New translations app.json (Basque)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-08-13 01:41:15 +02:00
parent 83c79963ff
commit ffeff3dd79

View File

@ -191,9 +191,9 @@
"tap_then_hold_to_show_menu": "Sakatu eta eutsi menua erakusteko", "tap_then_hold_to_show_menu": "Sakatu eta eutsi menua erakusteko",
"a11y_labels": { "a11y_labels": {
"reblog": "Bultzada", "reblog": "Bultzada",
"unreblog": "Undo boost" "unreblog": "Desegin bultzada"
}, },
"copy_link": "Copy Link" "copy_link": "Kopiatu Lotura"
}, },
"tag": { "tag": {
"url": "URLa", "url": "URLa",
@ -210,10 +210,10 @@
"direct": "Aipatutako erabiltzaileek soilik ikus dezakete bidalketa hau." "direct": "Aipatutako erabiltzaileek soilik ikus dezakete bidalketa hau."
}, },
"translation": { "translation": {
"translated_from": "Translated from %s using %s", "translated_from": "%s(e)tik %s erabiliz itzuli",
"unknown_language": "Unknown", "unknown_language": "Ezezaguna",
"unknown_provider": "Unknown", "unknown_provider": "Ezezaguna",
"show_original": "Show Original" "show_original": "Erakutsi jatorrizkoa"
}, },
"media": { "media": {
"accessibility_label": "%s, attachment %d of %d", "accessibility_label": "%s, attachment %d of %d",
@ -221,11 +221,11 @@
"expand_gif_hint": "Expands the GIF. Double-tap and hold to show actions", "expand_gif_hint": "Expands the GIF. Double-tap and hold to show actions",
"expand_video_hint": "Shows the video player. Double-tap and hold to show actions" "expand_video_hint": "Shows the video player. Double-tap and hold to show actions"
}, },
"posted_via_application": "%s via %s", "posted_via_application": "%s %s -en bidez",
"buttons": { "buttons": {
"reblogs_title": "Boosts", "reblogs_title": "Bultzadak",
"favorites_title": "Favorites", "favorites_title": "Gogokoak",
"edit_history_title": "Edit History", "edit_history_title": "Editatu historia",
"edit_history_detail": "Last edit %s" "edit_history_detail": "Last edit %s"
}, },
"edited_at_timestamp_prefix": "Edited %s", "edited_at_timestamp_prefix": "Edited %s",
@ -397,7 +397,7 @@
}, },
"password": { "password": {
"placeholder": "pasahitza", "placeholder": "pasahitza",
"confirmation_placeholder": "Confirm Password", "confirmation_placeholder": "Berretsi pasahitza",
"require": "Zure pasahitzak izan behar ditu gutxienez:", "require": "Zure pasahitzak izan behar ditu gutxienez:",
"character_limit": "8 karaktere", "character_limit": "8 karaktere",
"accessibility": { "accessibility": {
@ -440,35 +440,35 @@
} }
}, },
"server_rules": { "server_rules": {
"title": "Server Rules", "title": "Zerbitzariaren arauak",
"subtitle": "By continuing, you agree to follow by the following rules set and enforced by the **%s** moderators.", "subtitle": "Aurrera egitean, %s-ko moderatzaileek ezarritako eta aplikatutako arau hauek jarraitzea onartzen duzu.",
"prompt": "Jarraituz gero, %s instantziaren zerbitzu-baldintzak eta pribatutasun-gidalerroak onartzen dituzu.", "prompt": "Jarraituz gero, %s instantziaren zerbitzu-baldintzak eta pribatutasun-gidalerroak onartzen dituzu.",
"terms_of_service": "zerbitzu-baldintzak", "terms_of_service": "zerbitzu-baldintzak",
"privacy_policy": "pribatutasun-gidalerroak", "privacy_policy": "pribatutasun-gidalerroak",
"button": { "button": {
"confirm": "I Agree", "confirm": "Ados nago",
"disagree": "Disagree" "disagree": "Ez ados"
} }
}, },
"confirm_email": { "confirm_email": {
"title": "Check Your Inbox", "title": "Egiaztatu zure sarrerako ontzia",
"tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Tap the link we sent you to verify %@. Well wait right here.", "tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Sakatu bidali dizugun esteka %@ helbidea egiaztatzeko. Hementxe itxarongo zaitugu.",
"button": { "button": {
"resend": "Berbidali" "resend": "Berbidali"
}, },
"dont_receive_email": { "dont_receive_email": {
"title": "Check your Email", "title": "Zure emailean begiratu",
"description": "Egiaztatu zure eposta helbidea zuzena den eta begiratu zaborraren karpeta.", "description": "Egiaztatu zure eposta helbidea zuzena den eta begiratu zaborraren karpeta.",
"resend_email": "Birbidali eposta" "resend_email": "Birbidali eposta"
}, },
"open_email_app": { "open_email_app": {
"title": "Check your Inbox.", "title": "Egiaztatu zure sarrerako ontzia.",
"description": "Eposta bat bidali dizugu. Egiaztatu zure zaborraren karpeta.", "description": "Eposta bat bidali dizugu. Egiaztatu zure zaborraren karpeta.",
"mail": "Posta", "mail": "Posta",
"open_email_client": "Ireki eposta bezeroa" "open_email_client": "Ireki eposta bezeroa"
}, },
"didnt_get_link": { "didnt_get_link": {
"prefix": "Didnt get a link?", "prefix": "Ez duzu estekarik jaso?",
"resend_in": "Resend (%@)", "resend_in": "Resend (%@)",
"resend_now": "Resend now." "resend_now": "Resend now."
} }
@ -476,35 +476,35 @@
"home_timeline": { "home_timeline": {
"title": "Hasiera", "title": "Hasiera",
"timeline_menu": { "timeline_menu": {
"following": "Following", "following": "Jarraitzen",
"local_community": "Local", "local_community": "Lokala",
"lists": { "lists": {
"title": "Lists", "title": "Zerrendak",
"empty_message": "You don't have any Lists" "empty_message": "Ez duzu zerrendarik"
}, },
"hashtags": { "hashtags": {
"title": "Followed Hashtags", "title": "Jarraitutako traolak",
"empty_message": "You don't follow any Hashtags" "empty_message": "You don't follow any Hashtags"
} }
}, },
"timeline_pill": { "timeline_pill": {
"offline": "Offline", "offline": "Konexio gabe",
"new_posts": "New Posts", "new_posts": "Argitalpen berriak",
"post_sent": "Post Sent" "post_sent": "Post Sent"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"list_empty_message_title": "This list is empty" "list_empty_message_title": "Zerrenda hau hutsik dago"
} }
}, },
"suggestion_account": { "suggestion_account": {
"title": "Popular on Mastodon", "title": "Mastodonen pil-pilean",
"follow_all": "Follow all" "follow_all": "Jarraitu denak"
}, },
"compose": { "compose": {
"title": { "title": {
"new_post": "Bidalketa berria", "new_post": "Bidalketa berria",
"new_reply": "Erantzun berria", "new_reply": "Erantzun berria",
"edit_post": "Edit Post" "edit_post": "Editatu argitalpena"
}, },
"media_selection": { "media_selection": {
"camera": "Atera argazkia", "camera": "Atera argazkia",
@ -528,7 +528,7 @@
"server_processing_state": "Server Processing..." "server_processing_state": "Server Processing..."
}, },
"poll": { "poll": {
"title": "Poll", "title": "Inkesta",
"duration_time": "Iraupena: %s", "duration_time": "Iraupena: %s",
"thirty_minutes": "30 minutu", "thirty_minutes": "30 minutu",
"one_hour": "Ordu 1", "one_hour": "Ordu 1",
@ -539,10 +539,10 @@
"option_number": "%ld aukera", "option_number": "%ld aukera",
"the_poll_is_invalid": "Inkesta ez da balekoa", "the_poll_is_invalid": "Inkesta ez da balekoa",
"the_poll_has_empty_option": "The poll has empty option", "the_poll_has_empty_option": "The poll has empty option",
"add_option": "Add Option", "add_option": "Gehitu aukera",
"remove_option": "Remove Option", "remove_option": "Kendu aukera",
"move_up": "Move Up", "move_up": "Mugitu Gora",
"move_down": "Move Down" "move_down": "Mugitu Behera"
}, },
"content_warning": { "content_warning": {
"placeholder": "Idatzi abisu zehatz bat hemen..." "placeholder": "Idatzi abisu zehatz bat hemen..."
@ -576,10 +576,10 @@
"select_visibility_entry": "Hautatu ikusgaitasuna - %s" "select_visibility_entry": "Hautatu ikusgaitasuna - %s"
}, },
"language": { "language": {
"title": "Post Language", "title": "Bidalketaren hizkuntza",
"suggested": "Suggested", "suggested": "Suggested",
"recent": "Recent", "recent": "Azkenaldikoak",
"other": "Other Language…" "other": "Beste hizkuntza..."
} }
}, },
"profile": { "profile": {
@ -587,16 +587,16 @@
"follows_you": "Jarraitzen zaitu" "follows_you": "Jarraitzen zaitu"
}, },
"dashboard": { "dashboard": {
"my_posts": "posts", "my_posts": "bidalketak",
"my_following": "following", "my_following": "jarraitzen",
"my_followers": "followers", "my_followers": "jarraitzaileak",
"other_posts": "posts", "other_posts": "bidalketa",
"other_following": "following", "other_following": "jarraitzen",
"other_followers": "followers", "other_followers": "jarraitzaileak",
"familiar_followers": "mutuals" "familiar_followers": "elkarrekikoa"
}, },
"fields": { "fields": {
"joined": "Joined", "joined": "Elkartuta",
"add_row": "Gehitu errenkada", "add_row": "Gehitu errenkada",
"placeholder": { "placeholder": {
"label": "Etiketa", "label": "Etiketa",
@ -632,7 +632,7 @@
"message": "Berretsi %s desblokeatzea" "message": "Berretsi %s desblokeatzea"
}, },
"confirm_show_reblogs": { "confirm_show_reblogs": {
"title": "Show Boosts", "title": "Erakutsi bultzadak",
"message": "Confirm to show boosts" "message": "Confirm to show boosts"
}, },
"confirm_hide_reblogs": { "confirm_hide_reblogs": {
@ -774,27 +774,27 @@
}, },
"about_mastodon": { "about_mastodon": {
"title": "About", "title": "About",
"more_settings": "Even More Settings", "more_settings": "Ezarpen gaehiago",
"contribute_to_mastodon": "Contribute to Mastodon", "contribute_to_mastodon": "Lagundu Mastodon",
"privacy_policy": "Privacy Policy", "privacy_policy": "Pribatutasun politika",
"clear_media_storage": "Clear Media Storage" "clear_media_storage": "Clear Media Storage"
}, },
"server_details": { "server_details": {
"about": "About", "about": "Honi buruz",
"rules": "Rules", "rules": "Arauak",
"about_instance": { "about_instance": {
"title": "Administrator", "title": "Administratzailea",
"message_admin": "Message Admin", "message_admin": "Administratzaileari mezua",
"legal_notice": "A legal notice" "legal_notice": "A legal notice"
} }
}, },
"general": { "general": {
"title": "General", "title": "Orokorra",
"appearance": { "appearance": {
"section_title": "Appearance", "section_title": "Itxura",
"dark": "Dark", "dark": "Iluna",
"light": "Light", "light": "Argia",
"system": "Use Device Appearance" "system": "Erabili sistemaren diseinua"
}, },
"ask_before": { "ask_before": {
"section_title": "Ask before…", "section_title": "Ask before…",
@ -804,52 +804,52 @@
"deleting_a_post": "Deleting a Post" "deleting_a_post": "Deleting a Post"
}, },
"design": { "design": {
"section_title": "Design", "section_title": "Diseinua",
"show_animations": "Play Animated Avatars and Emoji" "show_animations": "Erreproduzitu animatutako abatarrak eta emojiak"
}, },
"language": { "language": {
"section_title": "Language", "section_title": "Hizkuntza",
"default_post_language": "Default Post Language" "default_post_language": "Lehenetsitako bidalketa hizkuntza"
}, },
"links": { "links": {
"section_title": "Links", "section_title": "Loturak",
"open_in_mastodon": "Open in Mastodon", "open_in_mastodon": "Ireki Mastodonen",
"open_in_browser": "Open in Browser" "open_in_browser": "Ireki nabigatzailean"
} }
}, },
"notifications": { "notifications": {
"title": "Notifications", "title": "Jakinarazpenak",
"policy": { "policy": {
"title": "Get Notifications from", "title": "Honen jakinarazpenak jaso",
"anyone": "Anyone", "anyone": "Edozein",
"followers": "People who follow you", "followers": "Zu jarraitzen zaituzten pertsonak",
"follow": "People you follow", "follow": "Zuk jarraitzen dituzun pertsonak",
"noone": "No one" "noone": "Bat ere ez"
}, },
"alert": { "alert": {
"mentions_and_replies": "Mentions & Replies", "mentions_and_replies": "Aipamenak eta erantzunak",
"boosts": "Boosts", "boosts": "Bultzadak",
"favorites": "Favorites", "favorites": "Gogokoak",
"new_followers": "New Followers" "new_followers": "Jarraitzaile berriak"
}, },
"disabled": { "disabled": {
"notification_hint": "Turn on notifications from your device settings to see updates on your lock screen.", "notification_hint": "Turn on notifications from your device settings to see updates on your lock screen.",
"go_to_settings": "Go to Notification Settings" "go_to_settings": "Joan jakinarazpenaren ezarpenetara"
} }
}, },
"privacy_safety": { "privacy_safety": {
"title": "Privacy & Safety", "title": "Pribatutasuna eta segurtasuna",
"preset": { "preset": {
"title": "Preset", "title": "Aurrezarpena",
"open_and_public": "Open & Public", "open_and_public": "Open & Public",
"private_and_restricted": "Private & Restricted", "private_and_restricted": "Private & Restricted",
"custom": "Custom" "custom": "Pertsonalizatua"
}, },
"default_post_visibility": { "default_post_visibility": {
"title": "Default Post Visibility", "title": "Ikusgaitasuna, defektuz",
"public": "Public", "public": "Publikoa",
"followers_only": "Followers Only", "followers_only": "Jarraitzaileak soilik",
"only_people_mentioned": "Only People Mentioned" "only_people_mentioned": "Aipatzen dudan jendea soilik"
}, },
"manually_approve_follow_requests": "Manually Approve Follow Requests", "manually_approve_follow_requests": "Manually Approve Follow Requests",
"show_followers_and_following": "Show Followers & Following", "show_followers_and_following": "Show Followers & Following",