diff --git a/Mastodon/Generated/Strings.swift b/Mastodon/Generated/Strings.swift
index fee851c20..60edbeef5 100644
--- a/Mastodon/Generated/Strings.swift
+++ b/Mastodon/Generated/Strings.swift
@@ -93,19 +93,19 @@ internal enum L10n {
       internal enum Button {
         /// I never got an email
         internal static let dontReceiveEmail = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.Button.DontReceiveEmail")
-        /// Open email app
+        /// Open Email App
         internal static let openEmailApp = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.Button.OpenEmailApp")
       }
       internal enum DontReceiveEmail {
-        /// Give our servers another n seconds before sending another email.\nCheck if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.
+        /// Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.
         internal static let description = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description")
-        /// Resend Email
+        /// Resend email
         internal static let resendEmail = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail")
-        /// It’s too soon to tell.
+        /// Check your email
         internal static let title = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title")
       }
       internal enum OpenEmailApp {
-        /// We just sent you another email. Check your junk folder if you haven’t.
+        /// We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.
         internal static let description = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description")
         /// Mail
         internal static let mail = L10n.tr("Localizable", "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail")
diff --git a/Mastodon/Resources/en.lproj/Localizable.strings b/Mastodon/Resources/en.lproj/Localizable.strings
index 08f872c8d..3c91e924e 100644
--- a/Mastodon/Resources/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/Mastodon/Resources/en.lproj/Localizable.strings
@@ -23,12 +23,11 @@
 "Common.Countable.Photo.Multiple" = "photos";
 "Common.Countable.Photo.Single" = "photo";
 "Scene.ConfirmEmail.Button.DontReceiveEmail" = "I never got an email";
-"Scene.ConfirmEmail.Button.OpenEmailApp" = "Open email app";
-"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description" = "Give our servers another n seconds before sending another email.
-Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.";
-"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail" = "Resend Email";
-"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title" = "It’s too soon to tell.";
-"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "We just sent you another email. Check your junk folder if you haven’t.";
+"Scene.ConfirmEmail.Button.OpenEmailApp" = "Open Email App";
+"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Description" = "Check if your email address is correct as well as your junk folder if you haven’t.";
+"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.ResendEmail" = "Resend email";
+"Scene.ConfirmEmail.DontReceiveEmail.Title" = "Check your email";
+"Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Description" = "We just sent you an email. Check your junk folder if you haven’t.";
 "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Mail" = "Mail";
 "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.OpenEmailClient" = "Open Email Client";
 "Scene.ConfirmEmail.OpenEmailApp.Title" = "Check your inbox.";