mastodon-app-ufficiale-iphone-ios/Localization/StringsConvertor/input/el.lproj/Localizable.stringsdict

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>a11y.plural.count.unread.notification</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@notification_count_unread_notification@</string>
      <key>notification_count_unread_notification</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 μη αναγνωσμένη ειδοποίηση</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>Το όριο εισόδου υπερβαίνει το %#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 χαρακτήρας</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld χαρακτήρες</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.input_limit_remains</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>Το όριο εισόδου παραμένει %#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 χαρακτήρας</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld χαρακτήρες</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.characters_left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>απομένει 1 χαρακτήρας</string>
        <key>other</key>
        <string>απομένουν %ld χαρακτήρες</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.followed_by_and_mutual</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@names@%#@count_mutual@</string>
      <key>names</key>
      <dict>
        <key>one</key>
        <string></string>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>other</key>
        <string></string>
      </dict>
      <key>count_mutual</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Ακολουθείται από %1$@ και έναν ακόμα κοινό</string>
        <key>other</key>
        <string>Ακολουθείται από %1$@, και %ld κοινούς</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.metric_formatted.post</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%@ %#@post_count@</string>
      <key>post_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>ανάρτηση</string>
        <key>other</key>
        <string>αναρτήσεις</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.media</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@media_count@</string>
      <key>media_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 πολυμέσο</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld πολυμέσα</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.post</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@post_count@</string>
      <key>post_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 ανάρτηση</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld αναρτήσεις</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.favorite</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@favorite_count@</string>
      <key>favorite_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 αγαπημένο</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld αγαπημένα</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reblog</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reblog_count@</string>
      <key>reblog_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 αναδημοσίευση</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld αναδημοσιεύσεις</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reblog_a11y</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reblog_count@</string>
      <key>reblog_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 αναδημοσίευση</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld αναδημοσιεύσεις</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reply</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reply_count@</string>
      <key>reply_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 απάντηση</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld απαντήσεις</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.vote</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@vote_count@</string>
      <key>vote_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 ψήφος</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld ψήφοι</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.voter</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@voter_count@</string>
      <key>voter_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 ψηφοφόρος</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld ψηφοφόροι</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.people_talking</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_people_talking@</string>
      <key>count_people_talking</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 άτομο που μιλάει</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld άτομα μιλούν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.following</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_following@</string>
      <key>count_following</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 ακολουθεί</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld ακολουθούν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.follower</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_follower@</string>
      <key>count_follower</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 ακόλουθος</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld ακόλουθοι</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.year.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_year_left@</string>
      <key>count_year_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Απομένει 1 χρόνος</string>
        <key>other</key>
        <string>Απομένουν %ld χρόνια</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.month.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_month_left@</string>
      <key>count_month_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Απομένει 1 μήνας</string>
        <key>other</key>
        <string>Απομένουν %ld μήνες</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.day.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_day_left@</string>
      <key>count_day_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Απομένει 1 ημέρα</string>
        <key>other</key>
        <string>απομένουν %ld ημέρες</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.hour.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_hour_left@</string>
      <key>count_hour_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>απομένει 1 ώρα</string>
        <key>other</key>
        <string>απομένουν %ld ώρες</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.minute.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_minute_left@</string>
      <key>count_minute_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>απομένει 1 λεπτό</string>
        <key>other</key>
        <string>Απομένουν %ld λεπτά</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.second.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_second_left@</string>
      <key>count_second_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>απομένει 1 δευτερόλεπτο</string>
        <key>other</key>
        <string>Απομένουν %ld δευτερόλεπτα</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.year.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_year_ago_abbr@</string>
      <key>count_year_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1χρ πριν</string>
        <key>other</key>
        <string>%ldχρ πριν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.month.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_month_ago_abbr@</string>
      <key>count_month_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1μην πριν</string>
        <key>other</key>
        <string>%ldμην πριν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.day.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_day_ago_abbr@</string>
      <key>count_day_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>%1ημ πριν</string>
        <key>other</key>
        <string>%ldημ πριν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.hour.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_hour_ago_abbr@</string>
      <key>count_hour_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1ώ πριν</string>
        <key>other</key>
        <string>%ldώ πριν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.minute.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_minute_ago_abbr@</string>
      <key>count_minute_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1λ πριν</string>
        <key>other</key>
        <string>%ldλ πριν</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.second.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_second_ago_abbr@</string>
      <key>count_second_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1δλ πριν</string>
        <key>other</key>
        <string>%ldδλ πριν</string>
      </dict>
    </dict>
  </dict>
</plist>