diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/id.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/id.lproj/app.json index f74c75545..3fe636d1f 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/id.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/id.lproj/app.json @@ -164,7 +164,7 @@ "emoji": "Emoji" }, "visibility": { - "unlisted": "Everyone can see this post but not display in the public timeline.", + "unlisted": "Postingan ini dapat dilihat semua orang tetapi tidak ditampilkan di timeline publik.", "private": "Hanya pengikut mereka yang dapat melihat postingan ini.", "private_from_me": "Hanya pengikut saya yang dapat melihat postingan ini.", "direct": "Hanya pengguna yang disebut yang dapat melihat postingan ini." @@ -306,13 +306,13 @@ "blocked": "%s mengandung penyedia surel yang dilarang", "unreachable": "%s sepertinya tidak ada", "taken": "%s sudah digunakan", - "reserved": "%s is a reserved keyword", + "reserved": "%s adalah kata kunci yang dipesan", "accepted": "%s harus diterima", "blank": "%s diperlukan", "invalid": "%s tidak valid", "too_long": "%s terlalu panjang", "too_short": "%s terlalu pendek", - "inclusion": "%s is not a supported value" + "inclusion": "%s bukan nilai yang didukung" }, "special": { "username_invalid": "Nama pengguna hanya berisi angka karakter dan garis bawah", @@ -325,7 +325,7 @@ "server_rules": { "title": "Beberapa aturan dasar.", "subtitle": "Peraturan ini ditetapkan oleh admin %s.", - "prompt": "By continuing, you’re subject to the terms of service and privacy policy for %s.", + "prompt": "Dengan melanjutkan, Anda tunduk pada ketentuan layanan dan kebijakan privasi untuk %s.", "terms_of_service": "kebijakan layanan", "privacy_policy": "kebijakan privasi", "button": { @@ -335,7 +335,7 @@ "confirm_email": { "title": "Satu hal lagi.", "subtitle": "Kami baru saja mengirim sebuah surel ke %s,\nketuk tautannya untuk mengkonfirmasi akun Anda.", - "tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Tap the link we emailed to you to verify your account", + "tap_the_link_we_emailed_to_you_to_verify_your_account": "Ketuk tautan yang kami kirimkan kepada Anda via email untuk memverifikasi akun Anda", "button": { "open_email_app": "Buka Aplikasi Surel", "resend": "Kirim ulang" @@ -361,7 +361,7 @@ "Publishing": "Mempublikasikan postingan...", "accessibility": { "logo_label": "Tombol Logo", - "logo_hint": "Tap to scroll to top and tap again to previous location" + "logo_hint": "Ketuk untuk menggulir ke atas dan ketuk lagi ke lokasi sebelumnya" } } }, @@ -392,8 +392,8 @@ "upload_failed": "Gagal Mengunggah", "can_not_recognize_this_media_attachment": "Tidak dapat mengenali lampiran media ini", "attachment_too_large": "Lampiran terlalu besar", - "compressing_state": "Compressing...", - "server_processing_state": "Server Processing..." + "compressing_state": "Mengompres...", + "server_processing_state": "Server Memproses..." }, "poll": { "duration_time": "Durasi: %s", @@ -403,9 +403,9 @@ "one_day": "1 Hari", "three_days": "3 Hari", "seven_days": "7 Hari", - "option_number": "Option %ld", - "the_poll_is_invalid": "The poll is invalid", - "the_poll_has_empty_option": "The poll has empty option" + "option_number": "Opsi %ld", + "the_poll_is_invalid": "Japat tidak valid", + "the_poll_has_empty_option": "Japat memiliki opsi kosong" }, "content_warning": { "placeholder": "Tulis peringatan yang akurat di sini..." @@ -417,7 +417,7 @@ "direct": "Hanya orang yang saya sebut" }, "auto_complete": { - "space_to_add": "Space to add" + "space_to_add": "Tekan spasi untuk menambahkan" }, "accessibility": { "append_attachment": "Tambahkan Lampiran",