mastodon-app-ufficiale-iphone-ios/Localization/StringsConvertor/input/fr.lproj/Localizable.stringsdict

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>a11y.plural.count.unread.notification</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@notification_count_unread_notification@</string>
      <key>notification_count_unread_notification</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 notification non lue</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld notifications non lues</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>La limite d’entrée dépasse %#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 caractère</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld caractères</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.input_limit_remains</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>La limite d'entrée reste %#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 caractère</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld caractères</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.characters_left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 caractère restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld caractères restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.followed_by_and_mutual</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@names@%#@count_mutual@</string>
      <key>names</key>
      <dict>
        <key>one</key>
        <string></string>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>other</key>
        <string></string>
      </dict>
      <key>count_mutual</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Suivi·e par %1$@ et un·e autre en commun</string>
        <key>other</key>
        <string>Suivi·e par %1$@ et %ld autres en commun</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.metric_formatted.post</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%@ %#@post_count@</string>
      <key>post_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>publication</string>
        <key>other</key>
        <string>publications</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.media</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@media_count@</string>
      <key>media_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 média</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld médias</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.post</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@post_count@</string>
      <key>post_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 publication</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld publications</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.favorite</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@favorite_count@</string>
      <key>favorite_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 favoris</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld favoris</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reblog</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reblog_count@</string>
      <key>reblog_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 reblog</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld reblogs</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reblog_a11y</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reblog_count@</string>
      <key>reblog_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 reblog</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld reblogs</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reply</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reply_count@</string>
      <key>reply_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 réponse</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld réponses</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.vote</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@vote_count@</string>
      <key>vote_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 vote</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld votes</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.voter</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@voter_count@</string>
      <key>voter_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 votant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld votants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.people_talking</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_people_talking@</string>
      <key>count_people_talking</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 personne en parle</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld personnes en parlent</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.following</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_following@</string>
      <key>count_following</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 abonnement</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld abonnements</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.follower</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_follower@</string>
      <key>count_follower</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 abonné·e</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld abonné·e·s</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.year.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_year_left@</string>
      <key>count_year_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Il reste 1 an</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld ans restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.month.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_month_left@</string>
      <key>count_month_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 mois restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld mois restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.day.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_day_left@</string>
      <key>count_day_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Il reste 1 jour</string>
        <key>other</key>
        <string>il reste %ld jours</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.hour.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_hour_left@</string>
      <key>count_hour_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 heure restante</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld heures restantes</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.minute.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_minute_left@</string>
      <key>count_minute_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 minute restante</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld minutes restantes</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.second.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_second_left@</string>
      <key>count_second_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Il reste 1 seconde</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld secondes restantes</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.year.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_year_ago_abbr@</string>
      <key>count_year_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>il y a 1 année</string>
        <key>other</key>
        <string>il y a %ld ans</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.month.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_month_ago_abbr@</string>
      <key>count_month_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>il y a 1 mois</string>
        <key>other</key>
        <string>il y a %ld mois</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.day.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_day_ago_abbr@</string>
      <key>count_day_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>il y a 1j</string>
        <key>other</key>
        <string>il y a %ldj</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.hour.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_hour_ago_abbr@</string>
      <key>count_hour_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>il y a 1h</string>
        <key>other</key>
        <string>il y a %ldh</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.minute.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_minute_ago_abbr@</string>
      <key>count_minute_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Il y a 1 m</string>
        <key>other</key>
        <string>il y a %ld m</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.second.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_second_ago_abbr@</string>
      <key>count_second_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Il y a 1 s</string>
        <key>other</key>
        <string>il y a %ld s</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.filtered_notification_banner.subtitle</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@number_of_requests@</string>
      <key>number_of_requests</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>One person you may know</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld people you may know</string>
      </dict>
    </dict>
  </dict>
</plist>