Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-iphone-ios
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations app.json (Welsh)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-07-28 17:57:39 +02:00
parent a298d9748b
commit f0cd329839
1 changed files with 90 additions and 90 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

180
Localization/StringsConvertor/input/cy.lproj/app.json
View File

@ -34,18 +34,18 @@
}, },
"block_domain": { "block_domain": {
"title": "Ydych chi wir, wir eisiau blocio'r holl %s? Fel arfer, mae blocio neu anwybyddu pobl penodol yn broses mwy effeithiol. Ni fyddwch yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw a bydd eich dilynwyr o'r parth hwnnw yn cael eu ddileu.", "title": "Ydych chi wir, wir eisiau blocio'r holl %s? Fel arfer, mae blocio neu anwybyddu pobl penodol yn broses mwy effeithiol. Ni fyddwch yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw a bydd eich dilynwyr o'r parth hwnnw yn cael eu ddileu.",
"block_entire_domain": "Blocio parth" "block_entire_domain": "Blocio Parth"
}, },
"save_photo_failure": { "save_photo_failure": {
"title": "Gwall Cadw Llun", "title": "Gwall Cadw Llun",
"message": "Rhowch caniatád mynediad i'r Photo Library i gadw'r llun." "message": "Rhowch caniatád mynediad i'r Photo Library i gadw'r llun."
}, },
"delete_post": { "delete_post": {
"title": "Dileu Tŵt", "title": "Dileu Post",
"message": "Ydych chi wir eisiau dileu'r post hwn?" "message": "Ydych chi wir eisiau dileu'r post hwn?"
}, },
"clean_cache": { "clean_cache": {
"title": "Clirio storfa", "title": "Clirio Storfa",
"message": "Cliriwyd storfa %s yn llwyddiannus." "message": "Cliriwyd storfa %s yn llwyddiannus."
}, },
"translation_failed": { "translation_failed": {
@ -56,20 +56,20 @@
"media_missing_alt_text": { "media_missing_alt_text": {
"title": "Media Missing Alt Text", "title": "Media Missing Alt Text",
"message": "%d of your images are missing alt text.\nPost Anyway?", "message": "%d of your images are missing alt text.\nPost Anyway?",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Canslo",
"post": "Post" "post": "Postio"
}, },
"boost_a_post": { "boost_a_post": {
"title_boost": "Boost Post?", "title_boost": "Hybu postiad?",
"title_unboost": "Unboost Post?", "title_unboost": "Dadhybu postiad?",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Canslo",
"boost": "Boost", "boost": "Hybu",
"unboost": "Unboost" "unboost": "Dadhybu"
}, },
"unfollow_user": { "unfollow_user": {
"title": "Unfollow %@?", "title": "Dad-ddilyn %@?",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Canslo",
"unfollow": "Unfollow" "unfollow": "Dad-ddilyn"
} }
}, },
"controls": { "controls": {
@ -116,7 +116,7 @@
"unknown_language": "Anhysbys" "unknown_language": "Anhysbys"
}, },
"edit_post": "Golygu", "edit_post": "Golygu",
"bookmark": "Bookmark", "bookmark": "Tudalnodi",
"remove_bookmark": "Dileu Llyfrnod", "remove_bookmark": "Dileu Llyfrnod",
"follow": "Dilyn %s", "follow": "Dilyn %s",
"unfollow": "Dad-ddilyn %s" "unfollow": "Dad-ddilyn %s"
@ -128,7 +128,7 @@
"profile": "Proffil", "profile": "Proffil",
"a11y": { "a11y": {
"search": "Chwilio", "search": "Chwilio",
"explore": "Explore" "explore": "Darganfod"
} }
}, },
"keyboard": { "keyboard": {
@ -143,9 +143,9 @@
"next_status": "Tŵt Nesaf", "next_status": "Tŵt Nesaf",
"open_status": "Agor Tŵt", "open_status": "Agor Tŵt",
"open_author_profile": "Agor Proffil yr Awdur", "open_author_profile": "Agor Proffil yr Awdur",
"open_reblogger_profile": "Open Booster's Profile", "open_reblogger_profile": "Agor Proffil y Hybwr",
"reply_status": "Ymateb i Tŵt", "reply_status": "Ymateb i Tŵt",
"toggle_reblog": "Toggle Boost on Post", "toggle_reblog": "Toglo Hybu ar Bostiad",
"toggle_favorite": "Toglo Ffefrynnu ar Tŵt", "toggle_favorite": "Toglo Ffefrynnu ar Tŵt",
"toggle_content_warning": "Toglo Rhybudd Cynnwys", "toggle_content_warning": "Toglo Rhybudd Cynnwys",
"preview_image": "Rhagolygu'r Llun" "preview_image": "Rhagolygu'r Llun"
@ -156,7 +156,7 @@
} }
}, },
"status": { "status": {
"user_reblogged": "%s boosted", "user_reblogged": "Hybodd %s",
"user_replied_to": "Wedi ymateb i %s", "user_replied_to": "Wedi ymateb i %s",
"show_post": "Dangos Tŵt", "show_post": "Dangos Tŵt",
"show_user_profile": "Dangos proffil y defnyddiwr", "show_user_profile": "Dangos proffil y defnyddiwr",
@ -178,8 +178,8 @@
}, },
"actions": { "actions": {
"reply": "Ymateb", "reply": "Ymateb",
"reblog": "Boost", "reblog": "Hybu",
"unreblog": "Undo boost", "unreblog": "Dadhybu",
"favorite": "Ffefrynnu", "favorite": "Ffefrynnu",
"unfavorite": "Dad-ffefrynnu", "unfavorite": "Dad-ffefrynnu",
"menu": "Dewislen", "menu": "Dewislen",
@ -190,10 +190,10 @@
"share_link_in_post": "Rhannu'r Ddolen yn y Postiad", "share_link_in_post": "Rhannu'r Ddolen yn y Postiad",
"tap_then_hold_to_show_menu": "Tapiwch a gwasgu i gael y ddewislen", "tap_then_hold_to_show_menu": "Tapiwch a gwasgu i gael y ddewislen",
"a11y_labels": { "a11y_labels": {
"reblog": "Boost", "reblog": "Hybu",
"unreblog": "Undo boost" "unreblog": "Dadhybu"
}, },
"copy_link": "Copy Link" "copy_link": "Copïo Dolen"
}, },
"tag": { "tag": {
"url": "URL", "url": "URL",
@ -216,26 +216,26 @@
"show_original": "Dangos y Gwreiddiol" "show_original": "Dangos y Gwreiddiol"
}, },
"media": { "media": {
"accessibility_label": "%s, attachment %d of %d", "accessibility_label": "%s, atodiad %d o %d",
"expand_image_hint": "Expands the image. Double-tap and hold to show actions", "expand_image_hint": "Ehangu'r delwedd. Tapiwch ddwywaith a ddal i weld gweithredoedd",
"expand_gif_hint": "Expands the GIF. Double-tap and hold to show actions", "expand_gif_hint": "Ehangu'r GIF. Tapiwch ddwywaith a ddal i weld gweithredoedd",
"expand_video_hint": "Shows the video player. Double-tap and hold to show actions" "expand_video_hint": "Dangos y chwaraewr fideos. Tapiwch ddwywaith a ddal i weld gweithredoedd"
}, },
"posted_via_application": "%s via %s", "posted_via_application": "%s trwy %s",
"buttons": { "buttons": {
"reblogs_title": "Boosts", "reblogs_title": "Hybiadau",
"favorites_title": "Ffefryn", "favorites_title": "Ffefryn",
"edit_history_title": "Edit History", "edit_history_title": "Hanes Golygu",
"edit_history_detail": "Last edit %s" "edit_history_detail": "Golygwyd ddiwethaf %s"
}, },
"edited_at_timestamp_prefix": "Wedi'i olygu %s", "edited_at_timestamp_prefix": "Wedi'i olygu %s",
"edit_history": { "edit_history": {
"title": "Edit History", "title": "Hanes Golygu",
"original_post": "Original Post · %s" "original_post": "Post Gwreiddiol · %s"
}, },
"card": { "card": {
"by": "By", "by": "Gan",
"by_author": "By %s" "by_author": "Gan %s"
} }
}, },
"friendship": { "friendship": {
@ -245,19 +245,19 @@
"pending": "Yn aros", "pending": "Yn aros",
"block": "Blocio", "block": "Blocio",
"block_user": "Blocio %s", "block_user": "Blocio %s",
"block_domain": "Block domain %s", "block_domain": "Blocio parth %s",
"unblock": "Dadflocio", "unblock": "Dadflocio",
"unblock_user": "Dadflocio %s", "unblock_user": "Dadflocio %s",
"blocked": "Wedi blocio", "blocked": "Wedi blocio",
"domain_blocked": "Domain Blocked", "domain_blocked": "Parth wedi ei flocio",
"mute": "Anwybyddu", "mute": "Anwybyddu",
"mute_user": "Anwybyddu %s", "mute_user": "Anwybyddu %s",
"unmute": "Dad-anwybyddu", "unmute": "Dad-anwybyddu",
"unmute_user": "Dad-anwybyddu %s", "unmute_user": "Dad-anwybyddu %s",
"muted": "Wedi anwybyddu", "muted": "Wedi anwybyddu",
"edit_info": "Golygu", "edit_info": "Golygu",
"show_reblogs": "Show Boosts", "show_reblogs": "Dangos hybiau",
"hide_reblogs": "Hide Boosts" "hide_reblogs": "Cuddio Hybiau"
}, },
"timeline": { "timeline": {
"filtered": "Wedi'i hidlo", "filtered": "Wedi'i hidlo",
@ -281,18 +281,18 @@
} }
}, },
"user_list": { "user_list": {
"no_verified_link": "No verified link", "no_verified_link": "Dim dolen wedi'i dilysu",
"followers_count": "%@ followers" "followers_count": "%@ dilynwyr"
} }
}, },
"scene": { "scene": {
"welcome": { "welcome": {
"log_in": "Mewngofnodi", "log_in": "Mewngofnodi",
"learn_more": "Dysgu mwy", "learn_more": "Dysgu mwy",
"join_default_server": "Join %@", "join_default_server": "Ymunwch â %@",
"pick_server": "Pick another server", "pick_server": "Dod o hyd i weinydd arall",
"separator": { "separator": {
"or": "or" "or": "neu"
}, },
"education": { "education": {
"mastodon": { "mastodon": {
@ -300,25 +300,25 @@
"description": "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. It’s made up of many independently-run servers, all connected together." "description": "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. It’s made up of many independently-run servers, all connected together."
}, },
"servers": { "servers": {
"title": "What are servers?", "title": "Beth yw gweinyddion?",
"description": "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server." "description": "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."
}, },
"a11y": { "a11y": {
"what_is_mastodon": { "what_is_mastodon": {
"title": "What is Mastodon?" "title": "Beth yw Mastodon?"
} }
} }
} }
}, },
"login": { "login": {
"title": "Welcome Back", "title": "Croeso nôl",
"subtitle": "Log in with the server where you created your account.", "subtitle": "Log in with the server where you created your account.",
"server_search_field": { "server_search_field": {
"placeholder": "Mewnosod URL neu chwilio am eich gweinydd" "placeholder": "Mewnosod URL neu chwilio am eich gweinydd"
} }
}, },
"server_picker": { "server_picker": {
"title": "Pick Server", "title": "Dewiswch Weinydd",
"button": { "button": {
"language": "Iaith", "language": "Iaith",
"signup_speed": "Sign-up Speed", "signup_speed": "Sign-up Speed",
@ -637,15 +637,15 @@
}, },
"confirm_hide_reblogs": { "confirm_hide_reblogs": {
"title": "Hide Boosts", "title": "Hide Boosts",
"message": "Confirm to hide boosts" "message": "Cadarnhau i guddio hybiau"
}, },
"confirm_block_domain": { "confirm_block_domain": {
"title": "Block domain", "title": "Blocio parth",
"message": "Confirm to block domain %s" "message": "Cadarnhau i flocio parth %s"
}, },
"confirm_unblock_domain": { "confirm_unblock_domain": {
"title": "Unblock domain", "title": "Dadflocio parth",
"message": "Confirm to unblock domain %s" "message": "Cadarnhau i ddadflocio parth %s"
} }
}, },
"accessibility": { "accessibility": {
@ -671,7 +671,7 @@
"title": "Ffefrynnwyd gan" "title": "Ffefrynnwyd gan"
}, },
"reblogged_by": { "reblogged_by": {
"title": "Boosted By" "title": "Hybwyd gan"
}, },
"search": { "search": {
"title": "Chwilio", "title": "Chwilio",
@ -695,9 +695,9 @@
"searching": { "searching": {
"posts": "Posts matching \"%s\"", "posts": "Posts matching \"%s\"",
"people": "People matching \"%s\"", "people": "People matching \"%s\"",
"profile": "Go to @%s@%s", "profile": "Ewch i @%s@%s",
"url": "Open URL in Mastodon", "url": "Agor URL yn Mastodon",
"hashtag": "Go to #%s", "hashtag": "Ewch i @@%s",
"no_user": { "no_user": {
"title": "No User Account Found", "title": "No User Account Found",
"message": "There's no Useraccount \"%s\" on %s" "message": "There's no Useraccount \"%s\" on %s"
@ -754,7 +754,7 @@
"sensitive": "Your posts will be marked as sensitive from now on.", "sensitive": "Your posts will be marked as sensitive from now on.",
"silence": "Your account has been limited.", "silence": "Your account has been limited.",
"suspend": "Your account has been suspended.", "suspend": "Your account has been suspended.",
"learn_more": "Learn More" "learn_more": "Dysgu Mwy"
} }
}, },
"thread": { "thread": {
@ -763,44 +763,44 @@
}, },
"settings": { "settings": {
"overview": { "overview": {
"title": "Settings", "title": "Gosodiadau",
"general": "General", "general": "Cyffredinol",
"notifications": "Notifications", "notifications": "Hysbysiadau",
"privacy_safety": "Privacy & Safety", "privacy_safety": "Preifatrwydd & Diogelwch",
"support_mastodon": "Support Mastodon", "support_mastodon": "Cefnogi Mastodon",
"about_mastodon": "About Mastodon", "about_mastodon": "Ynglŷn â Mastodon",
"server_details": "Server Details", "server_details": "Manylion Gweinydd",
"logout": "Logout %@" "logout": "Allgofnodi %@"
}, },
"about_mastodon": { "about_mastodon": {
"title": "About", "title": "Ynghylch",
"more_settings": "Even More Settings", "more_settings": "Rhagor o Osodiadau",
"contribute_to_mastodon": "Contribute to Mastodon", "contribute_to_mastodon": "Contribute to Mastodon",
"privacy_policy": "Privacy Policy", "privacy_policy": "Polisi Preifatrwydd",
"clear_media_storage": "Clear Media Storage" "clear_media_storage": "Clirio Storfa Cyfryngau"
}, },
"server_details": { "server_details": {
"about": "About", "about": "Ynghylch",
"rules": "Rules", "rules": "Rheolau",
"about_instance": { "about_instance": {
"title": "Administrator", "title": "Gweinyddwr",
"message_admin": "Message Admin", "message_admin": "Message Admin",
"legal_notice": "A legal notice" "legal_notice": "Rhybudd Cyfreithiol"
} }
}, },
"general": { "general": {
"title": "General", "title": "Cyffredinol",
"appearance": { "appearance": {
"section_title": "Appearance", "section_title": "Gwedd",
"dark": "Dark", "dark": "Tywyll",
"light": "Light", "light": "Golau",
"system": "Use Device Appearance" "system": "Defnyddio Gwedd Dyfais"
}, },
"ask_before": { "ask_before": {
"section_title": "Ask before…", "section_title": "Gofyn cyn…",
"posting_without_alt_text": "Posting without Alt Text", "posting_without_alt_text": "Postio heb Destun Amgen",
"unfollowing_someone": "Unfollowing Someone", "unfollowing_someone": "Dad-ddilyn Rhywun",
"boosting_a_post": "Boosting a Post", "boosting_a_post": "Hybu Postiad",
"deleting_a_post": "Deleting a Post" "deleting_a_post": "Deleting a Post"
}, },
"design": { "design": {
@ -854,7 +854,7 @@
"manually_approve_follow_requests": "Manually Approve Follow Requests", "manually_approve_follow_requests": "Manually Approve Follow Requests",
"show_followers_and_following": "Show Followers & Following", "show_followers_and_following": "Show Followers & Following",
"suggest_my_account_to_others": "Suggest My Account to Others", "suggest_my_account_to_others": "Suggest My Account to Others",
"appear_in_search_engines": "Appear in Search Engines" "appear_in_search_engines": "Ymddangos mewn Peiriannau Chwilio"
} }
}, },
"report": { "report": {
@ -924,7 +924,7 @@
"dismiss_account_switcher": "Diddymu Newidiwr Cyfrifon", "dismiss_account_switcher": "Diddymu Newidiwr Cyfrifon",
"add_account": "Ychwanegu Cyfrif", "add_account": "Ychwanegu Cyfrif",
"logout_all_accounts": "Log Out Of All Accounts", "logout_all_accounts": "Log Out Of All Accounts",
"logout": "Logout" "logout": "Allgofnodi"
}, },
"bookmark": { "bookmark": {
"title": "Tudalnodau" "title": "Tudalnodau"
@ -955,8 +955,8 @@
"followers_count": { "followers_count": {
"configuration_display_name": "Dilynwyr", "configuration_display_name": "Dilynwyr",
"configuration_description": "Show number of followers.", "configuration_description": "Show number of followers.",
"title": "FOLLOWERS", "title": "DILYNWYR",
"followers_today": "%s followers today" "followers_today": "%s, dilynwr heddiw"
}, },
"multiple_followers": { "multiple_followers": {
"configuration_display_name": "Multiple followers", "configuration_display_name": "Multiple followers",
@ -968,9 +968,9 @@
}, },
"latest_followers": { "latest_followers": {
"configuration_display_name": "Latest followers", "configuration_display_name": "Latest followers",
"configuration_description": "Show latest followers.", "configuration_description": "Dangos dilynwyr diweddaraf.",
"title": "Latest followers", "title": "Dilynwyr diweddaraf",
"last_update": "Last update: %s" "last_update": "Diweddarwyd ddiwethaf: %s"
}, },
"hashtag": { "hashtag": {
"configuration": { "configuration": {