Update strings

This commit is contained in:
Nathan Mattes 2023-04-13 22:57:38 +02:00
parent c477d0a201
commit b81ceb926c
13 changed files with 230 additions and 230 deletions

View File

@ -523,12 +523,12 @@ Elegiremos un servidor basado en su idioma si continúa sin hacer una selección
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Què és Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Què és Mastodon?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon és un xarxa social descentralitzada, el que significa que cap empresa la controla. Es composa de molts servidors administrats independentment, tots interconnectats."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon és un xarxa social descentralitzada, el que significa que cap empresa la controla. Es composa de molts servidors administrats independentment, tots interconnectats.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Benvingut a Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Benvingut a Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Cada compte a Mastodon esta allotjat en un servidor, cadascún d'ells amb els seus propis valors, normes i administradors. Tant és quin trïis, podràs seguir i interactuar amb gent de qualsevol servidor.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Què son els servidors?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Què son els servidors?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Uneix-te a mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Uneix-te a mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Més informació"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Més informació";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Inicia sessió"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Inicia sessió";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Tria el meu propi Servidor";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "o"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "o";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Ho sentim però aquesta familia de ginys no està suportada."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Ho sentim però aquesta familia de ginys no està suportada.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Si us plau obre Mastodon per a iniciar sessió en un Compte."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Si us plau obre Mastodon per a iniciar sessió en un Compte.";

View File

@ -40,7 +40,7 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Actions.Discard" = "Zahodit"; "Common.Controls.Actions.Discard" = "Zahodit";
"Common.Controls.Actions.Done" = "Hotovo"; "Common.Controls.Actions.Done" = "Hotovo";
"Common.Controls.Actions.Edit" = "Upravit"; "Common.Controls.Actions.Edit" = "Upravit";
"Common.Controls.Actions.EditPost" = "Edit"; "Common.Controls.Actions.EditPost" = "Upravit";
"Common.Controls.Actions.FindPeople" = "Najít lidi ke sledování"; "Common.Controls.Actions.FindPeople" = "Najít lidi ke sledování";
"Common.Controls.Actions.ManuallySearch" = "Místo toho ručně vyhledat"; "Common.Controls.Actions.ManuallySearch" = "Místo toho ručně vyhledat";
"Common.Controls.Actions.Next" = "Další"; "Common.Controls.Actions.Next" = "Další";
@ -116,12 +116,12 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Odebrat z oblízených"; "Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Odebrat z oblízených";
"Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Undo reblog"; "Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Undo reblog";
"Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryDetail" = "Last edit %@"; "Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryDetail" = "Last edit %@";
"Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryTitle" = "Edit History"; "Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryTitle" = "Historie úprav";
"Common.Controls.Status.Buttons.FavoritesTitle" = "Favorites"; "Common.Controls.Status.Buttons.FavoritesTitle" = "Oblíbení";
"Common.Controls.Status.Buttons.ReblogsTitle" = "Reblogs"; "Common.Controls.Status.Buttons.ReblogsTitle" = "Reblogs";
"Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Varování o obsahu"; "Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Varování o obsahu";
"Common.Controls.Status.EditHistory.OriginalPost" = "Original Post · %@"; "Common.Controls.Status.EditHistory.OriginalPost" = "Original Post · %@";
"Common.Controls.Status.EditHistory.Title" = "Edit History"; "Common.Controls.Status.EditHistory.Title" = "Historie úprav";
"Common.Controls.Status.EditedAtTimestampPrefix" = "Edited %@"; "Common.Controls.Status.EditedAtTimestampPrefix" = "Edited %@";
"Common.Controls.Status.LinkViaUser" = "%@ přes %@"; "Common.Controls.Status.LinkViaUser" = "%@ přes %@";
"Common.Controls.Status.LoadEmbed" = "Načíst vložené"; "Common.Controls.Status.LoadEmbed" = "Načíst vložené";
@ -147,7 +147,7 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Status.Tag.Mention" = "Zmínka"; "Common.Controls.Status.Tag.Mention" = "Zmínka";
"Common.Controls.Status.Tag.Url" = "URL"; "Common.Controls.Status.Tag.Url" = "URL";
"Common.Controls.Status.TapToReveal" = "Klepnutím zobrazit"; "Common.Controls.Status.TapToReveal" = "Klepnutím zobrazit";
"Common.Controls.Status.Translation.ShowOriginal" = "Show Original"; "Common.Controls.Status.Translation.ShowOriginal" = "Zobrazit originál";
"Common.Controls.Status.Translation.TranslatedFrom" = "Přeloženo z %@ pomocí %@"; "Common.Controls.Status.Translation.TranslatedFrom" = "Přeloženo z %@ pomocí %@";
"Common.Controls.Status.Translation.UnknownLanguage" = "Neznámý"; "Common.Controls.Status.Translation.UnknownLanguage" = "Neznámý";
"Common.Controls.Status.Translation.UnknownProvider" = "Neznámý"; "Common.Controls.Status.Translation.UnknownProvider" = "Neznámý";
@ -157,8 +157,8 @@ Zkontrolujte prosím připojení k internetu.";
"Common.Controls.Status.Visibility.Private" = "Pouze jejich sledující mohou vidět tento příspěvek."; "Common.Controls.Status.Visibility.Private" = "Pouze jejich sledující mohou vidět tento příspěvek.";
"Common.Controls.Status.Visibility.PrivateFromMe" = "Pouze moji sledující mohou vidět tento příspěvek."; "Common.Controls.Status.Visibility.PrivateFromMe" = "Pouze moji sledující mohou vidět tento příspěvek.";
"Common.Controls.Status.Visibility.Unlisted" = "Každý může vidět tento příspěvek, ale nezobrazovat ve veřejné časové ose."; "Common.Controls.Status.Visibility.Unlisted" = "Každý může vidět tento příspěvek, ale nezobrazovat ve veřejné časové ose.";
"Common.Controls.Tabs.A11Y.Explore" = "Explore"; "Common.Controls.Tabs.A11Y.Explore" = "Prozkoumat";
"Common.Controls.Tabs.A11Y.Search" = "Search"; "Common.Controls.Tabs.A11Y.Search" = "Hledat";
"Common.Controls.Tabs.Home" = "Domů"; "Common.Controls.Tabs.Home" = "Domů";
"Common.Controls.Tabs.Notifications" = "Oznámení"; "Common.Controls.Tabs.Notifications" = "Oznámení";
"Common.Controls.Tabs.Profile" = "Profil"; "Common.Controls.Tabs.Profile" = "Profil";
@ -521,7 +521,7 @@ nahrán do Mastodonu.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Zjistit více";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Přihlásit se"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Přihlásit se";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "or";

View File

@ -23,7 +23,7 @@ Bitte überprüfe deine Internetverbindung.";
"Common.Alerts.SignOut.Title" = "Abmelden"; "Common.Alerts.SignOut.Title" = "Abmelden";
"Common.Alerts.SignUpFailure.Title" = "Registrierungsfehler"; "Common.Alerts.SignUpFailure.Title" = "Registrierungsfehler";
"Common.Alerts.TranslationFailed.Button" = "OK"; "Common.Alerts.TranslationFailed.Button" = "OK";
"Common.Alerts.TranslationFailed.Message" = "Übersetzung fehlgeschlagen. Möglicherweise hat der/die Administrator*in die Übersetzungen auf diesem Server nicht aktiviert oder dieser Server läuft mit einer älteren Version von Mastodon, in der Übersetzungen noch nicht unterstützt wurden."; "Common.Alerts.TranslationFailed.Message" = "Übersetzung fehlgeschlagen. Möglicherweise haben die Administrator*innen die Übersetzungen auf diesem Server nicht aktiviert oder dieser Server läuft mit einer älteren Version von Mastodon, in der Übersetzungen noch nicht unterstützt wurden.";
"Common.Alerts.TranslationFailed.Title" = "Hinweis"; "Common.Alerts.TranslationFailed.Title" = "Hinweis";
"Common.Alerts.VoteFailure.PollEnded" = "Die Umfrage ist beendet"; "Common.Alerts.VoteFailure.PollEnded" = "Die Umfrage ist beendet";
"Common.Alerts.VoteFailure.Title" = "Fehler bei Abstimmung"; "Common.Alerts.VoteFailure.Title" = "Fehler bei Abstimmung";
@ -41,7 +41,7 @@ Bitte überprüfe deine Internetverbindung.";
"Common.Controls.Actions.Done" = "Fertig"; "Common.Controls.Actions.Done" = "Fertig";
"Common.Controls.Actions.Edit" = "Bearbeiten"; "Common.Controls.Actions.Edit" = "Bearbeiten";
"Common.Controls.Actions.EditPost" = "Bearbeiten"; "Common.Controls.Actions.EditPost" = "Bearbeiten";
"Common.Controls.Actions.FindPeople" = "Personen zum Folgen finden"; "Common.Controls.Actions.FindPeople" = "Finde Personen zum Folgen";
"Common.Controls.Actions.ManuallySearch" = "Stattdessen manuell suchen"; "Common.Controls.Actions.ManuallySearch" = "Stattdessen manuell suchen";
"Common.Controls.Actions.Next" = "Weiter"; "Common.Controls.Actions.Next" = "Weiter";
"Common.Controls.Actions.Ok" = "OK"; "Common.Controls.Actions.Ok" = "OK";
@ -115,14 +115,14 @@ Bitte überprüfe deine Internetverbindung.";
"Common.Controls.Status.Actions.TapThenHoldToShowMenu" = "Halte gedrückt um das Menü anzuzeigen"; "Common.Controls.Status.Actions.TapThenHoldToShowMenu" = "Halte gedrückt um das Menü anzuzeigen";
"Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Aus Favoriten entfernen"; "Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Aus Favoriten entfernen";
"Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Nicht mehr teilen"; "Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Nicht mehr teilen";
"Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryDetail" = "Last edit %@"; "Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryDetail" = "Letzte Änderung %@";
"Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryTitle" = "Edit History"; "Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryTitle" = "Verlauf";
"Common.Controls.Status.Buttons.FavoritesTitle" = "Favorites"; "Common.Controls.Status.Buttons.FavoritesTitle" = "Gefällt";
"Common.Controls.Status.Buttons.ReblogsTitle" = "Geteilte Beiträge"; "Common.Controls.Status.Buttons.ReblogsTitle" = "Geteilte Beiträge";
"Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Inhaltswarnung"; "Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Inhaltswarnung";
"Common.Controls.Status.EditHistory.OriginalPost" = "Original Post · %@"; "Common.Controls.Status.EditHistory.OriginalPost" = "Originalstatus · %@";
"Common.Controls.Status.EditHistory.Title" = "Edit History"; "Common.Controls.Status.EditHistory.Title" = "Verlauf";
"Common.Controls.Status.EditedAtTimestampPrefix" = "Edited %@"; "Common.Controls.Status.EditedAtTimestampPrefix" = "Bearbeitet %@";
"Common.Controls.Status.LinkViaUser" = "%@ via %@"; "Common.Controls.Status.LinkViaUser" = "%@ via %@";
"Common.Controls.Status.LoadEmbed" = "Eingebettetes laden"; "Common.Controls.Status.LoadEmbed" = "Eingebettetes laden";
"Common.Controls.Status.Media.AccessibilityLabel" = "%@, Anhang %d von %d"; "Common.Controls.Status.Media.AccessibilityLabel" = "%@, Anhang %d von %d";
@ -147,7 +147,7 @@ Bitte überprüfe deine Internetverbindung.";
"Common.Controls.Status.Tag.Mention" = "Erwähnung"; "Common.Controls.Status.Tag.Mention" = "Erwähnung";
"Common.Controls.Status.Tag.Url" = "URL"; "Common.Controls.Status.Tag.Url" = "URL";
"Common.Controls.Status.TapToReveal" = "Zum Anzeigen tippen"; "Common.Controls.Status.TapToReveal" = "Zum Anzeigen tippen";
"Common.Controls.Status.Translation.ShowOriginal" = "Show Original"; "Common.Controls.Status.Translation.ShowOriginal" = "Original anzeigen";
"Common.Controls.Status.Translation.TranslatedFrom" = "Übersetzt von %@ mit %@"; "Common.Controls.Status.Translation.TranslatedFrom" = "Übersetzt von %@ mit %@";
"Common.Controls.Status.Translation.UnknownLanguage" = "Unbekannt"; "Common.Controls.Status.Translation.UnknownLanguage" = "Unbekannt";
"Common.Controls.Status.Translation.UnknownProvider" = "Unbekannt"; "Common.Controls.Status.Translation.UnknownProvider" = "Unbekannt";
@ -157,7 +157,7 @@ Bitte überprüfe deine Internetverbindung.";
"Common.Controls.Status.Visibility.Private" = "Nur die, die dem Autor folgen, können diesen Beitrag sehen."; "Common.Controls.Status.Visibility.Private" = "Nur die, die dem Autor folgen, können diesen Beitrag sehen.";
"Common.Controls.Status.Visibility.PrivateFromMe" = "Nur die, die mir folgen, können diesen Beitrag sehen."; "Common.Controls.Status.Visibility.PrivateFromMe" = "Nur die, die mir folgen, können diesen Beitrag sehen.";
"Common.Controls.Status.Visibility.Unlisted" = "Jeder kann diesen Post sehen, aber nicht in der öffentlichen Timeline zeigen."; "Common.Controls.Status.Visibility.Unlisted" = "Jeder kann diesen Post sehen, aber nicht in der öffentlichen Timeline zeigen.";
"Common.Controls.Tabs.A11Y.Explore" = "Explore"; "Common.Controls.Tabs.A11Y.Explore" = "Entdecken";
"Common.Controls.Tabs.A11Y.Search" = "Suchen"; "Common.Controls.Tabs.A11Y.Search" = "Suchen";
"Common.Controls.Tabs.Home" = "Startseite"; "Common.Controls.Tabs.Home" = "Startseite";
"Common.Controls.Tabs.Notifications" = "Mitteilungen"; "Common.Controls.Tabs.Notifications" = "Mitteilungen";
@ -181,7 +181,7 @@ Dein Profil sieht für diesen Benutzer auch so aus.";
"Common.Controls.Timeline.Loader.LoadingMissingPosts" = "Fehlende Beiträge werden geladen …"; "Common.Controls.Timeline.Loader.LoadingMissingPosts" = "Fehlende Beiträge werden geladen …";
"Common.Controls.Timeline.Loader.ShowMoreReplies" = "Weitere Antworten anzeigen"; "Common.Controls.Timeline.Loader.ShowMoreReplies" = "Weitere Antworten anzeigen";
"Common.Controls.Timeline.Timestamp.Now" = "Gerade"; "Common.Controls.Timeline.Timestamp.Now" = "Gerade";
"Extension.OpenIn.InvalidLinkError" = "This doesn't seem to be a valid Mastodon link."; "Extension.OpenIn.InvalidLinkError" = "Dies scheint kein gültiger Mastodon-Link zu sein.";
"Scene.AccountList.AddAccount" = "Konto hinzufügen"; "Scene.AccountList.AddAccount" = "Konto hinzufügen";
"Scene.AccountList.DismissAccountSwitcher" = "Dialog zum Wechseln des Kontos schließen"; "Scene.AccountList.DismissAccountSwitcher" = "Dialog zum Wechseln des Kontos schließen";
"Scene.AccountList.TabBarHint" = "Aktuell ausgewähltes Profil: %@. Doppeltippen dann gedrückt halten, um den Kontoschalter anzuzeigen"; "Scene.AccountList.TabBarHint" = "Aktuell ausgewähltes Profil: %@. Doppeltippen dann gedrückt halten, um den Kontoschalter anzuzeigen";
@ -217,7 +217,7 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Compose.Keyboard.SelectVisibilityEntry" = "Sichtbarkeit auswählen - %@"; "Scene.Compose.Keyboard.SelectVisibilityEntry" = "Sichtbarkeit auswählen - %@";
"Scene.Compose.Keyboard.ToggleContentWarning" = "Inhaltswarnung umschalten"; "Scene.Compose.Keyboard.ToggleContentWarning" = "Inhaltswarnung umschalten";
"Scene.Compose.Keyboard.TogglePoll" = "Umfrage umschalten"; "Scene.Compose.Keyboard.TogglePoll" = "Umfrage umschalten";
"Scene.Compose.Language.Other" = "Other Language…"; "Scene.Compose.Language.Other" = "Andere Sprache…";
"Scene.Compose.Language.Recent" = "Recent"; "Scene.Compose.Language.Recent" = "Recent";
"Scene.Compose.Language.Suggested" = "Suggested"; "Scene.Compose.Language.Suggested" = "Suggested";
"Scene.Compose.Language.Title" = "Post Language"; "Scene.Compose.Language.Title" = "Post Language";
@ -240,7 +240,7 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Compose.Poll.ThreeDays" = "3 Tage"; "Scene.Compose.Poll.ThreeDays" = "3 Tage";
"Scene.Compose.Poll.Title" = "Poll"; "Scene.Compose.Poll.Title" = "Poll";
"Scene.Compose.ReplyingToUser" = "antwortet auf %@"; "Scene.Compose.ReplyingToUser" = "antwortet auf %@";
"Scene.Compose.Title.EditPost" = "Edit Post"; "Scene.Compose.Title.EditPost" = "Beitrag bearbeiten";
"Scene.Compose.Title.NewPost" = "Neuer Beitrag"; "Scene.Compose.Title.NewPost" = "Neuer Beitrag";
"Scene.Compose.Title.NewReply" = "Neue Antwort"; "Scene.Compose.Title.NewReply" = "Neue Antwort";
"Scene.Compose.Visibility.Direct" = "Nur für Leute, die ich erwähne"; "Scene.Compose.Visibility.Direct" = "Nur für Leute, die ich erwähne";
@ -248,17 +248,17 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Compose.Visibility.Public" = "Öffentlich"; "Scene.Compose.Visibility.Public" = "Öffentlich";
"Scene.Compose.Visibility.Unlisted" = "Nicht gelistet"; "Scene.Compose.Visibility.Unlisted" = "Nicht gelistet";
"Scene.ConfirmEmail.Button.Resend" = "Erneut senden"; "Scene.ConfirmEmail.Button.Resend" = "Erneut senden";
"Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.Prefix" = "Didnt get a link?"; "Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.Prefix" = "Kein Link angekommen?";
"Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendIn" = "Resend (%@)"; "Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendIn" = "Erneut senden (%@)";
"Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendNow" = "Resend now."; "Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendNow" = "Erneut senden.";
"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description" = "Überprüfe, ob deine E-Mail-Adresse korrekt ist und sieh im Spam-Ordner nach, falls du es noch nicht getan hast."; "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description" = "Überprüfe, ob deine E-Mail-Adresse korrekt ist und sieh im Spam-Ordner nach, falls du es noch nicht getan hast.";
"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail" = "E-Mail erneut versenden"; "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail" = "E-Mail erneut versenden";
"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title" = "Check your Email"; "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title" = "Check deine Emails";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "Wir haben dir gerade eine E-Mail geschickt. Überprüfe deinen Spam-Ordner, falls du es noch nicht getan hast."; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "Wir haben dir gerade eine E-Mail geschickt. Überprüfe deinen Spam-Ordner, falls du es noch nicht getan hast.";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "E-Mail"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "E-Mail";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "E-Mail-Client öffnen"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "E-Mail-Client öffnen";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "Check your Inbox."; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "Check dein Emailpostfach.";
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Tap the link we sent you to verify %@. Well wait right here."; "Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Bitte klicke auf den Link, den wir an %@ geschickt haben, um dich zu verifizieren. Wir warten bis dahin einfach hier.";
"Scene.ConfirmEmail.Title" = "Check Your Inbox"; "Scene.ConfirmEmail.Title" = "Check Your Inbox";
"Scene.Discovery.Intro" = "Dies sind die Beiträge, die in deiner Umgebung auf Mastodon beliebter werden."; "Scene.Discovery.Intro" = "Dies sind die Beiträge, die in deiner Umgebung auf Mastodon beliebter werden.";
"Scene.Discovery.Tabs.Community" = "Community"; "Scene.Discovery.Tabs.Community" = "Community";
@ -268,7 +268,7 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Beiträge"; "Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Beiträge";
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Gefolgt von %@"; "Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Gefolgt von %@";
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Folgende, die du kennst"; "Scene.Familiarfollowers.Title" = "Folgende, die du kennst";
"Scene.Favorite.Title" = "Favorites"; "Scene.Favorite.Title" = "Gefällt";
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorisiert von"; "Scene.FavoritedBy.Title" = "Favorisiert von";
"Scene.FollowedTags.Actions.Follow" = "Folgen"; "Scene.FollowedTags.Actions.Follow" = "Folgen";
"Scene.FollowedTags.Actions.Unfollow" = "Entfolgen"; "Scene.FollowedTags.Actions.Unfollow" = "Entfolgen";
@ -307,11 +307,11 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Preview.Keyboard.ClosePreview" = "Vorschau schließen"; "Scene.Preview.Keyboard.ClosePreview" = "Vorschau schließen";
"Scene.Preview.Keyboard.ShowNext" = "Nächstes anzeigen"; "Scene.Preview.Keyboard.ShowNext" = "Nächstes anzeigen";
"Scene.Preview.Keyboard.ShowPrevious" = "Vorheriges anzeigen"; "Scene.Preview.Keyboard.ShowPrevious" = "Vorheriges anzeigen";
"Scene.Privacy.Button.Confirm" = "I Agree"; "Scene.Privacy.Button.Confirm" = "Ich stimme zu";
"Scene.Privacy.Description" = "//Obwohl die Mastodon-App keine Daten sammelt, kann der Server, über den Sie sich anmelden, eine andere Richtlinie haben. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um die Datenschutzrichtlinie der Mastodon-App und die Datenschutzrichtlinie Ihres Servers zu lesen und zu akzeptieren."; "Scene.Privacy.Description" = "Obwohl die Mastodon-App keine Daten sammelt, kann der Server, über den Sie sich anmelden, eine andere Richtlinie haben. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um die Datenschutzrichtlinie der Mastodon-App und die Datenschutzrichtlinie Ihres Servers zu lesen und zu akzeptieren.";
"Scene.Privacy.Policy.Ios" = "Privacy Policy - Mastodon for iOS"; "Scene.Privacy.Policy.Ios" = "Datenschutzerklärung - Mastodon für iOS";
"Scene.Privacy.Policy.Server" = "Privacy Policy - %@"; "Scene.Privacy.Policy.Server" = "Datenschutzerklärung - %@";
"Scene.Privacy.Title" = "Privacy"; "Scene.Privacy.Title" = "Datenschutz";
"Scene.Profile.Accessibility.DoubleTapToOpenTheList" = "Doppeltippen, um die Liste zu öffnen"; "Scene.Profile.Accessibility.DoubleTapToOpenTheList" = "Doppeltippen, um die Liste zu öffnen";
"Scene.Profile.Accessibility.EditAvatarImage" = "Profilbild bearbeiten"; "Scene.Profile.Accessibility.EditAvatarImage" = "Profilbild bearbeiten";
"Scene.Profile.Accessibility.ShowAvatarImage" = "Profilbild anzeigen"; "Scene.Profile.Accessibility.ShowAvatarImage" = "Profilbild anzeigen";
@ -360,7 +360,7 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Register.Error.Reason.Inclusion" = "%@ ist kein unterstützter Wert"; "Scene.Register.Error.Reason.Inclusion" = "%@ ist kein unterstützter Wert";
"Scene.Register.Error.Reason.Invalid" = "%@ ist ungültig"; "Scene.Register.Error.Reason.Invalid" = "%@ ist ungültig";
"Scene.Register.Error.Reason.Reserved" = "%@ ist ein reserviertes Schlüsselwort"; "Scene.Register.Error.Reason.Reserved" = "%@ ist ein reserviertes Schlüsselwort";
"Scene.Register.Error.Reason.Taken" = "%@ is already taken. How about:"; "Scene.Register.Error.Reason.Taken" = "%@ ist leider schon vergeben. Wie wäre es mit:";
"Scene.Register.Error.Reason.TooLong" = "%@ ist zu lang"; "Scene.Register.Error.Reason.TooLong" = "%@ ist zu lang";
"Scene.Register.Error.Reason.TooShort" = "%@ ist zu kurz"; "Scene.Register.Error.Reason.TooShort" = "%@ ist zu kurz";
"Scene.Register.Error.Reason.Unreachable" = "%@ scheint nicht zu existieren"; "Scene.Register.Error.Reason.Unreachable" = "%@ scheint nicht zu existieren";
@ -375,14 +375,14 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Checked" = "Häkchen gesetzt"; "Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Checked" = "Häkchen gesetzt";
"Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Unchecked" = "Häkchen entfernt"; "Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Unchecked" = "Häkchen entfernt";
"Scene.Register.Input.Password.CharacterLimit" = "8 Zeichen"; "Scene.Register.Input.Password.CharacterLimit" = "8 Zeichen";
"Scene.Register.Input.Password.ConfirmationPlaceholder" = "Confirm Password"; "Scene.Register.Input.Password.ConfirmationPlaceholder" = "Passwort wiederholen";
"Scene.Register.Input.Password.Hint" = "Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein"; "Scene.Register.Input.Password.Hint" = "Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein";
"Scene.Register.Input.Password.Placeholder" = "Passwort"; "Scene.Register.Input.Password.Placeholder" = "Passwort";
"Scene.Register.Input.Password.Require" = "Anforderungen an dein Passwort:"; "Scene.Register.Input.Password.Require" = "Anforderungen an dein Passwort:";
"Scene.Register.Input.Username.DuplicatePrompt" = "Dieser Benutzername ist vergeben."; "Scene.Register.Input.Username.DuplicatePrompt" = "Dieser Benutzername ist vergeben.";
"Scene.Register.Input.Username.Placeholder" = "Benutzername"; "Scene.Register.Input.Username.Placeholder" = "Benutzername";
"Scene.Register.Input.Username.Suggestion" = "amazing_%@"; "Scene.Register.Input.Username.Suggestion" = "amazing_%@";
"Scene.Register.Title" = "Create Account"; "Scene.Register.Title" = "Konto erstellen";
"Scene.Report.Content1" = "Gibt es noch weitere Beiträge, die du der Meldung hinzufügen möchtest?"; "Scene.Report.Content1" = "Gibt es noch weitere Beiträge, die du der Meldung hinzufügen möchtest?";
"Scene.Report.Content2" = "Gibt es etwas, was die Moderatoren über diese Meldung wissen sollten?"; "Scene.Report.Content2" = "Gibt es etwas, was die Moderatoren über diese Meldung wissen sollten?";
"Scene.Report.ReportSentTitle" = "Danke für deine Meldung, wir werden uns damit beschäftigen."; "Scene.Report.ReportSentTitle" = "Danke für deine Meldung, wir werden uns damit beschäftigen.";
@ -457,10 +457,10 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.ServerPicker.Button.Category.Music" = "Musik"; "Scene.ServerPicker.Button.Category.Music" = "Musik";
"Scene.ServerPicker.Button.Category.Regional" = "Regional"; "Scene.ServerPicker.Button.Category.Regional" = "Regional";
"Scene.ServerPicker.Button.Category.Tech" = "Technologie"; "Scene.ServerPicker.Button.Category.Tech" = "Technologie";
"Scene.ServerPicker.Button.Language" = "Language"; "Scene.ServerPicker.Button.Language" = "Sprache";
"Scene.ServerPicker.Button.SeeLess" = "Weniger anzeigen"; "Scene.ServerPicker.Button.SeeLess" = "Weniger anzeigen";
"Scene.ServerPicker.Button.SeeMore" = "Mehr anzeigen"; "Scene.ServerPicker.Button.SeeMore" = "Mehr anzeigen";
"Scene.ServerPicker.Button.SignupSpeed" = "Sign-up Speed"; "Scene.ServerPicker.Button.SignupSpeed" = "Registrierungsprozess";
"Scene.ServerPicker.EmptyState.BadNetwork" = "Beim Laden der Daten ist etwas schief gelaufen. Überprüfe deine Internetverbindung."; "Scene.ServerPicker.EmptyState.BadNetwork" = "Beim Laden der Daten ist etwas schief gelaufen. Überprüfe deine Internetverbindung.";
"Scene.ServerPicker.EmptyState.FindingServers" = "Verfügbare Server werden gesucht …"; "Scene.ServerPicker.EmptyState.FindingServers" = "Verfügbare Server werden gesucht …";
"Scene.ServerPicker.EmptyState.NoResults" = "Keine Ergebnisse"; "Scene.ServerPicker.EmptyState.NoResults" = "Keine Ergebnisse";
@ -468,14 +468,14 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.ServerPicker.Label.Category" = "KATEGORIE"; "Scene.ServerPicker.Label.Category" = "KATEGORIE";
"Scene.ServerPicker.Label.Language" = "SPRACHE"; "Scene.ServerPicker.Label.Language" = "SPRACHE";
"Scene.ServerPicker.Label.Users" = "BENUTZER"; "Scene.ServerPicker.Label.Users" = "BENUTZER";
"Scene.ServerPicker.Language.All" = "All"; "Scene.ServerPicker.Language.All" = "Alle Sprachen";
"Scene.ServerPicker.NoServerSelectedHint" = "Wenn Sie fortfahren, ohne eine Auswahl zu treffen, wird ein Server auf der Grundlage Ihrer Sprache ausgewählt."; "Scene.ServerPicker.NoServerSelectedHint" = "Wenn Sie fortfahren, ohne eine Auswahl zu treffen, wird ein Server auf der Grundlage Ihrer Sprache ausgewählt.";
"Scene.ServerPicker.Search.Placeholder" = "Search name or URL"; "Scene.ServerPicker.Search.Placeholder" = "Server oder URL eingeben";
"Scene.ServerPicker.SignupSpeed.All" = "All"; "Scene.ServerPicker.SignupSpeed.All" = "Alle";
"Scene.ServerPicker.SignupSpeed.Instant" = "Instant Sign-up"; "Scene.ServerPicker.SignupSpeed.Instant" = "Sofort";
"Scene.ServerPicker.SignupSpeed.ManuallyReviewed" = "Manual Review"; "Scene.ServerPicker.SignupSpeed.ManuallyReviewed" = "Manuelle Überprüfung";
"Scene.ServerPicker.Title" = "Pick Server"; "Scene.ServerPicker.Title" = "Server auswählen";
"Scene.ServerRules.Button.Confirm" = "I Agree"; "Scene.ServerRules.Button.Confirm" = "Ich stimme zu";
"Scene.ServerRules.PrivacyPolicy" = "Datenschutzerklärung"; "Scene.ServerRules.PrivacyPolicy" = "Datenschutzerklärung";
"Scene.ServerRules.Prompt" = "Wenn du fortfährst, unterliegst du den Nutzungsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien für %@."; "Scene.ServerRules.Prompt" = "Wenn du fortfährst, unterliegst du den Nutzungsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien für %@.";
"Scene.ServerRules.Subtitle" = "Diese Regeln werden von den Administratoren von %@ festgelegt."; "Scene.ServerRules.Subtitle" = "Diese Regeln werden von den Administratoren von %@ festgelegt.";
@ -519,18 +519,18 @@ kann nicht auf Mastodon hochgeladen werden.";
"Scene.SuggestionAccount.Title" = "Finde Personen zum Folgen"; "Scene.SuggestionAccount.Title" = "Finde Personen zum Folgen";
"Scene.Thread.BackTitle" = "Beitrag"; "Scene.Thread.BackTitle" = "Beitrag";
"Scene.Thread.Title" = "Beitrag von %@"; "Scene.Thread.Title" = "Beitrag von %@";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "What is Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Was ist Mastodon?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon ist ein dezentrales, soziales Netzwerk. Das bedeutet, dass es nicht von einem einzigen Unternehmen kontrolliert wird. Das Netzwerk besteht aus unabhängig voneinander betriebenen Servern, die miteinander verbunden sind.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Willkommen bei Mastodon!";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Jedes Mastodon-Konto wird auf einem Server gehostet. Jeder Server hat dabei seine eigenen Werte, Regeln und Administrator*innen. Aber egal, für welchen Server Du Dich entscheidest: Du kannst mit Leuten von anderen Servern interagieren und ihnen folgen.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Was sind Server?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "mastodon.social beitreten";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Mehr erfahren";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Anmelden"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Anmelden";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Anderer Server";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "oder";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Sorry but this Widget family is unsupported."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Sorry but this Widget family is unsupported.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Please open Mastodon to log in to an Account."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Bitte öffne Mastodon und melde dich mit einem Konto an.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Show number of followers."; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Show number of followers.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDisplayName" = "Followers"; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDisplayName" = "Followers";
"Widget.FollowersCount.FollowersToday" = "%@ followers today"; "Widget.FollowersCount.FollowersToday" = "%@ followers today";

View File

@ -527,7 +527,7 @@ uploaded to Mastodon.";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Liity mastodon.social-palvelimelle"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Liity mastodon.social-palvelimelle";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Lue lisää"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Lue lisää";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Kirjaudu sisään"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Kirjaudu sisään";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Valitse palvelimesi";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "tai"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "tai";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Valitettavasti tätä widgettiperhettä ei tueta."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Valitettavasti tätä widgettiperhettä ei tueta.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Avaa Mastodon kirjautuaksesi tilille."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Avaa Mastodon kirjautuaksesi tilille.";

View File

@ -520,15 +520,15 @@ ser subido a Mastodon.";
"Scene.Thread.BackTitle" = "Publicación"; "Scene.Thread.BackTitle" = "Publicación";
"Scene.Thread.Title" = "Publicación de %@"; "Scene.Thread.Title" = "Publicación de %@";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Que é Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Que é Mastodon?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon é unha rede social descentralizada, onde ningunha empresa ten o control. Está formada por moitos servidores independentes comunicándose entre si.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Benvida a Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Cada conta Mastodon está hospedada nun servidor — cada unha coas súas regras, valores e admins. Non importa cal elixas, podes seguir e interactuar con persoas de outros servidores.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Que son os servidores?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Únete a mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Saber máis";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Acceder"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Acceder";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Usar o meu propio Servidor";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "ou";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Unha mágoa, pero hai soporte para esta familia de Widgets."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Unha mágoa, pero hai soporte para esta familia de Widgets.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Abre Mastodon para iniciar sesión coa Conta."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Abre Mastodon para iniciar sesión coa Conta.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Mostrar o número de seguidoras."; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Mostrar o número de seguidoras.";

View File

@ -520,14 +520,14 @@ caricato su Mastodon.";
"Scene.Thread.BackTitle" = "Post"; "Scene.Thread.BackTitle" = "Post";
"Scene.Thread.Title" = "Post da %@"; "Scene.Thread.Title" = "Post da %@";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Cosa è Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Cosa è Mastodon?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon è un social network decentralizzato, il che significa che nessuna singola azienda lo controlla. È composto da molti server gestiti in modo indipendente, tutti collegati tra loro."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Benvenuto/a su Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Benvenuto/a su Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Cosa sono i server?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Cosa sono i server?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Unisciti a mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Unisciti a mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Scopri di più"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Scopri di più";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Accedi"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Accedi";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Scegli il mio server";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "o"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "o";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Siamo spiacenti, ma questa famiglia di widget non è supportata."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Siamo spiacenti, ma questa famiglia di widget non è supportata.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Per favore apri Mastodon per accedere ad un account."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Per favore apri Mastodon per accedere ad un account.";

View File

@ -177,7 +177,7 @@
"Common.Controls.Timeline.Loader.LoadingMissingPosts" = "読込中..."; "Common.Controls.Timeline.Loader.LoadingMissingPosts" = "読込中...";
"Common.Controls.Timeline.Loader.ShowMoreReplies" = "返信をさらに表示"; "Common.Controls.Timeline.Loader.ShowMoreReplies" = "返信をさらに表示";
"Common.Controls.Timeline.Timestamp.Now" = "今"; "Common.Controls.Timeline.Timestamp.Now" = "今";
"Extension.OpenIn.InvalidLinkError" = "This doesn't seem to be a valid Mastodon link."; "Extension.OpenIn.InvalidLinkError" = "有効な Mastodon のリンクではないようです。";
"Scene.AccountList.AddAccount" = "アカウントを追加"; "Scene.AccountList.AddAccount" = "アカウントを追加";
"Scene.AccountList.DismissAccountSwitcher" = "アカウント切替画面を閉じます"; "Scene.AccountList.DismissAccountSwitcher" = "アカウント切替画面を閉じます";
"Scene.AccountList.TabBarHint" = "現在のアカウント: %@. ダブルタップしてアカウント切替画面を表示します"; "Scene.AccountList.TabBarHint" = "現在のアカウント: %@. ダブルタップしてアカウント切替画面を表示します";
@ -263,7 +263,7 @@
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "投稿"; "Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "投稿";
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "%@がフォロー"; "Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "%@がフォロー";
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "おすすめのフォロワー"; "Scene.Familiarfollowers.Title" = "おすすめのフォロワー";
"Scene.Favorite.Title" = "Favorites"; "Scene.Favorite.Title" = "お気に入り";
"Scene.FavoritedBy.Title" = "お気に入り"; "Scene.FavoritedBy.Title" = "お気に入り";
"Scene.FollowedTags.Actions.Follow" = "フォロー"; "Scene.FollowedTags.Actions.Follow" = "フォロー";
"Scene.FollowedTags.Actions.Unfollow" = "フォロー解除"; "Scene.FollowedTags.Actions.Unfollow" = "フォロー解除";
@ -311,7 +311,7 @@
"Scene.Profile.Accessibility.EditAvatarImage" = "アバター画像を編集"; "Scene.Profile.Accessibility.EditAvatarImage" = "アバター画像を編集";
"Scene.Profile.Accessibility.ShowAvatarImage" = "アバター画像を表示"; "Scene.Profile.Accessibility.ShowAvatarImage" = "アバター画像を表示";
"Scene.Profile.Accessibility.ShowBannerImage" = "バナー画像を表示"; "Scene.Profile.Accessibility.ShowBannerImage" = "バナー画像を表示";
"Scene.Profile.Dashboard.FamiliarFollowers" = "mutuals"; "Scene.Profile.Dashboard.FamiliarFollowers" = "共通のフォロワー";
"Scene.Profile.Dashboard.MyFollowers" = "フォローされている"; "Scene.Profile.Dashboard.MyFollowers" = "フォローされている";
"Scene.Profile.Dashboard.MyFollowing" = "フォロー中"; "Scene.Profile.Dashboard.MyFollowing" = "フォロー中";
"Scene.Profile.Dashboard.MyPosts" = "投稿"; "Scene.Profile.Dashboard.MyPosts" = "投稿";
@ -514,27 +514,27 @@
"Scene.SuggestionAccount.Title" = "フォローする人を探す"; "Scene.SuggestionAccount.Title" = "フォローする人を探す";
"Scene.Thread.BackTitle" = "投稿"; "Scene.Thread.BackTitle" = "投稿";
"Scene.Thread.Title" = "%@の投稿"; "Scene.Thread.Title" = "%@の投稿";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "つながりあうMastodon"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Mastodonとは";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon は、いち企業の統制に依存しない非中央集権型のソーシャルネットワークです。たくさんの独立したサーバーが相互につながり合い、ひとつのネットワークを形成しています。";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Mastodon とは";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Mastodon のアカウントはいずれかのサーバーに所属します。それぞれのサーバーは異なる価値観やルールをもち、それらを管理する管理者がいます。どのサーバーにいても、ほかのあらゆるサーバーのユーザーをフォローして、かかわりをもつことができるでしょう。";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "サーバーとは";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "mastodon.social に登録";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "詳しく学ぶ";
"Scene.Welcome.LogIn" = "ログイン"; "Scene.Welcome.LogIn" = "ログイン";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "ほかのサーバーをさがす";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "または";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Sorry but this Widget family is unsupported."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "申し訳ありませんが、このウィジェットファミリーはサポートされていません。";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Please open Mastodon to log in to an Account."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "アカウントにログインするにはMastodonを開いてください。";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Show number of followers."; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "フォロワー数を表示します。";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDisplayName" = "Followers"; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDisplayName" = "フォロワー";
"Widget.FollowersCount.FollowersToday" = "%@ followers today"; "Widget.FollowersCount.FollowersToday" = "%@ 人の今日のフォロワー";
"Widget.FollowersCount.Title" = "FOLLOWERS"; "Widget.FollowersCount.Title" = "フォロワー";
"Widget.LatestFollowers.ConfigurationDescription" = "Show latest followers."; "Widget.LatestFollowers.ConfigurationDescription" = "最新のフォロワーを表示します。";
"Widget.LatestFollowers.ConfigurationDisplayName" = "Latest followers"; "Widget.LatestFollowers.ConfigurationDisplayName" = "最新のフォロワー";
"Widget.LatestFollowers.LastUpdate" = "Last update: %@"; "Widget.LatestFollowers.LastUpdate" = "最終更新: %@";
"Widget.LatestFollowers.Title" = "Latest followers"; "Widget.LatestFollowers.Title" = "最新のフォロワー";
"Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDescription" = "Show number of followers for multiple accounts."; "Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDescription" = "複数のアカウントのフォロワー数を表示します。";
"Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDisplayName" = "Multiple followers"; "Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDisplayName" = "複数のフォロワー";
"Widget.MultipleFollowers.MockUser.AccountName" = "another@follower.social"; "Widget.MultipleFollowers.MockUser.AccountName" = "another@follower.social";
"Widget.MultipleFollowers.MockUser.DisplayName" = "Another follower"; "Widget.MultipleFollowers.MockUser.DisplayName" = "他のフォロワー";

View File

@ -40,7 +40,7 @@ Jkx girêdana înternetê xwe kontrol bike.";
"Common.Controls.Actions.Discard" = "Biavêje"; "Common.Controls.Actions.Discard" = "Biavêje";
"Common.Controls.Actions.Done" = "Qediya"; "Common.Controls.Actions.Done" = "Qediya";
"Common.Controls.Actions.Edit" = "Serrast bike"; "Common.Controls.Actions.Edit" = "Serrast bike";
"Common.Controls.Actions.EditPost" = "Edit"; "Common.Controls.Actions.EditPost" = "Serrast bike";
"Common.Controls.Actions.FindPeople" = "Mirovan bo şopandinê bibîne"; "Common.Controls.Actions.FindPeople" = "Mirovan bo şopandinê bibîne";
"Common.Controls.Actions.ManuallySearch" = "Ji devlê bi destan lêgerînê bike"; "Common.Controls.Actions.ManuallySearch" = "Ji devlê bi destan lêgerînê bike";
"Common.Controls.Actions.Next" = "Pêş"; "Common.Controls.Actions.Next" = "Pêş";
@ -87,7 +87,7 @@ Jkx girêdana înternetê xwe kontrol bike.";
"Common.Controls.Friendship.UnmuteUser" = "%@ bêdeng neke"; "Common.Controls.Friendship.UnmuteUser" = "%@ bêdeng neke";
"Common.Controls.Keyboard.Common.ComposeNewPost" = "Şandiyeke nû binivsîne"; "Common.Controls.Keyboard.Common.ComposeNewPost" = "Şandiyeke nû binivsîne";
"Common.Controls.Keyboard.Common.OpenSettings" = "Sazkariyan Veke"; "Common.Controls.Keyboard.Common.OpenSettings" = "Sazkariyan Veke";
"Common.Controls.Keyboard.Common.ShowFavorites" = "Bijarteyan nîşan bide"; "Common.Controls.Keyboard.Common.ShowFavorites" = "Hezkiriyan nîşan bide";
"Common.Controls.Keyboard.Common.SwitchToTab" = "Biguherîne bo %@"; "Common.Controls.Keyboard.Common.SwitchToTab" = "Biguherîne bo %@";
"Common.Controls.Keyboard.SegmentedControl.NextSection" = "Beşa pêş"; "Common.Controls.Keyboard.SegmentedControl.NextSection" = "Beşa pêş";
"Common.Controls.Keyboard.SegmentedControl.PreviousSection" = "Beşa paş"; "Common.Controls.Keyboard.SegmentedControl.PreviousSection" = "Beşa paş";
@ -99,36 +99,36 @@ Jkx girêdana înternetê xwe kontrol bike.";
"Common.Controls.Keyboard.Timeline.PreviousStatus" = "Şandeya paş"; "Common.Controls.Keyboard.Timeline.PreviousStatus" = "Şandeya paş";
"Common.Controls.Keyboard.Timeline.ReplyStatus" = "Bersivê bide şandiyê"; "Common.Controls.Keyboard.Timeline.ReplyStatus" = "Bersivê bide şandiyê";
"Common.Controls.Keyboard.Timeline.ToggleContentWarning" = "Hişyariya naverokê biguherîne"; "Common.Controls.Keyboard.Timeline.ToggleContentWarning" = "Hişyariya naverokê biguherîne";
"Common.Controls.Keyboard.Timeline.ToggleFavorite" = "Li ser şandiyê bijarte biguherîne"; "Common.Controls.Keyboard.Timeline.ToggleFavorite" = "Li ser şandiyê hezkirî biguherîne";
"Common.Controls.Keyboard.Timeline.ToggleReblog" = "Ji nû ve nivîsandin di şandiyê de biguherîne"; "Common.Controls.Keyboard.Timeline.ToggleReblog" = "Bilindkirinê di şandiyê de biguherîne";
"Common.Controls.Status.Actions.A11YLabels.Reblog" = "Re-blog"; "Common.Controls.Status.Actions.A11YLabels.Reblog" = "Bilindkirin";
"Common.Controls.Status.Actions.A11YLabels.Unreblog" = "Undo re-blog"; "Common.Controls.Status.Actions.A11YLabels.Unreblog" = "Bilindkirinê rake";
"Common.Controls.Status.Actions.Favorite" = "Bijarte"; "Common.Controls.Status.Actions.Favorite" = "Hez bike";
"Common.Controls.Status.Actions.Hide" = "Veşêre"; "Common.Controls.Status.Actions.Hide" = "Veşêre";
"Common.Controls.Status.Actions.Menu" = "Kulîn"; "Common.Controls.Status.Actions.Menu" = "Kulîn";
"Common.Controls.Status.Actions.Reblog" = "Ji nû ve nivîsandin"; "Common.Controls.Status.Actions.Reblog" = "Bilind bike";
"Common.Controls.Status.Actions.Reply" = "Bersivê bide"; "Common.Controls.Status.Actions.Reply" = "Bersivê bide";
"Common.Controls.Status.Actions.ShareLinkInPost" = "Girêdanê di şandiyê de parve bike"; "Common.Controls.Status.Actions.ShareLinkInPost" = "Girêdanê di şandiyê de parve bike";
"Common.Controls.Status.Actions.ShowGif" = "GIF nîşan bide"; "Common.Controls.Status.Actions.ShowGif" = "GIF nîşan bide";
"Common.Controls.Status.Actions.ShowImage" = "Wêneyê nîşan bide"; "Common.Controls.Status.Actions.ShowImage" = "Wêneyê nîşan bide";
"Common.Controls.Status.Actions.ShowVideoPlayer" = "Lêdera vîdyoyê nîşan bide"; "Common.Controls.Status.Actions.ShowVideoPlayer" = "Lêdera vîdyoyê nîşan bide";
"Common.Controls.Status.Actions.TapThenHoldToShowMenu" = "Ji bo nîşandana menuyê dirêj bitikîne"; "Common.Controls.Status.Actions.TapThenHoldToShowMenu" = "Ji bo nîşandana menuyê dirêj bitikîne";
"Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Nebijarte"; "Common.Controls.Status.Actions.Unfavorite" = "Hez neke";
"Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Ji nû ve nivîsandinê vegere"; "Common.Controls.Status.Actions.Unreblog" = "Bilindkirinê rake";
"Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryDetail" = "Last edit %@"; "Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryDetail" = "Serrastkirina dawî %@";
"Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryTitle" = "Edit History"; "Common.Controls.Status.Buttons.EditHistoryTitle" = "Dîroka serrastkirinê";
"Common.Controls.Status.Buttons.FavoritesTitle" = "Favorites"; "Common.Controls.Status.Buttons.FavoritesTitle" = "Hezkirî";
"Common.Controls.Status.Buttons.ReblogsTitle" = "Reblogs"; "Common.Controls.Status.Buttons.ReblogsTitle" = "Bilindkirin";
"Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Hişyariya naverokê"; "Common.Controls.Status.ContentWarning" = "Hişyariya naverokê";
"Common.Controls.Status.EditHistory.OriginalPost" = "Original Post · %@"; "Common.Controls.Status.EditHistory.OriginalPost" = "Şandiye resen · %@";
"Common.Controls.Status.EditHistory.Title" = "Edit History"; "Common.Controls.Status.EditHistory.Title" = "Dîroka serrastkirinê";
"Common.Controls.Status.EditedAtTimestampPrefix" = "Edited %@"; "Common.Controls.Status.EditedAtTimestampPrefix" = "Di %@ de hate serrastkirin";
"Common.Controls.Status.LinkViaUser" = "%@ bi riya %@"; "Common.Controls.Status.LinkViaUser" = "%@ bi riya %@";
"Common.Controls.Status.LoadEmbed" = "Load Embed"; "Common.Controls.Status.LoadEmbed" = "Naverokê bar bike";
"Common.Controls.Status.Media.AccessibilityLabel" = "%@, attachment %d of %d"; "Common.Controls.Status.Media.AccessibilityLabel" = "%@, pêvek %d ji %d";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandGifHint" = "Expands the GIF. Double-tap and hold to show actions"; "Common.Controls.Status.Media.ExpandGifHint" = "GIF berfireh dike. Du caran bitikîne û bendê bimîne ku çalakiyan nîşan bide";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandImageHint" = "Expands the image. Double-tap and hold to show actions"; "Common.Controls.Status.Media.ExpandImageHint" = "Wêneyê berfireh dike. Du caran bitikîne û bendê bimîne ku çalakiyan nîşan bide";
"Common.Controls.Status.Media.ExpandVideoHint" = "Shows the video player. Double-tap and hold to show actions"; "Common.Controls.Status.Media.ExpandVideoHint" = "Lêdera vîdyoyê nîşan dike. Du caran bitikîne û bendê bimîne ku çalakiyan nîşan bide";
"Common.Controls.Status.MediaContentWarning" = "Ji bo eşkerekirinê li derekî bitikîne"; "Common.Controls.Status.MediaContentWarning" = "Ji bo eşkerekirinê li derekî bitikîne";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Email" = "Navnîşanên e-nameyê: %@"; "Common.Controls.Status.MetaEntity.Email" = "Navnîşanên e-nameyê: %@";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Hashtag" = "Hashtagê: %@"; "Common.Controls.Status.MetaEntity.Hashtag" = "Hashtagê: %@";
@ -136,7 +136,7 @@ Jkx girêdana înternetê xwe kontrol bike.";
"Common.Controls.Status.MetaEntity.Url" = "Girêdan: %@"; "Common.Controls.Status.MetaEntity.Url" = "Girêdan: %@";
"Common.Controls.Status.Poll.Closed" = "Girtî"; "Common.Controls.Status.Poll.Closed" = "Girtî";
"Common.Controls.Status.Poll.Vote" = "Deng bide"; "Common.Controls.Status.Poll.Vote" = "Deng bide";
"Common.Controls.Status.PostedViaApplication" = "%@ via %@"; "Common.Controls.Status.PostedViaApplication" = "%@ bi riya %@";
"Common.Controls.Status.SensitiveContent" = "Naveroka hestiyarî"; "Common.Controls.Status.SensitiveContent" = "Naveroka hestiyarî";
"Common.Controls.Status.ShowPost" = "Şandiyê nîşan bide"; "Common.Controls.Status.ShowPost" = "Şandiyê nîşan bide";
"Common.Controls.Status.ShowUserProfile" = "Profîla bikarhêner nîşan bide"; "Common.Controls.Status.ShowUserProfile" = "Profîla bikarhêner nîşan bide";
@ -147,18 +147,18 @@ Jkx girêdana înternetê xwe kontrol bike.";
"Common.Controls.Status.Tag.Mention" = "Qalkirin"; "Common.Controls.Status.Tag.Mention" = "Qalkirin";
"Common.Controls.Status.Tag.Url" = "URL"; "Common.Controls.Status.Tag.Url" = "URL";
"Common.Controls.Status.TapToReveal" = "Ji bo dîtinê bitikîne"; "Common.Controls.Status.TapToReveal" = "Ji bo dîtinê bitikîne";
"Common.Controls.Status.Translation.ShowOriginal" = "Show Original"; "Common.Controls.Status.Translation.ShowOriginal" = "A resen nîşan bide";
"Common.Controls.Status.Translation.TranslatedFrom" = "Hate wergerandin ji %@ bi riya %@"; "Common.Controls.Status.Translation.TranslatedFrom" = "Hate wergerandin ji %@ bi riya %@";
"Common.Controls.Status.Translation.UnknownLanguage" = "Nenas"; "Common.Controls.Status.Translation.UnknownLanguage" = "Nenas";
"Common.Controls.Status.Translation.UnknownProvider" = "Nenas"; "Common.Controls.Status.Translation.UnknownProvider" = "Nenas";
"Common.Controls.Status.UserReblogged" = "%@ ji nû ve nivîsand"; "Common.Controls.Status.UserReblogged" = "%@ bilind kir";
"Common.Controls.Status.UserRepliedTo" = "Bersiv da %@"; "Common.Controls.Status.UserRepliedTo" = "Bersiv da %@";
"Common.Controls.Status.Visibility.Direct" = "Tenê bikarhênerê qalkirî dikare vê şandiyê bibîne."; "Common.Controls.Status.Visibility.Direct" = "Tenê bikarhênerê qalkirî dikare vê şandiyê bibîne.";
"Common.Controls.Status.Visibility.Private" = "Tenê şopînerên wan dikarin vê şandiyê bibînin."; "Common.Controls.Status.Visibility.Private" = "Tenê şopînerên wan dikarin vê şandiyê bibînin.";
"Common.Controls.Status.Visibility.PrivateFromMe" = "Tenê şopînerên min dikarin vê şandiyê bibînin."; "Common.Controls.Status.Visibility.PrivateFromMe" = "Tenê şopînerên min dikarin vê şandiyê bibînin.";
"Common.Controls.Status.Visibility.Unlisted" = "Her kes dikare vê şandiyê bibîne lê nayê nîşandan di demnameya gelemperî de."; "Common.Controls.Status.Visibility.Unlisted" = "Her kes dikare vê şandiyê bibîne lê nayê nîşandan di demnameya gelemperî de.";
"Common.Controls.Tabs.A11Y.Explore" = "Explore"; "Common.Controls.Tabs.A11Y.Explore" = "Vekole";
"Common.Controls.Tabs.A11Y.Search" = "Search"; "Common.Controls.Tabs.A11Y.Search" = "Bigere";
"Common.Controls.Tabs.Home" = "Serrûpel"; "Common.Controls.Tabs.Home" = "Serrûpel";
"Common.Controls.Tabs.Notifications" = "Agahdarî"; "Common.Controls.Tabs.Notifications" = "Agahdarî";
"Common.Controls.Tabs.Profile" = "Profîl"; "Common.Controls.Tabs.Profile" = "Profîl";
@ -181,7 +181,7 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Common.Controls.Timeline.Loader.LoadingMissingPosts" = "Şandiyên wendayî tên barkirin..."; "Common.Controls.Timeline.Loader.LoadingMissingPosts" = "Şandiyên wendayî tên barkirin...";
"Common.Controls.Timeline.Loader.ShowMoreReplies" = "Bêtir bersivan nîşan bide"; "Common.Controls.Timeline.Loader.ShowMoreReplies" = "Bêtir bersivan nîşan bide";
"Common.Controls.Timeline.Timestamp.Now" = "Niha"; "Common.Controls.Timeline.Timestamp.Now" = "Niha";
"Extension.OpenIn.InvalidLinkError" = "This doesn't seem to be a valid Mastodon link."; "Extension.OpenIn.InvalidLinkError" = "Ev xuya nake ku girêdaneke Mastodon derbasdar e.";
"Scene.AccountList.AddAccount" = "Ajimêr tevlî bike"; "Scene.AccountList.AddAccount" = "Ajimêr tevlî bike";
"Scene.AccountList.DismissAccountSwitcher" = "Guherkera ajimêrê paş guh bike"; "Scene.AccountList.DismissAccountSwitcher" = "Guherkera ajimêrê paş guh bike";
"Scene.AccountList.TabBarHint" = "Profîla hilbijartî ya niha: %@. Du caran bitikîne û paşê dest bide ser da ku guhêrbara ajimêr were nîşandan"; "Scene.AccountList.TabBarHint" = "Profîla hilbijartî ya niha: %@. Du caran bitikîne û paşê dest bide ser da ku guhêrbara ajimêr were nîşandan";
@ -217,30 +217,30 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Compose.Keyboard.SelectVisibilityEntry" = "Xuyabûnê hilbijêre - %@"; "Scene.Compose.Keyboard.SelectVisibilityEntry" = "Xuyabûnê hilbijêre - %@";
"Scene.Compose.Keyboard.ToggleContentWarning" = "Hişyariya naverokê biguherîne"; "Scene.Compose.Keyboard.ToggleContentWarning" = "Hişyariya naverokê biguherîne";
"Scene.Compose.Keyboard.TogglePoll" = "Rapirsiyê biguherîne"; "Scene.Compose.Keyboard.TogglePoll" = "Rapirsiyê biguherîne";
"Scene.Compose.Language.Other" = "Other Language…"; "Scene.Compose.Language.Other" = "Zimanên din…";
"Scene.Compose.Language.Recent" = "Recent"; "Scene.Compose.Language.Recent" = "Dawî";
"Scene.Compose.Language.Suggested" = "Suggested"; "Scene.Compose.Language.Suggested" = "Pêşnîyarkirî";
"Scene.Compose.Language.Title" = "Post Language"; "Scene.Compose.Language.Title" = "Zimanê şandiyê";
"Scene.Compose.MediaSelection.Browse" = "Bigere"; "Scene.Compose.MediaSelection.Browse" = "Bigere";
"Scene.Compose.MediaSelection.Camera" = "Wêne bikişîne"; "Scene.Compose.MediaSelection.Camera" = "Wêne bikişîne";
"Scene.Compose.MediaSelection.PhotoLibrary" = "Wênegeh"; "Scene.Compose.MediaSelection.PhotoLibrary" = "Wênegeh";
"Scene.Compose.Poll.AddOption" = "Add Option"; "Scene.Compose.Poll.AddOption" = "Vebijêrk tevlî bike";
"Scene.Compose.Poll.DurationTime" = "Dirêjî: %@"; "Scene.Compose.Poll.DurationTime" = "Dirêjî: %@";
"Scene.Compose.Poll.MoveDown" = "Move Down"; "Scene.Compose.Poll.MoveDown" = "Bilivîne jêr";
"Scene.Compose.Poll.MoveUp" = "Move Up"; "Scene.Compose.Poll.MoveUp" = "Bilivîne jor";
"Scene.Compose.Poll.OneDay" = "1 Roj"; "Scene.Compose.Poll.OneDay" = "1 Roj";
"Scene.Compose.Poll.OneHour" = "1 Demjimêr"; "Scene.Compose.Poll.OneHour" = "1 Demjimêr";
"Scene.Compose.Poll.OptionNumber" = "Vebijêrk %ld"; "Scene.Compose.Poll.OptionNumber" = "Vebijêrk %ld";
"Scene.Compose.Poll.RemoveOption" = "Remove Option"; "Scene.Compose.Poll.RemoveOption" = "Vebijêrk rake";
"Scene.Compose.Poll.SevenDays" = "7 Roj"; "Scene.Compose.Poll.SevenDays" = "7 Roj";
"Scene.Compose.Poll.SixHours" = "6 Demjimêr"; "Scene.Compose.Poll.SixHours" = "6 Demjimêr";
"Scene.Compose.Poll.ThePollHasEmptyOption" = "Vebijêrkên vê dengdayînê vala ne"; "Scene.Compose.Poll.ThePollHasEmptyOption" = "Vebijêrkên vê dengdayînê vala ne";
"Scene.Compose.Poll.ThePollIsInvalid" = "Ev dengdayîn ne derbasdar e"; "Scene.Compose.Poll.ThePollIsInvalid" = "Ev dengdayîn ne derbasdar e";
"Scene.Compose.Poll.ThirtyMinutes" = "30 xulek"; "Scene.Compose.Poll.ThirtyMinutes" = "30 xulek";
"Scene.Compose.Poll.ThreeDays" = "3 Roj"; "Scene.Compose.Poll.ThreeDays" = "3 Roj";
"Scene.Compose.Poll.Title" = "Poll"; "Scene.Compose.Poll.Title" = "Rapirsî";
"Scene.Compose.ReplyingToUser" = "bersiv bide %@"; "Scene.Compose.ReplyingToUser" = "bersiv bide %@";
"Scene.Compose.Title.EditPost" = "Edit Post"; "Scene.Compose.Title.EditPost" = "Şandiyê serrast bike";
"Scene.Compose.Title.NewPost" = "Şandiya nû"; "Scene.Compose.Title.NewPost" = "Şandiya nû";
"Scene.Compose.Title.NewReply" = "Bersiva nû"; "Scene.Compose.Title.NewReply" = "Bersiva nû";
"Scene.Compose.Visibility.Direct" = "Tenê mirovên ku min qalkirî"; "Scene.Compose.Visibility.Direct" = "Tenê mirovên ku min qalkirî";
@ -248,18 +248,18 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Compose.Visibility.Public" = "Gelemperî"; "Scene.Compose.Visibility.Public" = "Gelemperî";
"Scene.Compose.Visibility.Unlisted" = "Nerêzokkirî"; "Scene.Compose.Visibility.Unlisted" = "Nerêzokkirî";
"Scene.ConfirmEmail.Button.Resend" = "Ji nû ve bişîne"; "Scene.ConfirmEmail.Button.Resend" = "Ji nû ve bişîne";
"Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.Prefix" = "Didnt get a link?"; "Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.Prefix" = "Te girêdanek nesitand?";
"Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendIn" = "Resend (%@)"; "Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendIn" = "Ji nû ve bişîne (%@)";
"Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendNow" = "Resend now."; "Scene.ConfirmEmail.DidntGetLink.ResendNow" = "Niha ji nû ve bişîne.";
"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description" = "Kontrol bike ka navnîşana e-nameya te rast e û her wiha peldanka xwe ya spam."; "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description" = "Kontrol bike ka navnîşana e-nameya te rast e û her wiha peldanka xwe ya spam.";
"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail" = "E-namyê yê dîsa bişîne"; "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail" = "E-namyê yê dîsa bişîne";
"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title" = "Check your Email"; "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title" = "E-nameyê xwe kontrol bike";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "Me tenê ji te re e-nameyek şand. Heke nehatiye peldanka xwe ya spamê kontrol bike."; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "Me tenê ji te re e-nameyek şand. Heke nehatiye peldanka xwe ya spamê kontrol bike.";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "E-name"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "E-name";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "Rajegirê e-nameyê veke"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "Rajegirê e-nameyê veke";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "Check your Inbox."; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "Pedyamdanka xwe kontrol bike.";
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Tap the link we sent you to verify %@. Well wait right here."; "Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "Girêdana ku me ji te re şandiye bitikîne da ku %@ piştrast bikî. Em ê li vir li bendê bin.";
"Scene.ConfirmEmail.Title" = "Check Your Inbox"; "Scene.ConfirmEmail.Title" = "Pedyamdanka xwe kontrol bike";
"Scene.Discovery.Intro" = "Ev şandiyên ku di quncika Mastodon balê dikişîne."; "Scene.Discovery.Intro" = "Ev şandiyên ku di quncika Mastodon balê dikişîne.";
"Scene.Discovery.Tabs.Community" = "Civak"; "Scene.Discovery.Tabs.Community" = "Civak";
"Scene.Discovery.Tabs.ForYou" = "Ji bo te"; "Scene.Discovery.Tabs.ForYou" = "Ji bo te";
@ -268,7 +268,7 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Şandî"; "Scene.Discovery.Tabs.Posts" = "Şandî";
"Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Ji aliyêm%@ hatiye şopandin"; "Scene.Familiarfollowers.FollowedByNames" = "Ji aliyêm%@ hatiye şopandin";
"Scene.Familiarfollowers.Title" = "Şopînerên ku tu wan nas dikî"; "Scene.Familiarfollowers.Title" = "Şopînerên ku tu wan nas dikî";
"Scene.Favorite.Title" = "Favorites"; "Scene.Favorite.Title" = "Hezkirî";
"Scene.FavoritedBy.Title" = "Hatiye hezkirin ji aliyê"; "Scene.FavoritedBy.Title" = "Hatiye hezkirin ji aliyê";
"Scene.FollowedTags.Actions.Follow" = "Bişopîne"; "Scene.FollowedTags.Actions.Follow" = "Bişopîne";
"Scene.FollowedTags.Actions.Unfollow" = "Neşopîne"; "Scene.FollowedTags.Actions.Unfollow" = "Neşopîne";
@ -289,7 +289,7 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.HomeTimeline.Title" = "Serrûpel"; "Scene.HomeTimeline.Title" = "Serrûpel";
"Scene.Login.ServerSearchField.Placeholder" = "Girêdanê têxe an jî li rajekarê xwe bigere"; "Scene.Login.ServerSearchField.Placeholder" = "Girêdanê têxe an jî li rajekarê xwe bigere";
"Scene.Login.Subtitle" = "Têketinê bike ser rajekarê ku te ajimêrê xwe tê de çê kiriye."; "Scene.Login.Subtitle" = "Têketinê bike ser rajekarê ku te ajimêrê xwe tê de çê kiriye.";
"Scene.Login.Title" = "Welcome back"; "Scene.Login.Title" = "Dîsa bi xêr hatî";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accept" = "Bipejirîne"; "Scene.Notification.FollowRequest.Accept" = "Bipejirîne";
"Scene.Notification.FollowRequest.Accepted" = "Pejirandî"; "Scene.Notification.FollowRequest.Accepted" = "Pejirandî";
"Scene.Notification.FollowRequest.Reject" = "nepejirîne"; "Scene.Notification.FollowRequest.Reject" = "nepejirîne";
@ -300,23 +300,23 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Notification.NotificationDescription.FollowedYou" = "te şopand"; "Scene.Notification.NotificationDescription.FollowedYou" = "te şopand";
"Scene.Notification.NotificationDescription.MentionedYou" = "qale te kir"; "Scene.Notification.NotificationDescription.MentionedYou" = "qale te kir";
"Scene.Notification.NotificationDescription.PollHasEnded" = "rapirsî qediya"; "Scene.Notification.NotificationDescription.PollHasEnded" = "rapirsî qediya";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RebloggedYourPost" = "şandiya te ji nû ve nivisand"; "Scene.Notification.NotificationDescription.RebloggedYourPost" = "şandiya te bilind kir";
"Scene.Notification.NotificationDescription.RequestToFollowYou" = "dixwazê te bişopîne"; "Scene.Notification.NotificationDescription.RequestToFollowYou" = "dixwazê te bişopîne";
"Scene.Notification.Title.Everything" = "Her tişt"; "Scene.Notification.Title.Everything" = "Her tişt";
"Scene.Notification.Title.Mentions" = "Qalkirin"; "Scene.Notification.Title.Mentions" = "Qalkirin";
"Scene.Preview.Keyboard.ClosePreview" = "Pêşdîtin bigire"; "Scene.Preview.Keyboard.ClosePreview" = "Pêşdîtin bigire";
"Scene.Preview.Keyboard.ShowNext" = "A pêş nîşan bide"; "Scene.Preview.Keyboard.ShowNext" = "A pêş nîşan bide";
"Scene.Preview.Keyboard.ShowPrevious" = "A paş nîşan bide"; "Scene.Preview.Keyboard.ShowPrevious" = "A paş nîşan bide";
"Scene.Privacy.Button.Confirm" = "I Agree"; "Scene.Privacy.Button.Confirm" = "Ez dipejirînim";
"Scene.Privacy.Description" = "Although the Mastodon app does not collect any data, the server you sign up through may have a different policy. Take a minute to review and agree to the Mastodon app privacy policy and your servers privacy policy."; "Scene.Privacy.Description" = "Her çend sepana Mastodon tu daneyan berhev nake jî, rajekara ku tu tê de tomar dikî dibe ku xwedî politîkeke cuda be. Xulekekê bide alî ku tu politîkaya taybetiyê ya sepana Mastodon û politîkaya taybetiyê ya rajekara xwe binirxînî û bipejirînî.";
"Scene.Privacy.Policy.Ios" = "Privacy Policy - Mastodon for iOS"; "Scene.Privacy.Policy.Ios" = "Politîka taybetiyê - Mastodon ji bo iOS";
"Scene.Privacy.Policy.Server" = "Privacy Policy - %@"; "Scene.Privacy.Policy.Server" = "Politîka taybetiyê - %@";
"Scene.Privacy.Title" = "Privacy"; "Scene.Privacy.Title" = "Taybetî";
"Scene.Profile.Accessibility.DoubleTapToOpenTheList" = "Ducaran bitikîne bo vekirina listeyê"; "Scene.Profile.Accessibility.DoubleTapToOpenTheList" = "Ducaran bitikîne bo vekirina listeyê";
"Scene.Profile.Accessibility.EditAvatarImage" = "Wêneya avatar serrast bike"; "Scene.Profile.Accessibility.EditAvatarImage" = "Wêneya avatar serrast bike";
"Scene.Profile.Accessibility.ShowAvatarImage" = "Wêneya avatar nîşan bide"; "Scene.Profile.Accessibility.ShowAvatarImage" = "Wêneya avatar nîşan bide";
"Scene.Profile.Accessibility.ShowBannerImage" = "Wêneya paşrûyê nîşan bide"; "Scene.Profile.Accessibility.ShowBannerImage" = "Wêneya paşrûyê nîşan bide";
"Scene.Profile.Dashboard.FamiliarFollowers" = "mutuals"; "Scene.Profile.Dashboard.FamiliarFollowers" = "hevpar";
"Scene.Profile.Dashboard.MyFollowers" = "şopîner"; "Scene.Profile.Dashboard.MyFollowers" = "şopîner";
"Scene.Profile.Dashboard.MyFollowing" = "dişopîne"; "Scene.Profile.Dashboard.MyFollowing" = "dişopîne";
"Scene.Profile.Dashboard.MyPosts" = "şandî"; "Scene.Profile.Dashboard.MyPosts" = "şandî";
@ -347,7 +347,7 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "Şandî"; "Scene.Profile.SegmentedControl.Posts" = "Şandî";
"Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "Şandî û bersiv"; "Scene.Profile.SegmentedControl.PostsAndReplies" = "Şandî û bersiv";
"Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "Bersiv"; "Scene.Profile.SegmentedControl.Replies" = "Bersiv";
"Scene.RebloggedBy.Title" = "Ji nû ve hatiye nivîsandin ji aliyê"; "Scene.RebloggedBy.Title" = "Hatiye bilindkirin ji aliyê";
"Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "Peyman"; "Scene.Register.Error.Item.Agreement" = "Peyman";
"Scene.Register.Error.Item.Email" = "E-name"; "Scene.Register.Error.Item.Email" = "E-name";
"Scene.Register.Error.Item.Locale" = "Zimanê navrûyê"; "Scene.Register.Error.Item.Locale" = "Zimanê navrûyê";
@ -360,7 +360,7 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Register.Error.Reason.Inclusion" = "%@ ne nirxek piştgirî ye"; "Scene.Register.Error.Reason.Inclusion" = "%@ ne nirxek piştgirî ye";
"Scene.Register.Error.Reason.Invalid" = "%@ ne derbasdar e"; "Scene.Register.Error.Reason.Invalid" = "%@ ne derbasdar e";
"Scene.Register.Error.Reason.Reserved" = "%@ peyveke parastî ye"; "Scene.Register.Error.Reason.Reserved" = "%@ peyveke parastî ye";
"Scene.Register.Error.Reason.Taken" = "%@ is already taken. How about:"; "Scene.Register.Error.Reason.Taken" = "%@ jixwe hatiye birin. Tu çi dibêjî ser:";
"Scene.Register.Error.Reason.TooLong" = "%@ pir dirêj e"; "Scene.Register.Error.Reason.TooLong" = "%@ pir dirêj e";
"Scene.Register.Error.Reason.TooShort" = "%@ pir kurt e"; "Scene.Register.Error.Reason.TooShort" = "%@ pir kurt e";
"Scene.Register.Error.Reason.Unreachable" = "%@ xuya ye ku tune ye"; "Scene.Register.Error.Reason.Unreachable" = "%@ xuya ye ku tune ye";
@ -375,14 +375,14 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Checked" = "hate kontrolkirin"; "Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Checked" = "hate kontrolkirin";
"Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Unchecked" = "nehate kontrolkirin"; "Scene.Register.Input.Password.Accessibility.Unchecked" = "nehate kontrolkirin";
"Scene.Register.Input.Password.CharacterLimit" = "8 tîp"; "Scene.Register.Input.Password.CharacterLimit" = "8 tîp";
"Scene.Register.Input.Password.ConfirmationPlaceholder" = "Confirm Password"; "Scene.Register.Input.Password.ConfirmationPlaceholder" = "Borînpeyvê bipejirîne";
"Scene.Register.Input.Password.Hint" = "Borînpeyva te herî kêm divê ji 8 tîpan pêk be"; "Scene.Register.Input.Password.Hint" = "Borînpeyva te herî kêm divê ji 8 tîpan pêk be";
"Scene.Register.Input.Password.Placeholder" = "borînpeyv"; "Scene.Register.Input.Password.Placeholder" = "borînpeyv";
"Scene.Register.Input.Password.Require" = "Pêdiviya pêborîna te ya herî kêm:"; "Scene.Register.Input.Password.Require" = "Pêdiviya pêborîna te ya herî kêm:";
"Scene.Register.Input.Username.DuplicatePrompt" = "Navê vê bikarhêner tê girtin."; "Scene.Register.Input.Username.DuplicatePrompt" = "Navê vê bikarhêner tê girtin.";
"Scene.Register.Input.Username.Placeholder" = "navê bikarhêner"; "Scene.Register.Input.Username.Placeholder" = "navê bikarhêner";
"Scene.Register.Input.Username.Suggestion" = "amazing_%@"; "Scene.Register.Input.Username.Suggestion" = "xweş_%@";
"Scene.Register.Title" = "Create Account"; "Scene.Register.Title" = "Ajimêr biafirîne";
"Scene.Report.Content1" = "Şandiyên din hene ku tu dixwazî tevlî ragihandinê bikî?"; "Scene.Report.Content1" = "Şandiyên din hene ku tu dixwazî tevlî ragihandinê bikî?";
"Scene.Report.Content2" = "Derbarê vê ragihandinê de tiştek heye ku divê çavdêr bizanin?"; "Scene.Report.Content2" = "Derbarê vê ragihandinê de tiştek heye ku divê çavdêr bizanin?";
"Scene.Report.ReportSentTitle" = "Spas ji bo ragihandina te, em ê binirxînin."; "Scene.Report.ReportSentTitle" = "Spas ji bo ragihandina te, em ê binirxînin.";
@ -400,7 +400,7 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Report.StepFinal.Unfollowed" = "Ji şopê hate derketin"; "Scene.Report.StepFinal.Unfollowed" = "Ji şopê hate derketin";
"Scene.Report.StepFinal.WhenYouSeeSomethingYouDontLikeOnMastodonYouCanRemoveThePersonFromYourExperience." = "Dema li ser Mastodonê tiştekî ku tu jê hez nakî bibînî, tu dikarî ew kes ji navrûya xwe derxî."; "Scene.Report.StepFinal.WhenYouSeeSomethingYouDontLikeOnMastodonYouCanRemoveThePersonFromYourExperience." = "Dema li ser Mastodonê tiştekî ku tu jê hez nakî bibînî, tu dikarî ew kes ji navrûya xwe derxî.";
"Scene.Report.StepFinal.WhileWeReviewThisYouCanTakeActionAgainstUser" = "Dema ku em vê yekê dinirxînin, tu dikarî li dijî %@ tedbîran bigirî"; "Scene.Report.StepFinal.WhileWeReviewThisYouCanTakeActionAgainstUser" = "Dema ku em vê yekê dinirxînin, tu dikarî li dijî %@ tedbîran bigirî";
"Scene.Report.StepFinal.YouWontSeeTheirPostsOrReblogsInYourHomeFeedTheyWontKnowTheyVeBeenMuted" = "Tu yê şandî an jî bilindkirinên wan di rojeva xwe de nebînî. Ew ê nizanibin ku hatine bêdengkirin."; "Scene.Report.StepFinal.YouWontSeeTheirPostsOrReblogsInYourHomeFeedTheyWontKnowTheyVeBeenMuted" = "Tu yê şandî yan jî bilindkirinên wan di rojeva xwe de nebînî. Ew ê nizanibin ku hatine bêdengkirin.";
"Scene.Report.StepFour.IsThereAnythingElseWeShouldKnow" = "Tiştek din heye ku tu difikirî ku divê em zanibin?"; "Scene.Report.StepFour.IsThereAnythingElseWeShouldKnow" = "Tiştek din heye ku tu difikirî ku divê em zanibin?";
"Scene.Report.StepFour.Step4Of4" = "Gav 4 ji 4"; "Scene.Report.StepFour.Step4Of4" = "Gav 4 ji 4";
"Scene.Report.StepOne.IDontLikeIt" = "Ez jê hez nakim"; "Scene.Report.StepOne.IDontLikeIt" = "Ez jê hez nakim";
@ -457,10 +457,10 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.ServerPicker.Button.Category.Music" = "muzîk"; "Scene.ServerPicker.Button.Category.Music" = "muzîk";
"Scene.ServerPicker.Button.Category.Regional" = "herêmî"; "Scene.ServerPicker.Button.Category.Regional" = "herêmî";
"Scene.ServerPicker.Button.Category.Tech" = "teknolojî"; "Scene.ServerPicker.Button.Category.Tech" = "teknolojî";
"Scene.ServerPicker.Button.Language" = "Language"; "Scene.ServerPicker.Button.Language" = "Ziman";
"Scene.ServerPicker.Button.SeeLess" = "Kêmtir bibîne"; "Scene.ServerPicker.Button.SeeLess" = "Kêmtir bibîne";
"Scene.ServerPicker.Button.SeeMore" = "Bêtir bibîne"; "Scene.ServerPicker.Button.SeeMore" = "Bêtir bibîne";
"Scene.ServerPicker.Button.SignupSpeed" = "Sign-up Speed"; "Scene.ServerPicker.Button.SignupSpeed" = "Leza tomarkirinê";
"Scene.ServerPicker.EmptyState.BadNetwork" = "Di dema barkirina daneyan da çewtî derket. Girêdana xwe ya înternetê kontrol bike."; "Scene.ServerPicker.EmptyState.BadNetwork" = "Di dema barkirina daneyan da çewtî derket. Girêdana xwe ya înternetê kontrol bike.";
"Scene.ServerPicker.EmptyState.FindingServers" = "Peydakirina rajekarên berdest..."; "Scene.ServerPicker.EmptyState.FindingServers" = "Peydakirina rajekarên berdest...";
"Scene.ServerPicker.EmptyState.NoResults" = "Encam tune"; "Scene.ServerPicker.EmptyState.NoResults" = "Encam tune";
@ -468,14 +468,14 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.ServerPicker.Label.Category" = "BEŞ"; "Scene.ServerPicker.Label.Category" = "BEŞ";
"Scene.ServerPicker.Label.Language" = "ZIMAN"; "Scene.ServerPicker.Label.Language" = "ZIMAN";
"Scene.ServerPicker.Label.Users" = "BIKARHÊNER"; "Scene.ServerPicker.Label.Users" = "BIKARHÊNER";
"Scene.ServerPicker.Language.All" = "All"; "Scene.ServerPicker.Language.All" = "Hemû";
"Scene.ServerPicker.NoServerSelectedHint" = "Well pick a server based on your language if you continue without making a selection."; "Scene.ServerPicker.NoServerSelectedHint" = "Ku tu yê bêyî hilbijartinê bidomînî em ê rajekarekî gorî zimanê te hilbijêrin.";
"Scene.ServerPicker.Search.Placeholder" = "Search name or URL"; "Scene.ServerPicker.Search.Placeholder" = "Li nav an jî girêdanê bigere";
"Scene.ServerPicker.SignupSpeed.All" = "All"; "Scene.ServerPicker.SignupSpeed.All" = "Hemû";
"Scene.ServerPicker.SignupSpeed.Instant" = "Instant Sign-up"; "Scene.ServerPicker.SignupSpeed.Instant" = "Tomarkirina lezdar";
"Scene.ServerPicker.SignupSpeed.ManuallyReviewed" = "Manual Review"; "Scene.ServerPicker.SignupSpeed.ManuallyReviewed" = "Nirxandinê bi destan";
"Scene.ServerPicker.Title" = "Pick Server"; "Scene.ServerPicker.Title" = "Rajekar hilbijêre";
"Scene.ServerRules.Button.Confirm" = "I Agree"; "Scene.ServerRules.Button.Confirm" = "Ez dipejirînim";
"Scene.ServerRules.PrivacyPolicy" = "polîtikaya nihêniyê"; "Scene.ServerRules.PrivacyPolicy" = "polîtikaya nihêniyê";
"Scene.ServerRules.Prompt" = "Bi domandinê, tu ji bo %@ di bin mercên bikaranînê û polîtîkaya nepenîtiyê dipejirînî."; "Scene.ServerRules.Prompt" = "Bi domandinê, tu ji bo %@ di bin mercên bikaranînê û polîtîkaya nepenîtiyê dipejirînî.";
"Scene.ServerRules.Subtitle" = "Ev rêzik ji aliyê çavdêrên %@ ve tên sazkirin."; "Scene.ServerRules.Subtitle" = "Ev rêzik ji aliyê çavdêrên %@ ve tên sazkirin.";
@ -485,27 +485,27 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.Settings.Keyboard.CloseSettingsWindow" = "Sazkariyên çarçoveyê bigire"; "Scene.Settings.Keyboard.CloseSettingsWindow" = "Sazkariyên çarçoveyê bigire";
"Scene.Settings.Section.Appearance.Automatic" = "Xweber"; "Scene.Settings.Section.Appearance.Automatic" = "Xweber";
"Scene.Settings.Section.Appearance.Dark" = "Her dem tarî"; "Scene.Settings.Section.Appearance.Dark" = "Her dem tarî";
"Scene.Settings.Section.Appearance.Light" = "Her dem ronahî"; "Scene.Settings.Section.Appearance.Light" = "Her dem ron";
"Scene.Settings.Section.Appearance.Title" = "Xuyang"; "Scene.Settings.Section.Appearance.Title" = "Xuyang";
"Scene.Settings.Section.BoringZone.AccountSettings" = "Sazkariyên ajimêr"; "Scene.Settings.Section.BoringZone.AccountSettings" = "Sazkariyên ajimêr";
"Scene.Settings.Section.BoringZone.Privacy" = "Polîtikaya nihêniyê"; "Scene.Settings.Section.BoringZone.Privacy" = "Polîtikaya nihêniyê";
"Scene.Settings.Section.BoringZone.Terms" = "Mercên bikaranînê"; "Scene.Settings.Section.BoringZone.Terms" = "Mercên bikaranînê";
"Scene.Settings.Section.BoringZone.Title" = "Devera acizker"; "Scene.Settings.Section.BoringZone.Title" = "Devera acizker";
"Scene.Settings.Section.LookAndFeel.Light" = "Ronahî"; "Scene.Settings.Section.LookAndFeel.Light" = "Ron";
"Scene.Settings.Section.LookAndFeel.ReallyDark" = "Tarî"; "Scene.Settings.Section.LookAndFeel.ReallyDark" = "Pir tarî";
"Scene.Settings.Section.LookAndFeel.SortaDark" = "Hinekî tarî"; "Scene.Settings.Section.LookAndFeel.SortaDark" = "Hinekî tarî";
"Scene.Settings.Section.LookAndFeel.Title" = "Xuyang"; "Scene.Settings.Section.LookAndFeel.Title" = "Xuyang";
"Scene.Settings.Section.LookAndFeel.UseSystem" = "Pergalê bi kar bîne"; "Scene.Settings.Section.LookAndFeel.UseSystem" = "Pergalê bi kar bîne";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Boosts" = "Şandiya min ji nû ve nivîsand"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Boosts" = "Şandiya min bilind dike";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Favorites" = "Şandiyên min hez kir"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Favorites" = "Şandiya min hez dike";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Follows" = "Min dişopîne"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Follows" = "Min şopand";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Mentions" = "Qale min kir"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Mentions" = "Qale min dike";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Title" = "Agahdarî"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Title" = "Agahdarî";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Anyone" = "her kes"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Anyone" = "her kes";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Follow" = "her kesê ku dişopînim"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Follow" = "her kesê ku ez dişopînim";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Follower" = "şopînerek"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Follower" = "şopînerek";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Noone" = "ne yek"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Noone" = "ne yek";
"Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Title" = "Min agahdar bike gava"; "Scene.Settings.Section.Notifications.Trigger.Title" = "Min agahdar bike dema";
"Scene.Settings.Section.Preference.DisableAvatarAnimation" = "Avatarên anîmasyonî neçalak bike"; "Scene.Settings.Section.Preference.DisableAvatarAnimation" = "Avatarên anîmasyonî neçalak bike";
"Scene.Settings.Section.Preference.DisableEmojiAnimation" = "Emojiyên anîmasyonî neçalak bike"; "Scene.Settings.Section.Preference.DisableEmojiAnimation" = "Emojiyên anîmasyonî neçalak bike";
"Scene.Settings.Section.Preference.OpenLinksInMastodon" = "Girêdanan di Mastodon de veke"; "Scene.Settings.Section.Preference.OpenLinksInMastodon" = "Girêdanan di Mastodon de veke";
@ -519,27 +519,27 @@ Profîla te ji wan ra wiha xuya dike.";
"Scene.SuggestionAccount.Title" = "Kesên bo ku bişopînî bibîne"; "Scene.SuggestionAccount.Title" = "Kesên bo ku bişopînî bibîne";
"Scene.Thread.BackTitle" = "Şandî"; "Scene.Thread.BackTitle" = "Şandî";
"Scene.Thread.Title" = "Şandî ji %@"; "Scene.Thread.Title" = "Şandî ji %@";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "What is Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Mastodon çi ye?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon tora civakî ya nenavendî ye, tê vê wateyê ku wê ti şîrket wê kontrol nake. Ew ji gelek rajekarên serbixwe-têne birêvebirin pêk tê, hemû bi hev ve girêdayî ne.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Tu bi xêr hatî Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Her ajimêrê Mastodon li ser rajekarekê tê pêşkêşkirin - her yek bi nirx, rêbaz û rêvebirên xwe ye. Ne girîng e ku tu kîjanê hilbijêrî tu dikarî li ser her rajekar mirovan bişopînî û bi wan re têkilî daynî.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Rajekar çi ne?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Tevlî mastodon.social bibe";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Bêtir fêr bibe";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Têkeve"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Têkeve";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Rajekara min hilbijêre";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "an jî";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Sorry but this Widget family is unsupported."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Bibore, lê ev malbata alavan nayê piştgirîkirin.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Please open Mastodon to log in to an Account."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Ji kerema xwe Mastodon veke da ku têkevî ajimêrekê.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Show number of followers."; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Jimara şopîneran nîşan bide.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDisplayName" = "Followers"; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDisplayName" = "Şopîner";
"Widget.FollowersCount.FollowersToday" = "%@ followers today"; "Widget.FollowersCount.FollowersToday" = "%@ şopîner îro";
"Widget.FollowersCount.Title" = "FOLLOWERS"; "Widget.FollowersCount.Title" = "ŞOPÎNER";
"Widget.LatestFollowers.ConfigurationDescription" = "Show latest followers."; "Widget.LatestFollowers.ConfigurationDescription" = "Dawîtirîn şopîner nîşan bide.";
"Widget.LatestFollowers.ConfigurationDisplayName" = "Latest followers"; "Widget.LatestFollowers.ConfigurationDisplayName" = "Dawîtirîn şopîner";
"Widget.LatestFollowers.LastUpdate" = "Last update: %@"; "Widget.LatestFollowers.LastUpdate" = "Rojanekirina dawî: %@";
"Widget.LatestFollowers.Title" = "Latest followers"; "Widget.LatestFollowers.Title" = "Dawîtirîn şopîner";
"Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDescription" = "Show number of followers for multiple accounts."; "Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDescription" = "Ji bo ajimêran pir jimara şopîneran nîşan bide.";
"Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDisplayName" = "Multiple followers"; "Widget.MultipleFollowers.ConfigurationDisplayName" = "Şopînerên pirjimar";
"Widget.MultipleFollowers.MockUser.AccountName" = "another@follower.social"; "Widget.MultipleFollowers.MockUser.AccountName" = "another@follower.social";
"Widget.MultipleFollowers.MockUser.DisplayName" = "Another follower"; "Widget.MultipleFollowers.MockUser.DisplayName" = "Şopînerekî din";

View File

@ -168,9 +168,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string> <string>ld</string>
<key>one</key> <key>one</key>
<string>1 ji nû ve nivîsandin</string> <string>1 bilindkirin</string>
<key>other</key> <key>other</key>
<string>%ld ji nû ve nivîsandin</string> <string>%ld bilindkirin</string>
</dict> </dict>
</dict> </dict>
<key>plural.count.reblog_a11y</key> <key>plural.count.reblog_a11y</key>
@ -184,9 +184,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string> <string>ld</string>
<key>one</key> <key>one</key>
<string>1 re-blog</string> <string>1 bilindkirin</string>
<key>other</key> <key>other</key>
<string>%ld re-blogs</string> <string>%ld bilindkirin</string>
</dict> </dict>
</dict> </dict>
<key>plural.count.reply</key> <key>plural.count.reply</key>

View File

@ -514,15 +514,15 @@ Uw profiel ziet er zo uit voor hen.";
"Scene.Thread.BackTitle" = "Bericht"; "Scene.Thread.BackTitle" = "Bericht";
"Scene.Thread.Title" = "Bericht van %@"; "Scene.Thread.Title" = "Bericht van %@";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "What is Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "What is Mastodon?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is een gedecentraliseerd sociaal netwerk, wat betekent dat geen enkel bedrijf het controleert. Het bestaat uit veel onafhankelijk opererende servers, allemaal verbonden met elkaar.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welkom bij Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Elk Mastodon account wordt gehost op een server - elk met zijn eigen waarden, regels & admins. Het maakt niet uit welke server je kiest, je kunt mensen op elke server volgen en ermee communiceren.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Wat zijn servers?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Doe mee met mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Ontdek meer";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Log in"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Log in";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "of";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Sorry but this Widget family is unsupported."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Sorry but this Widget family is unsupported.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Please open Mastodon to log in to an Account."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Please open Mastodon to log in to an Account.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Show number of followers."; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Show number of followers.";

View File

@ -520,15 +520,15 @@ možno naložiti v Mastodon.";
"Scene.Thread.BackTitle" = "Objavi"; "Scene.Thread.BackTitle" = "Objavi";
"Scene.Thread.Title" = "Objavil/a"; "Scene.Thread.Title" = "Objavil/a";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Kaj je Mastodon?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Kaj je Mastodon?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon je decentralizirano družbeno omrežje, kar pomeni, da ga ne upravlja nobeno posamezno podjetje. Sestavljajo ga številni neodvisni strežniki, ki so medsebojno povezani.";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Dobrodošli na Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Vsak račun Mastodon gostuje na strežniku — vsak strežnik ima svoje vrednote, pravila in skbrnike. Vseeno je, katerega izberete - sledite in komunicirate lahko z osebbami na poljubnem strežniku.";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "Kaj so strežniki?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Pridruži se mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "Več o tem";
"Scene.Welcome.LogIn" = "Prijava"; "Scene.Welcome.LogIn" = "Prijava";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "Izberi moj lasten strežnik";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "ali";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Žal ta družina gradnikov ni podprta."; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "Žal ta družina gradnikov ni podprta.";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Odprite Mastodon, da se prijavite v račun."; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "Odprite Mastodon, da se prijavite v račun.";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Pokaži število sledilcev."; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "Pokaži število sledilcev.";

View File

@ -520,15 +520,15 @@
"Scene.Thread.BackTitle" = "โพสต์"; "Scene.Thread.BackTitle" = "โพสต์";
"Scene.Thread.Title" = "โพสต์จาก %@"; "Scene.Thread.Title" = "โพสต์จาก %@";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Mastodon คืออะไร?"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "Mastodon คืออะไร?";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon เป็นเครือข่ายสังคมแบบกระจายศูนย์ หมายความว่าไม่มีบริษัทใดควบคุมเครือข่ายสังคม เครือข่ายสังคมประกอบด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ทำงานอย่างอิสระจำนวนมาก ทั้งหมดเชื่อมต่อเข้าด้วยกัน";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "ยินดีต้อนรับสู่ Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "ทุกบัญชี Mastodon ได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์ — แต่ละแห่งมีค่า, กฎ และผู้ดูแลของเซิร์ฟเวอร์เอง ไม่ว่าคุณจะเลือกเซิร์ฟเวอร์ใด คุณสามารถติดตามและโต้ตอบกับผู้คนในเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "เซิร์ฟเวอร์คืออะไร?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "เข้าร่วม mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"Scene.Welcome.LogIn" = "เข้าสู่ระบบ"; "Scene.Welcome.LogIn" = "เข้าสู่ระบบ";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "เลือกเซิร์ฟเวอร์ของฉันเอง";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "หรือ";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "ขออภัยแต่ไม่รองรับตระกูลวิดเจ็ตนี้"; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "ขออภัยแต่ไม่รองรับตระกูลวิดเจ็ตนี้";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "โปรดเปิด Mastodon เพื่อเข้าสู่ระบบบัญชี"; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "โปรดเปิด Mastodon เพื่อเข้าสู่ระบบบัญชี";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "แสดงจำนวนผู้ติดตาม"; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "แสดงจำนวนผู้ติดตาม";

View File

@ -252,7 +252,7 @@
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "我們剛寄送您一封電子郵件。請檢查您的垃圾信件夾。"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "我們剛寄送您一封電子郵件。請檢查您的垃圾信件夾。";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "電子郵件"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "電子郵件";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "請開啟電子郵件程式"; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "請開啟電子郵件程式";
"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "請檢查您的收件夾."; "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "請檢查您的收件夾";
"Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "請點擊我們寄給您連結以驗證 %@。我們將於此稍候。"; "Scene.ConfirmEmail.TapTheLinkWeEmailedToYouToVerifyYourAccount" = "請點擊我們寄給您連結以驗證 %@。我們將於此稍候。";
"Scene.ConfirmEmail.Title" = "請檢查您的收件夾"; "Scene.ConfirmEmail.Title" = "請檢查您的收件夾";
"Scene.Discovery.Intro" = "這些嘟文正在您 Mastodon 的角落受到注目。"; "Scene.Discovery.Intro" = "這些嘟文正在您 Mastodon 的角落受到注目。";
@ -515,15 +515,15 @@
"Scene.Thread.BackTitle" = "嘟文"; "Scene.Thread.BackTitle" = "嘟文";
"Scene.Thread.Title" = "來自 %@ 的嘟文"; "Scene.Thread.Title" = "來自 %@ 的嘟文";
"Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "什麼是 Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.A11Y.WhatIsMastodon.Title" = "什麼是 Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. Its made up of many independently-run servers, all connected together."; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Description" = "Mastodon 是去中心化的社交網路,意思是沒有單一公司掌控它。它由許多獨立運行而互相連接的伺服器組成。";
"Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "Welcome to Mastodon"; "Scene.Welcome.Education.Mastodon.Title" = "歡迎來到 Mastodon";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server."; "Scene.Welcome.Education.Servers.Description" = "所有的 Mastodon 帳號皆託管於一個伺服器上 — 其擁有各自之價值觀、規則、與管理者。無論您選擇何者,您皆能跟隨並與其他任何伺服器上的人們互動。";
"Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "What are servers?"; "Scene.Welcome.Education.Servers.Title" = "伺服器是什麼?";
"Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "Join mastodon.social"; "Scene.Welcome.JoinDefaultServer" = "加入 mastodon.social";
"Scene.Welcome.LearnMore" = "Learn more"; "Scene.Welcome.LearnMore" = "了解更多";
"Scene.Welcome.LogIn" = "登入"; "Scene.Welcome.LogIn" = "登入";
"Scene.Welcome.PickServer" = "Pick my own Server"; "Scene.Welcome.PickServer" = "選擇我的伺服器";
"Scene.Welcome.Separator.Or" = "or"; "Scene.Welcome.Separator.Or" = "";
"Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "很抱歉,不支援此小工具尺寸"; "Widget.Common.UnsupportedWidgetFamily" = "很抱歉,不支援此小工具尺寸";
"Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "請開啟 Mastodon 以登入帳號。"; "Widget.Common.UserNotLoggedIn" = "請開啟 Mastodon 以登入帳號。";
"Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "顯示跟隨者數量。"; "Widget.FollowersCount.ConfigurationDescription" = "顯示跟隨者數量。";