diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json index 8e6dd7a04..9f56d4471 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/my.lproj/app.json @@ -175,35 +175,35 @@ "following": "စောင့်ကြည့်နေသည်", "request": "တောင်းဆို", "pending": "ဆိုင်းငံ့ထားသည်", - "block": "Block", - "block_user": "Block %s", - "block_domain": "Block %s", - "unblock": "Unblock", - "unblock_user": "Unblock %s", - "blocked": "Blocked", - "mute": "Mute", - "mute_user": "Mute %s", - "unmute": "Unmute", - "unmute_user": "Unmute %s", - "muted": "Muted", - "edit_info": "Edit Info", - "show_reblogs": "Show Reblogs", - "hide_reblogs": "Hide Reblogs" + "block": "ဘလော့လုပ်ရန်", + "block_user": "%s ကို ဘလော့လုပ်ရန်", + "block_domain": "%s ကို ဘလော့လုပ်ရန်", + "unblock": "ဘလော့ဖြုတ်ရန်", + "unblock_user": "%s ကို ဘလော့ဖြုတ်ရန်", + "blocked": "ဘလော့ထားသည်", + "mute": "ပိတ်ထားရန်", + "mute_user": "%s ကို ပိတ်ထားရန်", + "unmute": "ပြန်ဖွင့်ရန်", + "unmute_user": "%s ကို ပြန်ဖွင့်ရန်", + "muted": "ပိတ်ထားဆဲ", + "edit_info": "အချက်အလက်တည်းဖြတ်", + "show_reblogs": "ပြန်တင်ထားတာတွေ ပြရန်", + "hide_reblogs": "ပြန်တင်ထားတာတွေ ဖျောက်ရန်" }, "timeline": { - "filtered": "Filtered", + "filtered": "စစ်ထုတ်ထားသည်", "timestamp": { - "now": "Now" + "now": "ယခု" }, "loader": { - "load_missing_posts": "Load missing posts", - "loading_missing_posts": "Loading missing posts...", - "show_more_replies": "Show more replies" + "load_missing_posts": "ပျောက်နေသော ပို့စ်များကို လုဒ်ပါ", + "loading_missing_posts": "ပျောက်နေသော ပို့စ်များကို လုဒ်ပါ...", + "show_more_replies": "ပြန်စာများထပ်ပြပါ" }, "header": { - "no_status_found": "No Post Found", - "blocking_warning": "You can’t view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", - "user_blocking_warning": "You can’t view %s’s profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", + "no_status_found": "ပို့စ်ရှာမတွေ့ပါ", + "blocking_warning": "ဒီအသုံးပြုသူ၏ ပရိုဖိုင်ကို ဘလော့မဖြုတ်မချင်း ကြည့်၍မရပါ၊ သင်၏ ပရိုဖိုင်သည် ထိုသူတို့ထံ ဤကဲ့သို့ ပေါ်နေပါမည်။", + "user_blocking_warning": "%s၏ ပရိုဖိုင်ကို ဘလော့မဖြုတ်မချင်း ကြည့်၍မရပါ၊ သင်၏ ပရိုဖိုင်သည် ထိုသူ့ထံ ဤကဲ့သို့ ပေါ်နေပါမည်။", "blocked_warning": "You can’t view this user’s profile\nuntil they unblock you.", "user_blocked_warning": "You can’t view %s’s profile\nuntil they unblock you.", "suspended_warning": "This user has been suspended.", @@ -234,16 +234,16 @@ "all_accessiblity_description": "Category: All", "academia": "academia", "activism": "activism", - "food": "food", + "food": "အစားအစာ", "furry": "furry", - "games": "games", - "general": "general", - "journalism": "journalism", + "games": "ဂိမ်း", + "general": "အထွေထွေ", + "journalism": "သတင်းစာပညာ", "lgbt": "lgbt", - "regional": "regional", - "art": "art", - "music": "music", - "tech": "tech" + "regional": "နယ်မြေဆိုင်ရာ", + "art": "အနုပညာ", + "music": "ဂီတ", + "tech": "နည်းပညာ" }, "see_less": "လျှော့ ကြည့်ရန်", "see_more": "ပိုမိုကြည့်ရှုရန်" @@ -270,7 +270,7 @@ "delete": "ဖျက်" }, "username": { - "placeholder": "username", + "placeholder": "အသုံးပြုသူအမည်", "duplicate_prompt": "This username is taken." }, "display_name": {