diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json index 6d3b2fcc2..180aea224 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/eu_ES/app.json @@ -2,84 +2,84 @@ "common": { "alerts": { "common": { - "please_try_again": "Please try again.", - "please_try_again_later": "Please try again later." + "please_try_again": "Mesedez, saiatu berriro.", + "please_try_again_later": "Mesedez beranduago saiatu." }, "sign_up_failure": { - "title": "Sign Up Failure" + "title": "Hutsegitea izen-ematean" }, "server_error": { - "title": "Server Error" + "title": "Zerbitzari-errorea" }, "vote_failure": { - "title": "Vote Failure", - "poll_ended": "The poll has ended" + "title": "Hutsegitea botoa ematean", + "poll_ended": "Inkesta amaitu da" }, "discard_post_content": { - "title": "Discard Draft", - "message": "Confirm to discard composed post content." + "title": "Baztertu zirriborroa", + "message": "Berretsi idatzitako bidalketaren edukia baztertzea." }, "publish_post_failure": { - "title": "Publish Failure", - "message": "Failed to publish the post.\nPlease check your internet connection.", + "title": "Hutsegitea argitaratzean", + "message": "Huts egin du bidalketa argitaratzean.\nEgiaztatu Interneteko konexioa.", "attachments_message": { - "video_attach_with_photo": "Cannot attach a video to a post that already contains images.", - "more_than_one_video": "Cannot attach more than one video." + "video_attach_with_photo": "Ezin da irudiak dituen bidalketa batean bideo bat erantsi.", + "more_than_one_video": "Ezin da bideo bat baino gehiago erantsi." } }, "edit_profile_failure": { - "title": "Edit Profile Error", - "message": "Cannot edit profile. Please try again." + "title": "Errorea profila editatzean", + "message": "Ezin da profila editatu. Mesedez saiatu berriro." }, "sign_out": { - "title": "Sign Out", - "message": "Are you sure you want to sign out?", - "confirm": "Sign Out" + "title": "Amaitu saioa", + "message": "Ziur saioa amaitu nahi duzula?", + "confirm": "Amaitu saioa" }, "block_domain": { - "title": "Are you really, really sure you want to block the entire %s? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain and any of your followers from that domain will be removed.", - "block_entire_domain": "Block Domain" + "title": "Ziur, erabat ziur, %s domeinu osoa blokeatu nahi duzula? Gehienetan erabiltzaile gutxi batzuk blokeatu edo mututzearekin nahikoa da. Ez duzu domeinu horretako edukirik ikusiko eta domeinu horretako zure jarraitzaileak kenduko dira.", + "block_entire_domain": "Blokeatu domeinua" }, "save_photo_failure": { - "title": "Save Photo Failure", - "message": "Please enable the photo library access permission to save the photo." + "title": "Hutsegitea argazkia gordetzean", + "message": "Gaitu argazki galeriarako sarbidearen baimena argazkia gordetzeko." }, "delete_post": { - "title": "Are you sure you want to delete this post?", - "delete": "Delete" + "title": "Ziur zaude bidalketa hau ezabatu nahi duzula?", + "delete": "Ezabatu" }, "clean_cache": { - "title": "Clean Cache", - "message": "Successfully cleaned %s cache." + "title": "Garbitu cache-a", + "message": "Behar bezala garbitu da %s cache-a." } }, "controls": { "actions": { - "back": "Back", - "next": "Next", - "previous": "Previous", - "open": "Open", - "add": "Add", - "remove": "Remove", - "edit": "Edit", - "save": "Save", - "ok": "OK", - "done": "Done", - "confirm": "Confirm", - "continue": "Continue", - "compose": "Compose", - "cancel": "Cancel", - "discard": "Discard", - "try_again": "Try Again", - "take_photo": "Take Photo", - "save_photo": "Save Photo", - "copy_photo": "Copy Photo", - "sign_in": "Sign In", - "sign_up": "Sign Up", - "see_more": "See More", - "preview": "Preview", - "share": "Share", - "share_user": "Share %s", + "back": "Atzera", + "next": "Hurrengoa", + "previous": "Aurrekoa", + "open": "Ireki", + "add": "Gehitu", + "remove": "Kendu", + "edit": "Editatu", + "save": "Gorde", + "ok": "Ados", + "done": "Egina", + "confirm": "Berretsi", + "continue": "Jarraitu", + "compose": "Idatzi", + "cancel": "Utzi", + "discard": "Baztertu", + "try_again": "Saiatu berriro", + "take_photo": "Atera argazkia", + "save_photo": "Gorde argazkia", + "copy_photo": "Kopiatu argazkia", + "sign_in": "Hasi saioa", + "sign_up": "Eman Izena", + "see_more": "Ikusi gehiago", + "preview": "Aurrebista", + "share": "Partekatu", + "share_user": "Partekatu %s", "share_post": "Share Post", "open_in_safari": "Open in Safari", "open_in_browser": "Open in Browser", @@ -147,40 +147,40 @@ "mention": "Mention", "link": "Link", "hashtag": "Hashtag", - "email": "Email", - "emoji": "Emoji" + "email": "Eposta", + "emoji": "Emojia" } }, "friendship": { - "follow": "Follow", - "following": "Following", - "request": "Request", - "pending": "Pending", - "block": "Block", - "block_user": "Block %s", - "block_domain": "Block %s", - "unblock": "Unblock", - "unblock_user": "Unblock %s", - "blocked": "Blocked", - "mute": "Mute", - "mute_user": "Mute %s", - "unmute": "Unmute", - "unmute_user": "Unmute %s", - "muted": "Muted", - "edit_info": "Edit Info" + "follow": "Jarraitu", + "following": "Jarraitzen", + "request": "Eskaera", + "pending": "Zain", + "block": "Blokeatu", + "block_user": "Blokeatu %s", + "block_domain": "Blokeatu %s", + "unblock": "Desblokeatu", + "unblock_user": "Desblokeatu %s", + "blocked": "Blokeatuta", + "mute": "Mututu", + "mute_user": "Mututu %s", + "unmute": "Desmututu", + "unmute_user": "Desmututu %s", + "muted": "Mutututa", + "edit_info": "Editatu informazioa" }, "timeline": { - "filtered": "Filtered", + "filtered": "Iragazita", "timestamp": { - "now": "Now" + "now": "Orain" }, "loader": { - "load_missing_posts": "Load missing posts", - "loading_missing_posts": "Loading missing posts...", - "show_more_replies": "Show more replies" + "load_missing_posts": "Kargatu falta diren bidalketak", + "loading_missing_posts": "Falta diren bidalketak kargatzen...", + "show_more_replies": "Erakutsi erantzun gehiago" }, "header": { - "no_status_found": "No Post Found", + "no_status_found": "Ez da bidalketa aurkitu", "blocking_warning": "You can’t view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "user_blocking_warning": "You can’t view %s’s profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "blocked_warning": "You can’t view this user’s profile\nuntil they unblock you.",