Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-iphone-ios
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations app.json (Basque)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-08-27 16:15:28 +02:00
parent 9796742372
commit d87ff3f158
1 changed files with 60 additions and 60 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

120
Localization/StringsConvertor/input/eu.lproj/app.json
View File

@ -143,7 +143,7 @@
"next_status": "Hurrengo bidalketa", "next_status": "Hurrengo bidalketa",
"open_status": "Ireki bidalketa", "open_status": "Ireki bidalketa",
"open_author_profile": "Ireki egilearen profila", "open_author_profile": "Ireki egilearen profila",
"open_reblogger_profile": "Open Booster's Profile", "open_reblogger_profile": "Ireki bultzada eman duenaren profila",
"reply_status": "Erantzun bidalketari", "reply_status": "Erantzun bidalketari",
"toggle_reblog": "Toggle Boost on Post", "toggle_reblog": "Toggle Boost on Post",
"toggle_favorite": "Txandakatu bidalketa gogoko egitea", "toggle_favorite": "Txandakatu bidalketa gogoko egitea",
@ -164,7 +164,7 @@
"sensitive_content": "Eduki hunkigarria", "sensitive_content": "Eduki hunkigarria",
"media_content_warning": "Ukitu edonon bistaratzeko", "media_content_warning": "Ukitu edonon bistaratzeko",
"tap_to_reveal": "Sakatu erakusteko", "tap_to_reveal": "Sakatu erakusteko",
"load_embed": "Load Embed", "load_embed": "Kargatu txertatutakoa",
"link_via_user": "%s %s -en bidez", "link_via_user": "%s %s -en bidez",
"poll": { "poll": {
"vote": "Bozkatu", "vote": "Bozkatu",
@ -217,8 +217,8 @@
}, },
"media": { "media": {
"accessibility_label": "%s, attachment %d of %d", "accessibility_label": "%s, attachment %d of %d",
"expand_image_hint": "Expands the image. Double-tap and hold to show actions", "expand_image_hint": "Irudia hedatzen du. Egin tap birritan eta mantendu ekintzak erakusteko",
"expand_gif_hint": "Expands the GIF. Double-tap and hold to show actions", "expand_gif_hint": "GIFa hedatzen du. Egin tap birritan eta mantendu ekintzak erakusteko",
"expand_video_hint": "Shows the video player. Double-tap and hold to show actions" "expand_video_hint": "Shows the video player. Double-tap and hold to show actions"
}, },
"posted_via_application": "%s %s -en bidez", "posted_via_application": "%s %s -en bidez",
@ -245,7 +245,7 @@
"pending": "Zain", "pending": "Zain",
"block": "Blokeatu", "block": "Blokeatu",
"block_user": "Blokeatu %s", "block_user": "Blokeatu %s",
"block_domain": "Block domain %s", "block_domain": "Blokeatu %s domeinua",
"unblock": "Desblokeatu", "unblock": "Desblokeatu",
"unblock_user": "Desblokeatu %s", "unblock_user": "Desblokeatu %s",
"blocked": "Blokeatuta", "blocked": "Blokeatuta",
@ -281,46 +281,46 @@
} }
}, },
"user_list": { "user_list": {
"no_verified_link": "No verified link", "no_verified_link": "Lotura ez egiaztatua",
"followers_count": "%@ followers" "followers_count": "%@ jarraitzaile"
} }
}, },
"scene": { "scene": {
"welcome": { "welcome": {
"log_in": "Hasi saioa", "log_in": "Hasi saioa",
"learn_more": "Learn more", "learn_more": "Ikasi gehiago",
"join_default_server": "Join %@", "join_default_server": "Batu %@-(e)ra",
"pick_server": "Pick another server", "pick_server": "Aukeratu beste zerbitzari bat",
"separator": { "separator": {
"or": "or" "or": "edo"
}, },
"education": { "education": {
"mastodon": { "mastodon": {
"title": "Welcome to Mastodon", "title": "Ongi etorri Mastodon-era",
"description": "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. It’s made up of many independently-run servers, all connected together." "description": "Mastodon sare sozial deszentralizatua da, eta horrek esan nahi du ez duela konpainia bakar batek kontrolatzen. Zerbitzari independente askok osatzen dute, denak batera konektatuta."
}, },
"servers": { "servers": {
"title": "What are servers?", "title": "Zer dira zerbitzariak?",
"description": "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server." "description": "Mastodonen kontu bakoitza zerbitzari batean dago — bakoitzak bere balore, arau eta administratzaileekin. Ez du axola zein aukeratzen duzun, edozein zerbitzaritako pertsonak jarraitu eta beraiekin elkarreraginean jardun dezakezu."
}, },
"a11y": { "a11y": {
"what_is_mastodon": { "what_is_mastodon": {
"title": "What is Mastodon?" "title": "Zer da Mastodon?"
} }
} }
} }
}, },
"login": { "login": {
"title": "Welcome Back", "title": "Ongi etorri berriro ere",
"subtitle": "Log in with the server where you created your account.", "subtitle": "Hasi saioa kontua sortu zenuen zerbitzariarekin.",
"server_search_field": { "server_search_field": {
"placeholder": "Enter URL or search for your server" "placeholder": "Sartu URLa edo bilatu zure zerbitzaria"
} }
}, },
"server_picker": { "server_picker": {
"title": "Pick Server", "title": "Aukeratu zerbitzaria",
"button": { "button": {
"language": "Language", "language": "Hizkuntza",
"signup_speed": "Sign-up Speed", "signup_speed": "Sign-up Speed",
"category": { "category": {
"all": "Guztiak", "all": "Guztiak",
@ -347,7 +347,7 @@
"category": "KATEGORIA" "category": "KATEGORIA"
}, },
"input": { "input": {
"search_servers_or_enter_url": "Search communities or enter URL" "search_servers_or_enter_url": "Arakatu komunitateak edo sartu URLa"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"finding_servers": "Erabilgarri dauden zerbitzariak bilatzen...", "finding_servers": "Erabilgarri dauden zerbitzariak bilatzen...",
@ -355,27 +355,27 @@
"no_results": "Emaitzarik ez" "no_results": "Emaitzarik ez"
}, },
"signup_speed": { "signup_speed": {
"all": "All", "all": "Guztiak",
"instant": "Instant Sign-up", "instant": "Berehalako erregistroa",
"manually_reviewed": "Manual Review" "manually_reviewed": "Eskuzko berrikuspena"
}, },
"language": { "language": {
"all": "All" "all": "All"
}, },
"search": { "search": {
"placeholder": "Search name or URL" "placeholder": "Bilatu izena edo URLa"
}, },
"no_server_selected_hint": "We’ll pick a server based on your language if you continue without making a selection." "no_server_selected_hint": "We’ll pick a server based on your language if you continue without making a selection."
}, },
"privacy": { "privacy": {
"title": "Your Privacy", "title": "Zure pribatutasuna",
"description": "Although the Mastodon app does not collect any data, the server you sign up through may have a different policy.\n\nIf you disagree with the policy for **%s**, you can go back and pick a different server.", "description": "Mastodon aplikazioak daturik biltzen ez duen arren, erregistratzen zaren zerbitzariak beste politika bat izan dezake.\n\nEz bazaude **%s** zerbitzariaren politikarekin ados, atzera egin eta beste zerbitzari bat aukeratu dezakezu.",
"policy": { "policy": {
"ios": "Privacy Policy - Mastodon for iOS", "ios": "Pribatutasun politika - Mastodon for iOS",
"server": "Privacy Policy - %s" "server": "Pribatutasun politika - %s"
}, },
"button": { "button": {
"confirm": "I Agree" "confirm": "Ados nago"
} }
}, },
"register": { "register": {
@ -490,7 +490,7 @@
"timeline_pill": { "timeline_pill": {
"offline": "Konexio gabe", "offline": "Konexio gabe",
"new_posts": "Argitalpen berriak", "new_posts": "Argitalpen berriak",
"post_sent": "Post Sent" "post_sent": "Bidalita"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"list_empty_message_title": "Zerrenda hau hutsik dago" "list_empty_message_title": "Zerrenda hau hutsik dago"
@ -520,9 +520,9 @@
"attachment_broken": "%s hondatuta dago eta ezin da\nMastodonera igo.", "attachment_broken": "%s hondatuta dago eta ezin da\nMastodonera igo.",
"description_photo": "Deskribatu argazkia ikusmen arazoak dituztenentzat...", "description_photo": "Deskribatu argazkia ikusmen arazoak dituztenentzat...",
"description_video": "Deskribatu bideoa ikusmen arazoak dituztenentzat...", "description_video": "Deskribatu bideoa ikusmen arazoak dituztenentzat...",
"load_failed": "Load Failed", "load_failed": "Kargatzeak huts egin du",
"upload_failed": "Kargatzeak huts egin du", "upload_failed": "Kargatzeak huts egin du",
"can_not_recognize_this_media_attachment": "Can not recognize this media attachment", "can_not_recognize_this_media_attachment": "Ezin da erantsitako fitxategia antzeman",
"attachment_too_large": "Eranskina handiegia da", "attachment_too_large": "Eranskina handiegia da",
"compressing_state": "Konprimatzen...", "compressing_state": "Konprimatzen...",
"server_processing_state": "Server Processing..." "server_processing_state": "Server Processing..."
@ -636,7 +636,7 @@
"message": "Confirm to show boosts" "message": "Confirm to show boosts"
}, },
"confirm_hide_reblogs": { "confirm_hide_reblogs": {
"title": "Hide Boosts", "title": "Ezkutatu bultzadak",
"message": "Confirm to hide boosts" "message": "Confirm to hide boosts"
}, },
"confirm_block_domain": { "confirm_block_domain": {
@ -644,7 +644,7 @@
"message": "Confirm to block domain %s" "message": "Confirm to block domain %s"
}, },
"confirm_unblock_domain": { "confirm_unblock_domain": {
"title": "Unblock domain", "title": "Desblokeatu domeinua",
"message": "Confirm to unblock domain %s" "message": "Confirm to unblock domain %s"
} }
}, },
@ -693,10 +693,10 @@
} }
}, },
"searching": { "searching": {
"posts": "Posts matching \"%s\"", "posts": "\"%s\"-(r)ekin bat datozen argitalpenak",
"people": "People matching \"%s\"", "people": "\"%s\"-(r)ekin bat datozen profilak",
"profile": "Go to @%s@%s", "profile": "Go to @%s@%s",
"url": "Open URL in Mastodon", "url": "Ireki URLa Mastodonen",
"hashtag": "Go to #%s", "hashtag": "Go to #%s",
"no_user": { "no_user": {
"title": "No User Account Found", "title": "No User Account Found",
@ -721,7 +721,7 @@
"intro": "Hauek dira zure Mastodon txokoan beraien lekua hartzen ari diren argitalpenak." "intro": "Hauek dira zure Mastodon txokoan beraien lekua hartzen ari diren argitalpenak."
}, },
"favorite": { "favorite": {
"title": "Favorites" "title": "Gogokoak"
}, },
"notification": { "notification": {
"title": { "title": {
@ -731,7 +731,7 @@
"notification_description": { "notification_description": {
"followed_you": "zu jarraitzen hasi da", "followed_you": "zu jarraitzen hasi da",
"favorited_your_post": "(e)k zure bidalketa gogoko du", "favorited_your_post": "(e)k zure bidalketa gogoko du",
"reblogged_your_post": "boosted your post", "reblogged_your_post": "(e)k zure bidalketa bultzatu du",
"mentioned_you": "erabiltzaileak aipatu zaitu", "mentioned_you": "erabiltzaileak aipatu zaitu",
"request_to_follow_you": "erabiltzaileak zu jarraitzea eskatu du", "request_to_follow_you": "erabiltzaileak zu jarraitzea eskatu du",
"poll_has_ended": "inkesta amaitu da" "poll_has_ended": "inkesta amaitu da"
@ -750,11 +750,11 @@
"none": "Your account has received a moderation warning.", "none": "Your account has received a moderation warning.",
"disable": "Your account has been disabled.", "disable": "Your account has been disabled.",
"mark_statuses_as_sensitive": "Some of your posts have been marked as sensitive.", "mark_statuses_as_sensitive": "Some of your posts have been marked as sensitive.",
"delete_statuses": "Some of your posts have been removed.", "delete_statuses": "Argitalpen batzuk kendu dira.",
"sensitive": "Your posts will be marked as sensitive from now on.", "sensitive": "Your posts will be marked as sensitive from now on.",
"silence": "Your account has been limited.", "silence": "Your account has been limited.",
"suspend": "Your account has been suspended.", "suspend": "Your account has been suspended.",
"learn_more": "Learn More" "learn_more": "Ikasi gehiago"
} }
}, },
"thread": { "thread": {
@ -763,17 +763,17 @@
}, },
"settings": { "settings": {
"overview": { "overview": {
"title": "Settings", "title": "Ezarpenak",
"general": "General", "general": "Orokorra",
"notifications": "Notifications", "notifications": "Jakinarazpenak",
"privacy_safety": "Privacy & Safety", "privacy_safety": "Pribatutasuna eta segurtasuna",
"support_mastodon": "Support Mastodon", "support_mastodon": "Support Mastodon",
"about_mastodon": "About Mastodon", "about_mastodon": "Mastodoni buruz",
"server_details": "Server Details", "server_details": "Zerbitzariaren xehetasunak",
"logout": "Logout %@" "logout": "Logout %@"
}, },
"about_mastodon": { "about_mastodon": {
"title": "About", "title": "Honi buruz",
"more_settings": "Ezarpen gaehiago", "more_settings": "Ezarpen gaehiago",
"contribute_to_mastodon": "Lagundu Mastodon", "contribute_to_mastodon": "Lagundu Mastodon",
"privacy_policy": "Pribatutasun politika", "privacy_policy": "Pribatutasun politika",
@ -924,33 +924,33 @@
"dismiss_account_switcher": "Baztertu kontu-aldatzailea", "dismiss_account_switcher": "Baztertu kontu-aldatzailea",
"add_account": "Gehitu kontua", "add_account": "Gehitu kontua",
"logout_all_accounts": "Log Out Of All Accounts", "logout_all_accounts": "Log Out Of All Accounts",
"logout": "Logout" "logout": "Amaitu saioa"
}, },
"bookmark": { "bookmark": {
"title": "Laster-markak" "title": "Laster-markak"
}, },
"followed_tags": { "followed_tags": {
"title": "Followed Tags", "title": "Jarraitutako traolak",
"header": { "header": {
"posts": "posts", "posts": "posts",
"participants": "participants", "participants": "participants",
"posts_today": "posts today" "posts_today": "posts today"
}, },
"actions": { "actions": {
"follow": "Follow", "follow": "Jarraitu",
"unfollow": "Unfollow" "unfollow": "Utzi jarraitzeari"
} }
} }
}, },
"extension": { "extension": {
"open_in": { "open_in": {
"invalid_link_error": "This doesn't seem to be a valid Mastodon link." "invalid_link_error": "Ez dirudi baliozko Mastodon eskeka bat denik."
} }
}, },
"widget": { "widget": {
"common": { "common": {
"unsupported_widget_family": "Sorry but this Widget family is unsupported.", "unsupported_widget_family": "Barka baina Widget familia hau ez da bateragarria.",
"user_not_logged_in": "Please open Mastodon to log in to an Account." "user_not_logged_in": "Ireki Mastodon kontu batean saioa hasteko."
}, },
"followers_count": { "followers_count": {
"configuration_display_name": "Followers", "configuration_display_name": "Followers",
@ -979,12 +979,12 @@
}, },
"not_found": { "not_found": {
"account_name": "John Mastodon", "account_name": "John Mastodon",
"account": "@johnMastodon@no-such.account", "account": "@johnMastodon@ez-dago-horrelako.konturik",
"content": "Sorry, we couldn’t find any posts with the hashtag <a>#%@</a>. Please try a <a>#DifferentHashtag</a> or check the widget settings." "content": "Ezin izan dugu <a>#%@</a> traola duen bidalketarik aurkitu. Saiatu <a>#BesteTraolaBatekin</a> edo egiaztatu widgetaren ezarpenak."
}, },
"placeholder": { "placeholder": {
"account_name": "John Mastodon", "account_name": "John Mastodon",
"account": "@johnMastodon@no-such.account", "account": "@johnMastodon@ez-dago-horrelako.konturik",
"content": "This is how a post with a <a>#hashtag</a> would look. Pick whichever <a>#hashtag</a> you want in the widget settings." "content": "This is how a post with a <a>#hashtag</a> would look. Pick whichever <a>#hashtag</a> you want in the widget settings."
} }
} }