From 30110d1560b594aab1069dbd4bc6cbcd8eb7f593 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>
Date: Mon, 25 Oct 2021 10:40:40 +0200
Subject: [PATCH] New translations Localizable.stringsdict (Japanese)

---
 .../input/ja_JP/Localizable.stringsdict              | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/Localizable.stringsdict b/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/Localizable.stringsdict
index 0300d9dc3..c51a9a29d 100644
--- a/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/Localizable.stringsdict
+++ b/Localization/StringsConvertor/input/ja_JP/Localizable.stringsdict
@@ -13,7 +13,7 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>ld</string>
         <key>other</key>
-        <string>%ld unread notification</string>
+        <string>%ld 件の未読通知</string>
       </dict>
     </dict>
     <key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>ld</string>
         <key>other</key>
-        <string>%ld characters</string>
+        <string>%ld 文字</string>
       </dict>
     </dict>
     <key>a11y.plural.count.input_limit_remains</key>
@@ -41,7 +41,7 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>ld</string>
         <key>other</key>
-        <string>%ld characters</string>
+        <string>%ld 文字</string>
       </dict>
     </dict>
     <key>plural.count.metric_formatted.post</key>
@@ -111,7 +111,7 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>ld</string>
         <key>other</key>
-        <string>%ld votes</string>
+        <string>%ld票</string>
       </dict>
     </dict>
     <key>plural.count.voter</key>
@@ -195,7 +195,7 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>ld</string>
         <key>other</key>
-        <string>%ld months left</string>
+        <string>%ldか月前</string>
       </dict>
     </dict>
     <key>date.day.left</key>
@@ -279,7 +279,7 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>ld</string>
         <key>other</key>
-        <string>%ldM ago</string>
+        <string>%ld分前</string>
       </dict>
     </dict>
     <key>date.day.ago.abbr</key>