1
0
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-ios.git synced 2024-12-08 22:56:41 +01:00
mastodon-app-ufficiale-ipho.../Localization/StringsConvertor/input/cy.lproj/Localizable.stringsdict

722 lines
22 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>a11y.plural.count.unread.notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@notification_count_unread_notification@</string>
<key>notification_count_unread_notification</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld hysbysiad heb ei ddarllen</string>
<key>one</key>
<string>%ld hysbysiad heb ei ddarllen</string>
<key>two</key>
<string>%ld hysbysiad heb eu darllen</string>
<key>few</key>
<string>%ld hysbysiad heb eu darllen</string>
<key>many</key>
<string>%ld hysbysiad heb eu darllen</string>
<key>other</key>
<string>%ld hysbysiad heb eu darllen</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>Mae'r terfyn mewnbwn yn fwy na %#@character_count@</string>
<key>character_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld nod</string>
<key>one</key>
<string>%ld nod</string>
<key>two</key>
<string>%ld nod</string>
<key>few</key>
<string>%ld nod</string>
<key>many</key>
<string>%ld nod</string>
<key>other</key>
<string>%ld nod</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.input_limit_remains</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>Mae'r terfyn mewnbwn yn %#@character_count@</string>
<key>character_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld nod</string>
<key>one</key>
<string>%ld nod</string>
<key>two</key>
<string>%ld nod</string>
<key>few</key>
<string>%ld nod</string>
<key>many</key>
<string>%ld nod</string>
<key>other</key>
<string>%ld nod</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y.plural.count.characters_left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>%#@character_count@</string>
<key>character_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>%ld characters left</string>
<key>one</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>1 character left</string>
<key>two</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>%ld characters left</string>
<key>few</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>%ld characters left</string>
<key>many</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>%ld characters left</string>
<key>other</key>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<string>%ld characters left</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.followed_by_and_mutual</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@names@%#@count_mutual@</string>
<key>names</key>
<dict>
<key>zero</key>
<string></string>
<key>one</key>
<string></string>
<key>two</key>
<string></string>
<key>few</key>
<string></string>
<key>many</key>
<string></string>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>other</key>
<string></string>
</dict>
<key>count_mutual</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>Dilynwyd gan %1$@, a %ld mewn cyffredin</string>
<key>one</key>
<string>Dilynwyd gan %1$@, a pherson gyffredin</string>
<key>two</key>
<string>Dilynwyd gan %1$@, a %ld mewn cyffredin</string>
<key>few</key>
<string>Dilynwyd gan %1$@, a %ld mewn cyffredin</string>
<key>many</key>
<string>Dilynwyd gan %1$@, a %ld mewn cyffredin</string>
<key>other</key>
<string>Dilynwyd gan %1$@, a %ld mewn cyffredin</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.metric_formatted.post</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%@ %#@post_count@</string>
<key>post_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>tŵt</string>
<key>one</key>
<string>tŵt</string>
<key>two</key>
<string>tŵt</string>
<key>few</key>
<string>tŵt</string>
<key>many</key>
<string>tŵt</string>
<key>other</key>
<string>postiadau</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.media</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@media_count@</string>
<key>media_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld cyfrwng</string>
<key>one</key>
<string>%ld cyfrwng</string>
<key>two</key>
<string>%ld gyfrwng</string>
<key>few</key>
<string>%ld cyfrwng</string>
<key>many</key>
<string>%ld cyfrwng</string>
<key>other</key>
<string>%ld cyfrwng</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.post</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@post_count@</string>
<key>post_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld post</string>
<key>one</key>
<string>%ld post</string>
<key>two</key>
<string>%ld bost</string>
<key>few</key>
<string>%ld post</string>
<key>many</key>
<string>%ld post</string>
<key>other</key>
<string>%ld post</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.favorite</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@favorite_count@</string>
<key>favorite_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld ffefrynnau</string>
<key>one</key>
<string>%ld ffefryn</string>
<key>two</key>
<string>%ld ffefryn</string>
<key>few</key>
<string>%ld ffefryn</string>
<key>many</key>
<string>%ld ffefryn</string>
<key>other</key>
<string>%ld ffefryn</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.reblog</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@reblog_count@</string>
<key>reblog_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld ailflogiau</string>
<key>one</key>
<string>%ld ailflog</string>
<key>two</key>
<string>%ld ailflog</string>
<key>few</key>
<string>%ld ailflog</string>
<key>many</key>
<string>%ld ailflog</string>
<key>other</key>
<string>%ld o ailflogiau</string>
</dict>
</dict>
2023-03-21 08:01:57 +01:00
<key>plural.count.reblog_a11y</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@reblog_count@</string>
<key>reblog_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld re-blogs</string>
<key>one</key>
<string>1 re-blog</string>
<key>two</key>
<string>%ld re-blogs</string>
<key>few</key>
<string>%ld re-blogs</string>
<key>many</key>
<string>%ld re-blogs</string>
<key>other</key>
<string>%ld re-blogs</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.reply</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@reply_count@</string>
<key>reply_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld ymatebau</string>
<key>one</key>
<string>%ld ymateb</string>
<key>two</key>
<string>%ld ymateb</string>
<key>few</key>
<string>%ld ymateb</string>
<key>many</key>
<string>%ld o ymatebau</string>
<key>other</key>
<string>%ld ymateb</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.vote</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@vote_count@</string>
<key>vote_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld pleidleisiau</string>
<key>one</key>
<string>%ld pleidlais</string>
<key>two</key>
<string>%ld bleidlais</string>
<key>few</key>
<string>%ld phleidlais</string>
<key>many</key>
<string>%ld pleidlais</string>
<key>other</key>
<string>%ld pleidlais</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.voter</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@voter_count@</string>
<key>voter_count</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld pleidleiswyr</string>
<key>one</key>
<string>%ld pleidleisiwr</string>
<key>two</key>
<string>%ld bleidleisiwr</string>
<key>few</key>
<string>%ld phleidleisiwr</string>
<key>many</key>
<string>%ld pleidleisiwr</string>
<key>other</key>
<string>%ld pleidleisiwr</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.people_talking</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_people_talking@</string>
<key>count_people_talking</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld person yn trafod</string>
<key>one</key>
<string>%ld person yn trafod</string>
<key>two</key>
<string>%ld berson yn trafod</string>
<key>few</key>
<string>%ld o bobl yn trafod</string>
<key>many</key>
<string>%ld o bobl yn trafod</string>
<key>other</key>
<string>%ld o bobl yn trafod</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.following</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_following@</string>
<key>count_following</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld yn dilyn</string>
<key>one</key>
<string>%ld yn dilyn</string>
<key>two</key>
<string>%ld yn dilyn</string>
<key>few</key>
<string>%ld yn dilyn</string>
<key>many</key>
<string>%ld yn dilyn</string>
<key>other</key>
<string>%ld yn dilyn</string>
</dict>
</dict>
<key>plural.count.follower</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_follower@</string>
<key>count_follower</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld dilynwyr</string>
<key>one</key>
<string>%ld dilynwr</string>
<key>two</key>
<string>%ld ddilynwr</string>
<key>few</key>
<string>%ld dilynwr</string>
<key>many</key>
<string>%ld o ddilynwyr</string>
<key>other</key>
<string>%ld dilynwr</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_year_left@</string>
<key>count_year_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld blwyddyn ar ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld blwyddyn ar ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld flwyddyn ar ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld blwyddyn ar ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld blwyddyn ar ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld blwyddyn ar ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.month.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_month_left@</string>
<key>count_month_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld mis ar ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld mis ar ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld fis ar ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld mis ar ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld mis ar ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld mis ar ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.day.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_day_left@</string>
<key>count_day_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld diwrnod ar ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld diwrnod ar ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld ddiwrnod ar ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld diwrnod ar ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld diwrnod ar ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld diwrnod ar ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.hour.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_hour_left@</string>
<key>count_hour_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld awr ar ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld awr ar ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld awr ar ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld awr ar ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld awr ar ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld awr ar ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.minute.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_minute_left@</string>
<key>count_minute_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld munud ar ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld munud ar ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld funud ar ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld munud ar ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld munud ar ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld munud ar ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.second.left</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_second_left@</string>
<key>count_second_left</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld eiliad ar ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld eiliad ar ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld eiliad ar ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld eiliad ar ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld eiliad ar ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld eiliad ar ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.year.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_year_ago_abbr@</string>
<key>count_year_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld blwyddyn yn ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld blwyddyn yn ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld flwyddyn yn ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld blwyddyn yn ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld blwyddyn yn ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld blwyddyn yn ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.month.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_month_ago_abbr@</string>
<key>count_month_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld funud yn ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.day.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_day_ago_abbr@</string>
<key>count_day_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ldd yn ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ldd yn ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ldd yn ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ldd yn ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ldd yn ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ldd yn ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.hour.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_hour_ago_abbr@</string>
<key>count_hour_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld awr yn ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld awr yn ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld awr yn ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld awr yn ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld awr yn ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld awr yn ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.minute.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_minute_ago_abbr@</string>
<key>count_minute_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld funud yn ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld munud yn ôl</string>
</dict>
</dict>
<key>date.second.ago.abbr</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@count_second_ago_abbr@</string>
<key>count_second_ago_abbr</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>zero</key>
<string>%ld eiliad yn ôl</string>
<key>one</key>
<string>%ld eiliad yn ôl</string>
<key>two</key>
<string>%ld eiliad yn ôl</string>
<key>few</key>
<string>%ld eiliad yn ôl</string>
<key>many</key>
<string>%ld eiliad yn ôl</string>
<key>other</key>
<string>%ld eiliad yn ôl</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>