diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/app.json
index 1c7d408f5..417ca3e3a 100644
--- a/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/app.json
+++ b/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/app.json
@@ -67,6 +67,7 @@
                 "done": "完了",
                 "confirm": "確認",
                 "continue": "続ける",
+                "compose": "Compose",
                 "cancel": "キャンセル",
                 "discard": "破棄",
                 "try_again": "再実行",
@@ -413,6 +414,12 @@
                 }
             }
         },
+        "follower": {
+            "footer": "Followers from other servers are not displayed."
+        },
+        "following": {
+            "footer": "Follows from other servers are not displayed."
+        },
         "search": {
             "title": "検索",
             "search_bar": {