "enqüesta ha rematau"
},
"keyobard": {
"show_everything": "Amostrar Tot",
"show_mentions": "Amostrar Mencions"
},
"follow_request": {
"accept": "Acceptar",
"accepted": "Acceptau",
"reject": "refusar",
"rejected": "Refusau"
}
},
"thread": {
"back_title": "Publicación",
"title": "Publicación de %s"
},
"settings": {
"title": "Configuración",
"section": {
"appearance": {
"title": "Apariencia",
"automatic": "Automatica",
"light": "Siempre Clara",
"dark": "Siempre Fosca"
},
"look_and_feel": {
"title": "Apariencia",
"use_system": "Uso d'o sistema",
"really_dark": "Realment Fosco",
"sorta_dark": "Más u Menos Fosco",
"light": "Claro"
},
"notifications": {
"title": "Notificacions",
"favorites": "Marque como favorita la mía publicación",
"follows": "me siga",
"boosts": "Rebloguee la mía publicación",
"mentions": "me mencione",
"trigger": {
"anyone": "qualsequiera",
"follower": "un seguidor",
"follow": "qualsequiera que yo siga",
"noone": "dengún",
"title": "Recibir notificación quan"
}
},
"preference": {
"title": "Preferencias",
"true_black_dark_mode": "Modo fosco negro real",
"disable_avatar_animation": "Deshabilitar avatares animaus",
"disable_emoji_animation": "Deshabilitar emojis animaus",
"using_default_browser": "Usar navegador predeterminau pa ubrir los vinclos",
"open_links_in_mastodon": "Ubrir links en Mastodon"
},
"boring_zone": {
"title": "La Zona Aburrida",
"account_settings": "Configuración de Cuenta",
"terms": "Termins de Servicio",
"privacy": "Politica de Privacidat"
},
"spicy_zone": {
"title": "La Zona Picante",
"clear": "Borrar Caché de Multimedia",
"signout": "Zarrar Sesión"
}
},
"footer": {
"mastodon_description": "Mastodon ye software de codigo ubierto. Puetz informar d'errors en GitHub en %s (%s)"
},
"keyboard": {
"close_settings_window": "Zarrar Finestra de Configuración"
}
},
"report": {
"title_report": "Reportar",
"title": "Reportar %s",
"step1": "Paso 1 de 2",
"step2": "Paso 2 de 2",
"content1": "I hai belatra publicación que te fería goyo d'anyadir a lo reporte?",
"content2": "I hai bella cosa que los moderadors habrían de saber sobre este reporte?",
"report_sent_title": "Gracias per denunciar, estudiaremos esto.",
"send": "Ninviar Denuncia",
"skip_to_send": "Ninviar sin comentarios",
"text_placeholder": "Escribe u apega comentarios adicionals",
"reported": "DENUNCIAU",
"step_one": {
"step_1_of_4": "Paso 1 de 4",
"whats_wrong_with_this_post": "Qué i hai de malo con esta publicación?",
"whats_wrong_with_this_account": "Qué i hai de malo con esta cuenta?",
"whats_wrong_with_this_username": "Qué i hai de malo con %s?",
"select_the_best_match": "Tría la millor opción",
"i_dont_like_it": "No me fa goyo",
"it_is_not_something_you_want_to_see": "No ye bella cosa que quieras veyer",
"its_spam": "Ye spam",
"malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies": "Vinclos maliciosos, compromisos falsos u respuestas repetitivas",
"it_violates_server_rules": "Viola las reglas d'o servidor",
"you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules": "Yes conscient de que infrinche las normas especificas",
"its_something_else": "Ye bella cosa mas",
"the_issue_does_not_fit_into_other_categories": "Lo problema no encaixa en atras categorías"
},
"step_two": {
"step_2_of_4": "Paso 2 de 4",
"which_rules_are_being_violated": "Qué normas se son violando?",
"select_all_that_apply": "Tría totz los que correspondan",
"i_just_dont_like_it": "Nomás no me fa goyo"
},
"step_three": {
"step_3_of_4": "Paso 3 de 4",
"are_there_any_posts_that_back_up_this_report": "I hai bella publicación que refirme este informe?",
"select_all_that_apply": "Tría totz los que correspondan"
},
"step_four": {
"step_4_of_4": "Paso 4 de 4",
"is_there_anything_else_we_should_know": "I hai bella cosa mas que habríanos de saber?"
},
"step_final": {
"dont_want_to_see_this": "No quiers veyer esto?",
"when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "Quan veigas bella cosa que no te fa goyo en Mastodon, puetz sacar a la persona d'a tuya experiencia.",
"unfollow": "Deixar de seguir",
"unfollowed": "Ha deixau de seguir-te",
"unfollow_user": "Deixar de seguir a %s",
"mute_user": "Silenciar a %s",
"you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "No veyerás las suyas publicacions u reblogueos en a tuya linia temporal. No sabrán que han estau silenciaus.",
"block_user": "Blocar a %s",
"they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "Ya no podrán estar capaces de seguir-te u veyer las tuyas publicacions, pero pueden veyer si han estau blocaus.",
"while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "Mientres revisamos esto, puetz prener medidas contra %s"
}
},
"preview": {
"keyboard": {
"close_preview": "Zarrar Previsualización",
"show_next": "Amostrar Siguient",
"show_previous": "Amostrar Anterior"
}
},
"account_list": {
"tab_bar_hint": "Perfil triau actualment: %s. Fe un doble toque y mantiene pretau pa amostrar lo selector de cuentas",
"dismiss_account_switcher": "Descartar lo selector de cuentas",
"add_account": "Anyadir cuenta"
},
"wizard": {
"new_in_mastodon": "Nuevo en Mastodon",
"multiple_account_switch_intro_description": "Cambie entre quantas cuentas mantenendo presionado lo botón de perfil.",
"accessibility_hint": "Fe doble toque pa descartar este asistent"
},
"bookmark": {
"title": "Marcapachinas"
},
"followed_tags": {
"title": "Followed Tags",
"header": {
"posts": "posts",
"participants": "participants",
"posts_today": "posts today"
},
"actions": {
"follow": "Follow",
"unfollow": "Unfollow"
}
}
}
}