Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-iphone-ios
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations app.json (Basque)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-08-28 13:00:03 +02:00
parent c62707a77e
commit a7e0967d64
1 changed files with 70 additions and 70 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

140
Localization/StringsConvertor/input/eu.lproj/app.json
View File

@ -226,16 +226,16 @@
"reblogs_title": "Bultzadak", "reblogs_title": "Bultzadak",
"favorites_title": "Gogokoak", "favorites_title": "Gogokoak",
"edit_history_title": "Editatu historia", "edit_history_title": "Editatu historia",
"edit_history_detail": "Last edit %s" "edit_history_detail": "Azken edizioa: %s"
}, },
"edited_at_timestamp_prefix": "Edited %s", "edited_at_timestamp_prefix": "Editatua %s",
"edit_history": { "edit_history": {
"title": "Edizio-historia", "title": "Edizio-historia",
"original_post": "Jatorrizko bidalketa · %s" "original_post": "Jatorrizko bidalketa · %s"
}, },
"card": { "card": {
"by": "By", "by": "Egilea",
"by_author": "By %s" "by_author": "Egilea: %s"
} }
}, },
"friendship": { "friendship": {
@ -360,12 +360,12 @@
"manually_reviewed": "Eskuzko berrikuspena" "manually_reviewed": "Eskuzko berrikuspena"
}, },
"language": { "language": {
"all": "All" "all": "Guztiak"
}, },
"search": { "search": {
"placeholder": "Bilatu izena edo URLa" "placeholder": "Bilatu izena edo URLa"
}, },
"no_server_selected_hint": "We’ll pick a server based on your language if you continue without making a selection." "no_server_selected_hint": "Hautaketarik egin gabe jarraituz gero, zure hizkuntzaren arabera aukeratuko dugu zerbitzari bat."
}, },
"privacy": { "privacy": {
"title": "Zure pribatutasuna", "title": "Zure pribatutasuna",
@ -387,7 +387,7 @@
"username": { "username": {
"placeholder": "erabiltzaile-izena", "placeholder": "erabiltzaile-izena",
"duplicate_prompt": "Erabiltzaile-izen hau hartuta dago.", "duplicate_prompt": "Erabiltzaile-izen hau hartuta dago.",
"suggestion": "amazing_%@" "suggestion": "%@_paregabea"
}, },
"display_name": { "display_name": {
"placeholder": "pantaila-izena" "placeholder": "pantaila-izena"
@ -422,7 +422,7 @@
"reason": { "reason": {
"blocked": "%s(e)k onartu gabeko eposta hornitzaile bat erabiltzen du", "blocked": "%s(e)k onartu gabeko eposta hornitzaile bat erabiltzen du",
"unreachable": "dirudienez %s ez da existitzen", "unreachable": "dirudienez %s ez da existitzen",
"taken": "%s is already taken. How about:", "taken": "%s beste norbaitek darabil. Zer iruditzen:",
"reserved": "%s gako-hitz erreserbatu bat da", "reserved": "%s gako-hitz erreserbatu bat da",
"accepted": "%s onartu behar da", "accepted": "%s onartu behar da",
"blank": "%s beharrezkoa da", "blank": "%s beharrezkoa da",
@ -469,8 +469,8 @@
}, },
"didnt_get_link": { "didnt_get_link": {
"prefix": "Ez duzu estekarik jaso?", "prefix": "Ez duzu estekarik jaso?",
"resend_in": "Resend (%@)", "resend_in": "Birbidali (%@)",
"resend_now": "Resend now." "resend_now": "Birbidali orain."
} }
}, },
"home_timeline": { "home_timeline": {
@ -484,7 +484,7 @@
}, },
"hashtags": { "hashtags": {
"title": "Jarraitutako traolak", "title": "Jarraitutako traolak",
"empty_message": "You don't follow any Hashtags" "empty_message": "Ez duzu traolarik jarraitzen"
} }
}, },
"timeline_pill": { "timeline_pill": {
@ -525,7 +525,7 @@
"can_not_recognize_this_media_attachment": "Ezin da erantsitako fitxategia antzeman", "can_not_recognize_this_media_attachment": "Ezin da erantsitako fitxategia antzeman",
"attachment_too_large": "Eranskina handiegia da", "attachment_too_large": "Eranskina handiegia da",
"compressing_state": "Konprimatzen...", "compressing_state": "Konprimatzen...",
"server_processing_state": "Server Processing..." "server_processing_state": "Zerbitzaria prozesatzen ari da..."
}, },
"poll": { "poll": {
"title": "Inkesta", "title": "Inkesta",
@ -536,9 +536,9 @@
"one_day": "Egun 1", "one_day": "Egun 1",
"three_days": "3 egun", "three_days": "3 egun",
"seven_days": "7 egun", "seven_days": "7 egun",
"option_number": "%ld aukera", "option_number": "%ld. aukera",
"the_poll_is_invalid": "Inkesta ez da balekoa", "the_poll_is_invalid": "Inkesta ez da balekoa",
"the_poll_has_empty_option": "The poll has empty option", "the_poll_has_empty_option": "Inkestak aukera hutsa dauka",
"add_option": "Gehitu aukera", "add_option": "Gehitu aukera",
"remove_option": "Kendu aukera", "remove_option": "Kendu aukera",
"move_up": "Mugitu Gora", "move_up": "Mugitu Gora",
@ -565,7 +565,7 @@
"disable_content_warning": "Desgaitu edukiaren abisua", "disable_content_warning": "Desgaitu edukiaren abisua",
"post_visibility_menu": "Bidalketaren ikusgaitasunaren menua", "post_visibility_menu": "Bidalketaren ikusgaitasunaren menua",
"post_options": "Bildalketaren aukerak", "post_options": "Bildalketaren aukerak",
"posting_as": "Posting as %s" "posting_as": "%s gisa argitaratzen"
}, },
"keyboard": { "keyboard": {
"discard_post": "Baztertu bidalketa", "discard_post": "Baztertu bidalketa",
@ -577,9 +577,9 @@
}, },
"language": { "language": {
"title": "Bidalketaren hizkuntza", "title": "Bidalketaren hizkuntza",
"suggested": "Suggested", "suggested": "Gomendatua",
"recent": "Azkenaldikoak", "recent": "Azkenaldikoak",
"other": "Beste hizkuntza..." "other": "Beste hizkuntza bat…"
} }
}, },
"profile": { "profile": {
@ -603,7 +603,7 @@
"content": "Edukia" "content": "Edukia"
}, },
"verified": { "verified": {
"short": "Verified on %s", "short": "%s(e)n egiaztatua",
"long": "Esteka honen jabetzaren egiaztaketa data: %s" "long": "Esteka honen jabetzaren egiaztaketa data: %s"
} }
}, },
@ -633,19 +633,19 @@
}, },
"confirm_show_reblogs": { "confirm_show_reblogs": {
"title": "Erakutsi bultzadak", "title": "Erakutsi bultzadak",
"message": "Confirm to show boosts" "message": "Berretsi bultzadak ikustea"
}, },
"confirm_hide_reblogs": { "confirm_hide_reblogs": {
"title": "Ezkutatu bultzadak", "title": "Ezkutatu bultzadak",
"message": "Confirm to hide boosts" "message": "Berretsi bultzadak ezkutatzea"
}, },
"confirm_block_domain": { "confirm_block_domain": {
"title": "Block domain", "title": "Blokeatu domeinua",
"message": "Confirm to block domain %s" "message": "Berretsi %s blokeatzea"
}, },
"confirm_unblock_domain": { "confirm_unblock_domain": {
"title": "Desblokeatu domeinua", "title": "Desblokeatu domeinua",
"message": "Confirm to unblock domain %s" "message": "Berretsi %s desblokeatzea"
} }
}, },
"accessibility": { "accessibility": {
@ -664,14 +664,14 @@
"footer": "Beste zerbitzarietan jarraitutakoak ez dira bistaratzen." "footer": "Beste zerbitzarietan jarraitutakoak ez dira bistaratzen."
}, },
"familiarFollowers": { "familiarFollowers": {
"title": "Followers you familiar", "title": "Ezagutzen dituzun jarraitzaileak",
"followed_by_names": "Followed by %s" "followed_by_names": "%s(e)k jarraitua"
}, },
"favorited_by": { "favorited_by": {
"title": "Favorited By" "title": "Gogoko dute:"
}, },
"reblogged_by": { "reblogged_by": {
"title": "Boosted By" "title": "Bultzatu dute:"
}, },
"search": { "search": {
"title": "Bilatu", "title": "Bilatu",
@ -695,18 +695,18 @@
"searching": { "searching": {
"posts": "\"%s\"-(r)ekin bat datozen argitalpenak", "posts": "\"%s\"-(r)ekin bat datozen argitalpenak",
"people": "\"%s\"-(r)ekin bat datozen profilak", "people": "\"%s\"-(r)ekin bat datozen profilak",
"profile": "Go to @%s@%s", "profile": "Joan @%s@%s(e)ra",
"url": "Ireki URLa Mastodonen", "url": "Ireki URLa Mastodonen",
"hashtag": "Go to #%s", "hashtag": "Joan #%s(e)ra",
"no_user": { "no_user": {
"title": "No User Account Found", "title": "Ez da erabiltzaile konturik aurkitu",
"message": "There's no Useraccount \"%s\" on %s" "message": "Ez dago \"%s\" konturik %s(e)n"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"no_results": "Emaitzarik ez" "no_results": "Emaitzarik ez"
}, },
"recent_search": "Azken bilaketak", "recent_search": "Azken bilaketak",
"clear_all": "Clear all", "clear_all": "Garbitu dena",
"clear": "Garbitu" "clear": "Garbitu"
} }
}, },
@ -747,12 +747,12 @@
"rejected": "Ukatua" "rejected": "Ukatua"
}, },
"warning": { "warning": {
"none": "Your account has received a moderation warning.", "none": "Zure kontuak moderazio-abisu bat jaso du.",
"disable": "Your account has been disabled.", "disable": "Zure kontua ezgaitu da.",
"mark_statuses_as_sensitive": "Some of your posts have been marked as sensitive.", "mark_statuses_as_sensitive": "Zure bidalketa batzuk hunkigarri gisa markatu dira.",
"delete_statuses": "Argitalpen batzuk kendu dira.", "delete_statuses": "Argitalpen batzuk kendu dira.",
"sensitive": "Your posts will be marked as sensitive from now on.", "sensitive": "Zure bidalketak hunkigarri gisa markatuko dira aurrerantzean.",
"silence": "Your account has been limited.", "silence": "Zure kontuari mugak jarri zaizkio.",
"suspend": "Your account has been suspended.", "suspend": "Your account has been suspended.",
"learn_more": "Ikasi gehiago" "learn_more": "Ikasi gehiago"
} }
@ -767,7 +767,7 @@
"general": "Orokorra", "general": "Orokorra",
"notifications": "Jakinarazpenak", "notifications": "Jakinarazpenak",
"privacy_safety": "Pribatutasuna eta segurtasuna", "privacy_safety": "Pribatutasuna eta segurtasuna",
"support_mastodon": "Support Mastodon", "support_mastodon": "Eman babesa Mastodoni",
"about_mastodon": "Mastodoni buruz", "about_mastodon": "Mastodoni buruz",
"server_details": "Zerbitzariaren xehetasunak", "server_details": "Zerbitzariaren xehetasunak",
"logout": "Amaitu %@ saioa" "logout": "Amaitu %@ saioa"
@ -785,7 +785,7 @@
"about_instance": { "about_instance": {
"title": "Administratzailea", "title": "Administratzailea",
"message_admin": "Administratzaileari mezua", "message_admin": "Administratzaileari mezua",
"legal_notice": "A legal notice" "legal_notice": "Lege-oharra"
} }
}, },
"general": { "general": {
@ -797,11 +797,11 @@
"system": "Erabili sistemaren diseinua" "system": "Erabili sistemaren diseinua"
}, },
"ask_before": { "ask_before": {
"section_title": "Ask before…", "section_title": "Galdetu…",
"posting_without_alt_text": "Posting without Alt Text", "posting_without_alt_text": "ALT testurik gabe bidali aurretik",
"unfollowing_someone": "Unfollowing Someone", "unfollowing_someone": "Norbaiti jarraitzeari utzi aurretik",
"boosting_a_post": "Boosting a Post", "boosting_a_post": "Bidalketak bultzatu aurretik",
"deleting_a_post": "Deleting a Post" "deleting_a_post": "Bidalketak ezabatu aurretik"
}, },
"design": { "design": {
"section_title": "Diseinua", "section_title": "Diseinua",
@ -833,7 +833,7 @@
"new_followers": "Jarraitzaile berriak" "new_followers": "Jarraitzaile berriak"
}, },
"disabled": { "disabled": {
"notification_hint": "Turn on notifications from your device settings to see updates on your lock screen.", "notification_hint": "Piztu jakinarazpenak gailuaren ezarpenetatik, blokeatutako pantailatik eguneratzeak ikusteko.",
"go_to_settings": "Joan jakinarazpenaren ezarpenetara" "go_to_settings": "Joan jakinarazpenaren ezarpenetara"
} }
}, },
@ -841,8 +841,8 @@
"title": "Pribatutasuna eta segurtasuna", "title": "Pribatutasuna eta segurtasuna",
"preset": { "preset": {
"title": "Aurrezarpena", "title": "Aurrezarpena",
"open_and_public": "Open & Public", "open_and_public": "Irekia eta publikoa",
"private_and_restricted": "Private & Restricted", "private_and_restricted": "Pribatua eta murriztua",
"custom": "Pertsonalizatua" "custom": "Pertsonalizatua"
}, },
"default_post_visibility": { "default_post_visibility": {
@ -851,9 +851,9 @@
"followers_only": "Jarraitzaileak soilik", "followers_only": "Jarraitzaileak soilik",
"only_people_mentioned": "Aipatzen dudan jendea soilik" "only_people_mentioned": "Aipatzen dudan jendea soilik"
}, },
"manually_approve_follow_requests": "Manually Approve Follow Requests", "manually_approve_follow_requests": "Eskuz baimendu jarraipen-eskaerak",
"show_followers_and_following": "Show Followers & Following", "show_followers_and_following": "Erakutsi jarraitzaileak eta jarraitutakoak",
"suggest_my_account_to_others": "Suggest My Account to Others", "suggest_my_account_to_others": "Gomendatu nire kontua besteei",
"appear_in_search_engines": "Appear in Search Engines" "appear_in_search_engines": "Appear in Search Engines"
} }
}, },
@ -888,7 +888,7 @@
"step_2_of_4": "2. urratsa 4tik", "step_2_of_4": "2. urratsa 4tik",
"which_rules_are_being_violated": "Ze arau hautsi ditu?", "which_rules_are_being_violated": "Ze arau hautsi ditu?",
"select_all_that_apply": "Hautatu dagozkion guztiak", "select_all_that_apply": "Hautatu dagozkion guztiak",
"i_just_don’t_like_it": "I just don’t like it" "i_just_don’t_like_it": "Ez dut gustukoa"
}, },
"step_three": { "step_three": {
"step_3_of_4": "3. urratsa 4tik", "step_3_of_4": "3. urratsa 4tik",
@ -903,10 +903,10 @@
"dont_want_to_see_this": "Ez duzu hau ikusi nahi?", "dont_want_to_see_this": "Ez duzu hau ikusi nahi?",
"when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "Mastodonen gustuko ez duzun zerbait ikusten duzunean, zure esperientziatik atera dezakezu pertsona hori.", "when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.": "Mastodonen gustuko ez duzun zerbait ikusten duzunean, zure esperientziatik atera dezakezu pertsona hori.",
"unfollow": "Utzi jarraitzeari", "unfollow": "Utzi jarraitzeari",
"unfollowed": "Unfollowed", "unfollowed": "Jarraitzeari utzi zaio",
"unfollow_user": "%s jarraitzeari utzi", "unfollow_user": "%s jarraitzeari utzi",
"mute_user": "Mututu %s", "mute_user": "Mututu %s",
"you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "You won’t see their posts or boosts in your home feed. They won’t know they’ve been muted.", "you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted": "Ez dituzu bere bidalketa eta bultzadak hasierako jarioan ikusiko. Ez dute jakingo isilarazi dituztenik.",
"block_user": "Blokeatu %s", "block_user": "Blokeatu %s",
"they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "Ezin izango dituzte zure bidalketak jarraitu edo ikusi, baina blokeatuta dauden ikusi ahal izango dute.", "they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked": "Ezin izango dituzte zure bidalketak jarraitu edo ikusi, baina blokeatuta dauden ikusi ahal izango dute.",
"while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "Hau berrikusten dugun bitartean, %s erabiltzailearen aurkako neurriak hartu ditzakezu" "while_we_review_this_you_can_take_action_against_user": "Hau berrikusten dugun bitartean, %s erabiltzailearen aurkako neurriak hartu ditzakezu"
@ -923,7 +923,7 @@
"tab_bar_hint": "Unean hautatutako profila: %s. Ukitu birritan, ondoren eduki sakatuta kontu-aldatzailea erakusteko", "tab_bar_hint": "Unean hautatutako profila: %s. Ukitu birritan, ondoren eduki sakatuta kontu-aldatzailea erakusteko",
"dismiss_account_switcher": "Baztertu kontu-aldatzailea", "dismiss_account_switcher": "Baztertu kontu-aldatzailea",
"add_account": "Gehitu kontua", "add_account": "Gehitu kontua",
"logout_all_accounts": "Log Out Of All Accounts", "logout_all_accounts": "Irten kontu guztietatik",
"logout": "Amaitu saioa" "logout": "Amaitu saioa"
}, },
"bookmark": { "bookmark": {
@ -932,9 +932,9 @@
"followed_tags": { "followed_tags": {
"title": "Jarraitutako traolak", "title": "Jarraitutako traolak",
"header": { "header": {
"posts": "posts", "posts": "bidalketa",
"participants": "participants", "participants": "partaideak",
"posts_today": "posts today" "posts_today": "bidalketa gaur"
}, },
"actions": { "actions": {
"follow": "Jarraitu", "follow": "Jarraitu",
@ -953,28 +953,28 @@
"user_not_logged_in": "Ireki Mastodon kontu batean saioa hasteko." "user_not_logged_in": "Ireki Mastodon kontu batean saioa hasteko."
}, },
"followers_count": { "followers_count": {
"configuration_display_name": "Followers", "configuration_display_name": "Jarraitzaileak",
"configuration_description": "Show number of followers.", "configuration_description": "Erakutsi jarraitzaile-kopurua.",
"title": "FOLLOWERS", "title": "JARRAITZAILEAK",
"followers_today": "%s followers today" "followers_today": "%s jarraitzaile gaur"
}, },
"multiple_followers": { "multiple_followers": {
"configuration_display_name": "Multiple followers", "configuration_display_name": "Jarraitzaile ugari",
"configuration_description": "Show number of followers for multiple accounts.", "configuration_description": "Erakutsi jarraitzaile-kopurua kontu bat baino gehiagorako.",
"mock_user": { "mock_user": {
"display_name": "Another follower", "display_name": "Beste jarraitzaile bat",
"account_name": "another@follower.social" "account_name": "beste@jarraitzaile.bat"
} }
}, },
"latest_followers": { "latest_followers": {
"configuration_display_name": "Latest followers", "configuration_display_name": "Azken jarraitzaileak",
"configuration_description": "Show latest followers.", "configuration_description": "Erakutsi jarraitzaile berrienak.",
"title": "Latest followers", "title": "Azken jarraitzaileak",
"last_update": "Last update: %s" "last_update": "Azken eguneratzea: %s"
}, },
"hashtag": { "hashtag": {
"configuration": { "configuration": {
"display_name": "Hashtag", "display_name": "Traola",
"description": "Shows a recent post with the selected hashtag." "description": "Shows a recent post with the selected hashtag."
}, },
"not_found": { "not_found": {