mastodon-app-ufficiale-iphone-ios/Localization/StringsConvertor/input/ca.lproj/Localizable.stringsdict

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>a11y.plural.count.unread.notification</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@notification_count_unread_notification@</string>
      <key>notification_count_unread_notification</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 notificació per llegir</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld notificacions per llegir</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.input_limit_exceeds</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>El límit de la entrada supera a %#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 caràcter</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld caràcters</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.input_limit_remains</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>El límit de la entrada continua sent %#@character_count@</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 caràcter</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld caràcters</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>a11y.plural.count.characters_left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@character_count@ left</string>
      <key>character_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 character</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld characters</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.followed_by_and_mutual</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@names@%#@count_mutual@</string>
      <key>names</key>
      <dict>
        <key>one</key>
        <string></string>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>other</key>
        <string></string>
      </dict>
      <key>count_mutual</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>Seguit per %1$@, i un altre mutu</string>
        <key>other</key>
        <string>Seguit per %1$@, i %ld mutus</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.metric_formatted.post</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%@ %#@post_count@</string>
      <key>post_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>publicació</string>
        <key>other</key>
        <string>publicacions</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.media</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@media_count@</string>
      <key>media_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 mèdia</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld mèdia</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.post</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@post_count@</string>
      <key>post_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 publicació</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld publicacions</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.favorite</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@favorite_count@</string>
      <key>favorite_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 favorit</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld favorits</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reblog</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reblog_count@</string>
      <key>reblog_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 impuls</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld impulsos</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.reply</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@reply_count@</string>
      <key>reply_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 Resposta</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld respostes</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.vote</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@vote_count@</string>
      <key>vote_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 vot</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld vots</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.voter</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@voter_count@</string>
      <key>voter_count</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 votant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld votants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.people_talking</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_people_talking@</string>
      <key>count_people_talking</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 persona en parla</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld persones en parlen</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.following</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_following@</string>
      <key>count_following</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 seguit</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld seguits</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>plural.count.follower</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_follower@</string>
      <key>count_follower</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 seguidor</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld seguidors</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.year.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_year_left@</string>
      <key>count_year_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 any restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld anys restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.month.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_month_left@</string>
      <key>count_month_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 mes restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld mesos restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.day.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_day_left@</string>
      <key>count_day_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 dia restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld dies restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.hour.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_hour_left@</string>
      <key>count_hour_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 hora restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld hores restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.minute.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_minute_left@</string>
      <key>count_minute_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 minut restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld minuts restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.second.left</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_second_left@</string>
      <key>count_second_left</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>1 segon restant</string>
        <key>other</key>
        <string>%ld segons restants</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.year.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_year_ago_abbr@</string>
      <key>count_year_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>fa 1 any</string>
        <key>other</key>
        <string>fa %ld anys</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.month.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_month_ago_abbr@</string>
      <key>count_month_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>fa 1 mes</string>
        <key>other</key>
        <string>fa %ld mesos</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.day.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_day_ago_abbr@</string>
      <key>count_day_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>fa 1 día</string>
        <key>other</key>
        <string>fa %ld dies</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.hour.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_hour_ago_abbr@</string>
      <key>count_hour_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>fa 1h</string>
        <key>other</key>
        <string>fa %ld hores</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.minute.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_minute_ago_abbr@</string>
      <key>count_minute_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>fa 1 minut</string>
        <key>other</key>
        <string>fa %ld minuts</string>
      </dict>
    </dict>
    <key>date.second.ago.abbr</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@count_second_ago_abbr@</string>
      <key>count_second_ago_abbr</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>ld</string>
        <key>one</key>
        <string>fa 1 segon</string>
        <key>other</key>
        <string>fa %ld segons</string>
      </dict>
    </dict>
  </dict>
</plist>